Malfalcu Cove

Casta, Γαλλία
#62 εκτός 347 σε Περιφέρεια Κορσικής

Πώς να φτάσετε σε

Αναζητήστε πτήσεις προς αυτήν την παραλία

Σχετικά με

Βαθμολογία ειδικών 5.9 Ευχάριστο

Malfalcu Cove είναι βρίσκεται στο Θάλασσα Μεσόγειος στο νησί του Νήσος Κορσική και κατατάσσεται στην 15 θέση μεταξύ 95 παραλιών του Νομός Άνω Κορσικής. Η απόσταση από την κύρια πόλη - Μπαστιά είναι 27 χλμ. Η κοντινότερη οικισμός είναι Losari, του οποίου το κέντρο βρίσκεται 13 χλμ μακριά.

Ένα εντυπωσιακό περιβάλλον της περιοχής που δημιουργήθηκε από τον μίγμα των σκάλες, φυ Vegetation και του τουρκουάζ χρώματος του νερού. Αυτή η παραλία αμμώδης επεκτείνεται για μόνο πάνω από 170 μέτρα. Μια ήπια εμβάθυνση ξεκινά αμέσως από τη γραμμή του νερού.

Malfalcu Cove είναι ανεγγιχτή, δεν υπάρχουν υπηρεσίες, μόνο φύση.

Η παραλία είναι δημοφιλές ανάμεσα σε διαφορετικές ομάδες ταξιδιωτών όπως: περιπατητές ή άτομα που εκτιμούν ήσυχες διακοπές.

Δεν είναι προσβάσιμο μέσω μεταφοράς, ετοιμαστείτε για πεζό ταξίδι από την πλησιέστερη περιοχή στάθμευσης ή μια ηρεμία νεροταξί.

Ο πιο ζεστός μήνας είναι Αύγουστος - η θερμοκρασία του αέρα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου φτάνει τα 26.9°C και το νερό στα 26.2°C. Ο πιο κρύος μήνας είναι Ιανουάριος - η θερμοκρασία του αέρα πέφτει στα 10.9°C και το νερό στα 14.3°C.

Βρίσκεται έξω από τον οικισμό
Παραλία θάλασσας, Θάλασσα Μεσόγειος
13 km προς: Losari (κέντρο)
Δημόσιο χωρίς παροχές
Αυτή είναι μια φυσική, παρθένα παραλία με ελάχιστες ανέσεις.
Πρόσβαση με κεκλιμένο μονοπάτι

Καιρός

history
+26 o C +22 o C
Θερμοκρασία του αέρα
2.1 M/S
Ανεμος
+25 o C
Θερμοκρασία νερού
0.6 M
Ύψος κύματος

Losari, Περιφέρεια Κορσικής, Νομός Άνω Κορσικής

Ακόμη πιο ενδιαφέρουσες παραλίες

Δείτε εδώ

Κοινό

Δείκτης συνωστισμού (υψηλή περίοδος)
Ελάχιστο
Δείκτης καθαριότητας
Μέτριο

Φυσικά χαρακτηριστικά

Μέγεθος και σχήμα
Παραλία με πολλούς κόλπους
230 m 20 m
Τοπίο
  • Γραφική θέα
  • Γκρεμοί
  • Φυσική σκιά
Κάλυψη
  • Γκρι άμμος
  • Βυθός - άμμος
  • Ομαλή αύξηση βάθους

Παροχές

Άγρια παραλία χωρίς παροχές

Δραστηριότητες

viator
Tour image

Visit to a distillery of Corsican Essential Oils

Δωρεάν ακύρωση

Immerse yourself in the heart of the Corsican scrub: Guided and sensory tour of an essential oil distillery Let yourself be intoxicated by the authentic fragrances of the island of beauty during an exclusive immersion in Castifao. What awaits you: A trip to the heart of nature: Explore a magnificent botanical garden nestled in the wild landscapes of the Corsican scrubland. The Secret of Traditions: Dive behind the scenes of an artisanal distillery and discover the fascinating process of extracting essential oils and precious hydrolates, with special attention to the iconic Immortelle de Corse. Know-how and naturalness: Learn more about creating natural cosmetics directly inspired by the benefits of local flora. Offer your senses an authentic break and leave with a fresh look at the botanical treasures of Corsica!

από 6,00 €
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Escape Game Magic Team in the streets of Ajaccio

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

This game is a unique and challenging outdoor escape game with friends, colleagues or family. It is possible to play on the day and at the time of your choice without prior reservation. You will be transported to a bewitching scenario in the heart of the city. You can easily recover photos and videos that will be saved directly to your smartphone.

από 69,00 €
viator
Tour image
6.4 Ευχάριστο 5 κριτικές

Ajaccio Walking Tour 2h30 and 18 audio reviews

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Ajaccio, the capital of Corsica, invites you to explore its treasures in one day. From the iconic Maison Bonaparte to the splendid Cathedral of Santa Maria Assunta, every corner of the city resonates with the history of Napoleon. Stroll the Cours Napoleon, admire the Palais Lantivy, and enjoy a panoramic view from the citadel. Don’t miss Saint Francis Beach for a moment of relaxation. This tour offers you a perfect mix of culture, history and Mediterranean landscapes. - 6 km walk, ideal for a day of discovery - 18 places of interest, including historic monuments and beaches - Enriching guided tour on Napoleonic heritage - Recommended Check-out from Place du Général de Gaulle

από 5,90 €
viator
Tour image
8.4 Πολύ καλό 98 κριτικές

Self-Guided E-Bike Ride to Capo di Feno & Sanguinaires Islands

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Set off for the most immersive experience in the nature of the Gulf of Ajaccio. Explore with friends and family all the wonders of the gulf of Ajaccio in 3h30 in a eco-friendly and fun way with our super electric bikes powered by Bosch motors. Turn on your e-bike assistance and follow our complete itinerary to dive into the translucent waters of the beaches of Sanguinaires islands, enjoy the panoramic views from the hills of the archipelago of Sanguinaires and from the Col de St Antoine above the Capo di Feno bay and visit the Ajaccio historic old town with the Napoleon Bonaparte House and all the Ajaccio Napoleonic sites.

από 47,00 €
viator
Tour image
8 Πολύ καλό 44 κριτικές

Semi-submarine: visit to the seabed of Porto Bay

0 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Departing from Porto, View and explore the fauna and flora of the seabed of the Bay of Porto as well as their Calanches. Also discover the particular history of its region and its famous tower. two circuits are offered to you depending on weather conditions: the calanche of PORTO (1) or the CASTAGNA nature reserve (2). Departures approximately every hour depending on weather from 9 a.m. to 7 p.m.

από 25,00 €
viator
Tour image
8 Πολύ καλό 4 κριτικές

Catamaran Cruise - Excursion in the Gulf of Ajaccio 4H

4 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Immerse yourself in a 4-hour getaway aboard our Catamaran with family or friends. Discover the bloodthirsty islands or the cocoa cove at the foot of the Genoa tower of capo di muro in the heart of the Gulf of Ajaccio, lulled by the rhythm of the waves, under the sun, enjoy our stop swimming in turquoise water and keep an indelible memory of your stay in Corsica thanks to the Catabeach experience

από 100,00 €
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 35 κριτικές

From Sagon/Cargese: Scandola Girolata 30mns, Piana Swimming

6 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

For departures from Cargèse, please contact us after making the reservation) Departure from Sagone and Cargèse, just 40 minutes from the Ajaccio region, avoiding traffic jams and with free parking included. Embark on a half-day cruise to visit UNESCO World Heritage Sites! On board the Senino, a comfortable little boat, you will have the opportunity to discover the Scandola Nature Reserve, Girolata, the Gulf of Porto, the Calanques de Piana and Capo Rosso. Also enjoy a 30-minute stopover at the small village of Girolata, accessible only by boat or hiking trail. Relax with a swim in the turquoise and crystal clear waters of a wild cove! Our crew, composed of an experienced captain, an engineer and a sailor, will ensure your comfort and safety while sharing their knowledge of the sites explored.

από 70,00 €
viator
Tour image
9.8 Εξαίρετο 280 κριτικές

Calanches de Piana cruise from Porto

1 ώρα
Δωρεάν ακύρωση

Departing from Porto, you will sail along the coast. You can admire the Calanches de Piana, a magical place listed as a UNESCO World Heritage Site. Your captain will then set sail for Capo Rosso overlooked by its Genoese tower to discover its caves and natural pools.

από 45,00 €
viator
Tour image
9.8 Εξαίρετο 112 κριτικές

excursion Scandola- Girolata - Calanques de piana- Capo rosso

8 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

The Scandola Nature Reserve is a UNESCO World Heritage Site. Accessible only by sea, it offers an exceptional landscape that we never tire of. Each of our visits here is a new wonder. The diversity of its fauna and flora, both marine and terrestrial, make it a unique place. We offer a swim stop in the turquoise waters of the reserve followed by a wine tasting on board. Lunch in Girolata (not included) The feet in water Unmissable break in the Gulf of Girolata, very close to Scandola.

από 140,00 €
viator
Tour image
9.9 Εξαίρετο 41 κριτικές

Cruise in a small group in Scandola Girolata Calanques de Piana

4 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

The 35 years of experience of our small family company are at your service to make you discover in the best conditions, the magic of the Corsican coast. We propose you to embark on an elegant, fast and powerful semi-rigid to live highlights and unforgettable encounters as close as possible to unspoilt nature. Guided by a smiling and experienced skipper, you will discover the Tower of Umigna, Arone Beach, Capo Rosso and its caves, you will cross the Gulf of Porto to reach the Reserve of Scandola before stopping 30 minutes in the inaccessible village of Girolata. Swimming break. Return via the Calanques de Piana. Comfortably installed on the benches or jockey seats, you will feel the spray, the sun, and direct contact with the vertiginous decor surrounding you. Comments and anecdotes from your Guide will make this walk an unforgettable holiday memory.

από 81,00 €
viator
Tour image
8.2 Πολύ καλό 19 κριτικές

Napoleon Cave - Entertainment - Discovery/drink package

1 ώρα
Δωρεάν ακύρωση

A cultural, visual and taste concept, which offers different formulas to discover the life and exclusively the childhood of Napoleon Bonaparte in Ajaccio his birthplace in a fun way immersed in an atypical setting.

από 15,00 €
viator
Tour image
9.8 Εξαίρετο 22 κριτικές

Private diving baptism in the Golf of Calvi

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

- From the age of 8 Your first diving experience! Discovery of the equipment, an extraordinary environment and a feeling of weightlessness, Baptism is certainly the dive that you will not forget! For this unique experience, you will be equipped with a wetsuit, a mask, fins and equipment allowing you to breathe underwater. After an explanation on the equipment and the course of the dive, we will leave by boat to one of the many sites suitable for Baptism; calm sea, abundant underwater life, maximum depth of 6 meters and adapted according to age. Throughout the duration of your Baptism, your Instructor will only take care of you. He will know how to take the time to put you in confidence and show you the beauty of our seabed. At the Hippocampe, it is the Instructor who adapts to the student! We will give you a Baptism Certificate that you will keep as a souvenir and which will allow you to certify your first experience.

από 95,00 €
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 18 κριτικές

Catamaran Excursion Agriates Desert from Red Island

6 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Check-out at 8:30 am for an excursion to the Agriates Desert and its sublime sandy beaches. Return around 3pm depending on the sailing conditions: we prefer a return to sailing as soon as possible. Take advantage of the different relaxation areas on the catamaran while sailing to admire the sublime landscapes and in small group (18 passengers max). Two stops are planned to swim in the turquoise waters of the beaches of Ghignu and L'acciolu. Available for free (to share): paddles, snorkel masks. We privilege these intimate beaches of exceptional beauty for your greatest happiness! However, the program can be adapted to the weather conditions. INCLUDE: - Home (coffee, tea, still water) and Corsican cakes - Aperitif (1 glass of white or rosé wine, or 1 planter punch, or 1 soft drink) and appetizers - Main course for lunch (2 choices of dishes offered) and 1 glass of wine or still water, coffee

από 180,00 €
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 27 κριτικές

Jet Surf in Corsica

1 ώρα
Δωρεάν ακύρωση

Brand new boards, who was built by formula 1 engineers . Impressive sensations, you can ride at 65km/h under the water. Carving, jumping, you will love the feeling. Easy to ride, we teach you how to do it. We will follow you with a boat to give you some advice when you're riding. Hope to see you soon. Jet Surf Corse

από 110,00 €
viator
Tour image
9.8 Εξαίρετο 111 κριτικές

Half-Day Boat Trip to Cala di Cupabia

4 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Come and discover all the most beautiful paradisiacal places of the South Shore of the Gulf of Ajaccio with our new sea trip departing from Ajaccio and Porticcio. We will start this wonderful getaway with Sette Nave then Isula Piana and Cacao cove where you can enjoy the splendid panorama while taking advantage of these dream places while swimming in these crystal clear waters. You will be entitled to 4 swimming breaks in magnificent places and beaches. We will ride our seats to the sound of Corsican polyphonies and continue our escapade towards Cala di Cupabia and Cala D’Orzu where you can have a drink at the mythical hut "Chez Francis". You can also enjoy it by basking in the warm, turquoise waters. And we set off again at full speed on our boats which zigzag the sea to give you sensations of freedom until our last visit to the famous Silver Beach with a last swim.

από 93,34 €
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 15 κριτικές

Check-out Porto (Fr) Scandola Girolata Capo-Rosso SEMI-RIGID

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

You will leave for an unforgettable tour of the coasts of the Corsica Regional Natural Park, a UNESCO World Heritage Site, on board a magnificent semi-rigid of up to 10 places of Go-Fast type, from the prestigious Madera Ribs brand based in Rotterdam. It is a ship that combines sensations and security, which will allow you to access the narrowest passages and appreciate the wild beauty of the Scandola Nature Reserve, the caves of the coves of Piana and Capo Rosso and finally disembark at the small village of Girolata inaccessible by road. NB: Being a vessel used, among other things, by special forces, it is not recommended for children under 3 years and adults over 70 years. In addition, the company declines any responsibility for lost or damaged objects, seasickness and recommends wearing cap, sunglasses, bath towel, sunscreen and if possible a windbreaker.

από 70,00 €
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 801 κριτικές

De Sagone/Cargèse: Scandola Girolata 2h Calanques Piana Swimming

7 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Depart from Sagone and Cargèse (for departures from Cargèse, please send us a message to mention it) for a getaway just 40 minutes from the Ajaccio region, avoiding traffic jams and with free parking included. Embark on a full-day cruise to visit UNESCO World Heritage Sites! On board the Senino, a comfortable little boat, you will have the opportunity to discover the faults of the Scandola Nature Reserve, Girolata, the Gulf of Porto, the Calanques de Piana and Capo Rosso. Enjoy a 2-hour stopover at the small village of Girolata, accessible only by boat or hiking trail. Relax with a swim in the turquoise and crystal clear waters of a wild cove! Our crew, composed of an experienced captain, an engineer and a sailor, will ensure your comfort and safety while sharing their knowledge of the sites explored.

από 63,00 €
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 3 κριτικές

Corsican Wine tasting & Picnic in Saint Florent

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Unique experiences to discover Corsican wines by passionate & authentic guide. Her knowledge will take you on a journey through the most interesting grape varieties around the AOP Patrimonio. You will get a unique insight look of whats behind a bottle of wine. You will get to taste different wines from vineyards, learn about the history of winemaking and learn how Corsica became one of the most interesting wine region in France. We will visit wineries, and wine cellars, you’ll learn about Corsican history and the challenges that the wine industry is facing with the climate change. Picnic in the vines made with local and seasonal products in a peaceful surrounding.

από 115,00 €

Κοντινά καταλύματα

Loading stays...

Τοποθεσία

Αυτή η παραλία

Απόσταση από το δρόμο (>1 χλμ.)
Προσβάσιμη μέσω μονοπατιού πεζοπορίας ~1 χλμ με ανηφόρες ή κατηφόρες
Στάθμευση
Απαγορεύεται η στάθμευση

Τοποθεσίες

Losari  •  12,6 km
Μπαστιά  •  27,4 km

Μεταφορές

CLY  •  34,9 km
Chiessi  •  81,3 km
Novella  •  15,9 km

Παραλίες κοντά

Ghignu beach
1,7 km 23 ελάχιστα με τα πόδια
Ghignu beach
9.4 Εξαιρετικό
Trave beach
2,8 km
Trave beach
9.6 Εξαίρετο
Acciola beach
5,4 km
Acciola beach
9.4 Εξαιρετικό
Όλες οι κοντινές παραλίες
Απόσταση από το δρόμο (>1 χλμ.)
Προσβάσιμη μέσω μονοπατιού πεζοπορίας ~1 χλμ με ανηφόρες ή κατηφόρες
Στάθμευση
Απαγορεύεται η στάθμευση

Τοποθεσίες

Losari  •  12,6 km
Μπαστιά  •  27,4 km

Μεταφορές

CLY  •  34,9 km
Chiessi  •  81,3 km
Novella  •  15,9 km
Ghignu beach
1,7 km 23 ελάχιστα με τα πόδια
Ghignu beach
9.4 Εξαιρετικό
Trave beach
2,8 km
Trave beach
9.6 Εξαίρετο
Acciola beach
5,4 km
Acciola beach
9.4 Εξαιρετικό
Όλες οι κοντινές παραλίες

Κριτικές ταξιδιωτών

Κριτικές ταξιδιωτών

Μοιραστείτε την εμπειρία σας με άλλους ταξιδιώτες

Andrea Erba
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2023
10 Εξαίρετο

Απολιθωμένη παραλία που έφτασα μέσω ενός ποδηλατικού διαδρομής περίπου δέκα χιλιομέτρων. Το νερό είναι μπλε και καθαρό. Η παραλία είναι καλυμμένη με φύκια που έφερε το κύμα, αλλά ο κόλπος είναι ερημωμένος και τέλειος για να περάσεις μια ωραία μέρα στην παραλία

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Uncontaminated beach that I reached via a MTB route of about ten km. The water is blue and clear. The beach is covered in algae brought by the surf, but the cove is deserted and perfect for spending a nice day at the beach
Απολιθωμένη παραλία που έφτασα μέσω ενός ποδηλατικού διαδρομής περίπου δέκα χιλιομέτρων. Το νερό είναι μπλε και καθαρό. Η παραλία είναι καλυμμένη με φύκια που έφερε το κύμα, αλλά ο κόλπος είναι ερημωμένος και τέλειος για να περάσεις μια ωραία μέρα στην παραλία
0
Reply
Αναφορά
Teletub Astyanax
Αρχάριος παραθεριστής Απρίλιος 2023
10 Εξαίρετο

Πολύ όμορφος κόλπος, αποκλεισμένος για αγελάδες, δύσκολη πρόσβαση μέσω μονοπατιού ή 4*4

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Very pretty cove, reserved for cows, difficult access by a path or 4*4
Πολύ όμορφος κόλπος, αποκλεισμένος για αγελάδες, δύσκολη πρόσβαση μέσω μονοπατιού ή 4*4
0
Reply
Αναφορά
Cinzia M
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2022
10 Εξαίρετο

Μικρή παραλία όπου στα μέσα Αυγούστου δεν βρήκαμε σχεδόν κανέναν. Υπέροχη θάλασσα. Οι μέλισσες είναι ένα μειονέκτημα, αλλά τις βρήκα σχεδόν παντού

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Small beach where in the middle of August we found almost no one. Splendid sea. The bees are a flaw but I found them almost everywhere
Μικρή παραλία όπου στα μέσα Αυγούστου δεν βρήκαμε σχεδόν κανέναν. Υπέροχη θάλασσα. Οι μέλισσες είναι ένα μειονέκτημα, αλλά τις βρήκα σχεδόν παντού
0
Reply
Αναφορά
U Muntagnolu Francescu Anghjulu
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2021
2 Πολύ φτωχό

Είσαι εσύ που πρέπει να επιλέξεις: ένα εθνικό φυσικό καταφύγιο!!!!!, ή μάλλον μια υπαίθρια ντίσκο??

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
It's up to you to choose: jA national nature reserve!!!!!, or rather an open-air disco??
Είσαι εσύ που πρέπει να επιλέξεις: ένα εθνικό φυσικό καταφύγιο!!!!!, ή μάλλον μια υπαίθρια ντίσκο??
0
Reply
Αναφορά
Marco Buggi
Αρχάριος παραθεριστής Νοέμβριος 2020
10 Εξαίρετο

Την τελευταία φορά που επισκέφτηκα αυτή την παραλία ήταν πριν 15 χρόνια και επομένως, η γνώμη μου σίγουρα δεν είναι τρέχουσα. Η μνήμη της ομορφιάς του τόπου, ωστόσο, είναι ανεξίτηλη. Μαζί με τη γυναίκα μου, φτάσαμε στην παραλία με μοτοσυκλέτα. Είναι απαραίτητο να είναι η μοτοσυκλέτα καλή εκτός δρόμου, ικανή να υπερνικά ακόμα και τις πιο απότομες και ανώμαλες διαδρομές του μονοπατιού που οδηγεί στο Malfalcu. Από την παράκαμψη του ασφαλτοστρωμένου δρόμου προς την παραλία, μας πήρε περίπου 3/4 της ώρας εκτός δρόμου, μερικές φορές απαιτητική. Αν προτιμάς την απομόνωση από τους πολλούς ανθρώπους που επισκέπτονται την εξίσου όμορφη παραλία Saleccia και αν δεν σε πειράζει μια πινελιά (όχι πολύ, φυσικά) περιπέτειας, το Malfalcu θα είναι για σένα. Νωρίς το πρωί, το μέρος ήταν ερημωμένο. Ήμασταν μόνο εμείς και μερικές αγελάδες που, ανίδεες της παρουσίας μας, βόσκουν ή ακόμα και κινούνται περπατώντας με το νερό μέχρι τα γόνατά τους. Η θάλασσα είναι υπέροχη. Αν έχεις την τύχη να μην δεις σκάφη ή άλλες βάρκες να φτάνουν, η σιωπή κυριαρχεί. Αυτός ο κόλπος είναι ένα από τα κοσμήματα που επιφυλάσσει αυτό το απίστευτο νησί. Ένα από τα λίγα μέρη, όπου ακόμα και στη μέση του καλοκαιριού, μπορείς να έχεις την τύχη να είσαι απομονωμένος από όλα και όλους. Αν φτάσεις με μοτοσυκλέτα ή με ένα καλό εκτός δρόμου όχημα (καλύτερα να αφήσεις στην άκρη τα μεγάλα SUV πόλης), πρέπει να θυμηθείς να φέρεις μαζί σου τα πάντα (φαγητό και νερό), γιατί δεν υπάρχει κοντινός σημείο αναψυχής. Η θαλάσσια βυθός μέσα στον κόλπο είναι αμμώδης. Ύστερα δίνει τη θέση του σε ένα μεγάλο λιβάδι θαλάσσιας χόρτου που, ευτυχώς μόνο σε λίγες περιοχές, καταστρέφεται από τις άγκυρες των μεγαλύτερων σκαφών, που ξεριζώνουν τις ρίζες από το βυθό. Λόγω του πολύ υψηλού κινδύνου φωτιάς, είναι ουσιαστικό να αντισταθείς στην επιθυμία να ανάψεις φωτιές και να προσαρμοστείς σε μια σπαρτιατική μέρα, τελείως βυθισμένος στην μυρωδιά της μεσογειακής μακροχρόνιας βλάστησης. Όπως είπε ο μεγαλύτερος χαρακτήρας της Κορσικής (μετά τον Πασκούλε Παόλι ;-) ), η Κορσική μπορεί να αναγνωριστεί από τη μυρωδιά της. Ο κόλπος Malfalcu είναι ένα από αυτά τα μέρη όπου η ρήση κατανοείται πλήρως. Η μυρωδιά είναι μεθυστική και μένει στη μνήμη, ακόμα και μετά από τόσα χρόνια. Αγαπώ την Κορσική και σέβομαι τους κατοίκους της, όχι γιατί έχω περάσει καλοκαίρια εκεί για περισσότερες από τριάντα χρόνια, αλλά γιατί είναι το πιο όμορφο νησί στη Μεσόγειο (και πέρα από αυτήν).

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
The last time I visited this beach was 15 years ago and therefore, mine is certainly not a current review. The memory of the beauty of the place, however, is indelible. Together with my wife, we reached the beach on motorbike. It is essential that the motorcycle is a good off-road vehicle, capable of overcoming even the steepest and most bumpy sections of the mule track that leads to Malfalcu. From the deviation from the asphalt road to the beach, it took us about 3/4 of an hour off-road, at times challenging. If you prefer isolation to the many people who visit the equally beautiful Saleccia beach and if you don't mind a pinch (not too much, of course) of adventure, Malfalcu will be for you. Early in the morning, the place was deserted. There were only us and a few cows who, oblivious to our presence, were grazing, or even moved around walking with the water halfway up their legs. The sea is splendid. If you are lucky enough not to see dinghies or other boats arriving, silence reigns supreme. This cove is one of the jewels that this incredible island reserves. One of the few places, where even in the height of summer, you can be lucky enough to be isolated from everything and everyone. If you arrive by motorbike, or with a good off-road vehicle (better leave aside the large city SUVs), you must remember to bring everything with you (food and water), because there is no refreshment point nearby. The seabed inside the bay is sandy. It then gives way to a large seagrass meadow which, fortunately only in a few places, is ruined by the anchors of the larger boats, which tear the roots from the seabed. Due to the very high risk of fire, it is essential to resist the temptation to light fires and adapt to a spartan day, completely immersed in the scent of the Mediterranean scrub. As the greatest Corsican character said (after Pasquale Paoli ;-) ), Corsica can be recognized by its scent. Malfalcu cove is one of those places where the saying is fully understood. The scent is intoxicating and remains in the memory, even after so many years. I love Corsica and respect its inhabitants, not because I have spent summers there for more than thirty years, but because it is the most beautiful island in the Mediterranean (and beyond).
Την τελευταία φορά που επισκέφτηκα αυτή την παραλία ήταν πριν 15 χρόνια και επομένως, η γνώμη μου σίγουρα δεν είναι τρέχουσα. Η μνήμη της ομορφιάς του τόπου, ωστόσο, είναι ανεξίτηλη. Μαζί με τη γυναίκα μου, φτάσαμε στην παραλία με μοτοσυκλέτα. Είναι απαραίτητο να είναι η μοτοσυκλέτα καλή εκτός δρόμου, ικανή να υπερνικά ακόμα και τις πιο απότομες και ανώμαλες διαδρομές του μονοπατιού που οδηγεί στο Malfalcu. Από την παράκαμψη του ασφαλτοστρωμένου δρόμου προς την παραλία, μας πήρε περίπου 3/4 της ώρας εκτός δρόμου, μερικές φορές απαιτητική. Αν προτιμάς την απομόνωση από τους πολλούς ανθρώπους που επισκέπτονται την εξίσου όμορφη παραλία Saleccia και αν δεν σε πειράζει μια πινελιά (όχι πολύ, φυσικά) περιπέτειας, το Malfalcu θα είναι για σένα. Νωρίς το πρωί, το μέρος ήταν ερημωμένο. Ήμασταν μόνο εμείς και μερικές αγελάδες που, ανίδεες της παρουσίας μας, βόσκουν ή ακόμα και κινούνται περπατώντας με το νερό μέχρι τα γόνατά τους. Η θάλασσα είναι υπέροχη. Αν έχεις την τύχη να μην δεις σκάφη ή άλλες βάρκες να φτάνουν, η σιωπή κυριαρχεί. Αυτός ο κόλπος είναι ένα από τα κοσμήματα που επιφυλάσσει αυτό το απίστευτο νησί. Ένα από τα λίγα μέρη, όπου ακόμα και στη μέση του καλοκαιριού, μπορείς να έχεις την τύχη να είσαι απομονωμένος από όλα και όλους. Αν φτάσεις με μοτοσυκλέτα ή με ένα καλό εκτός δρόμου όχημα (καλύτερα να αφήσεις στην άκρη τα μεγάλα SUV πόλης), πρέπει να θυμηθείς να φέρεις μαζί σου τα πάντα (φαγητό και νερό), γιατί δεν υπάρχει κοντινός σημείο αναψυχής. Η θαλάσσια βυθός μέσα στον κόλπο είναι αμμώδης. Ύστερα δίνει τη θέση του σε ένα μεγάλο λιβάδι θαλάσσιας χόρτου που, ευτυχώς μόνο σε λίγες περιοχές, καταστρέφεται από τις άγκυρες των μεγαλύτερων σκαφών, που ξεριζώνουν τις ρίζες από το βυθό. Λόγω του πολύ υψηλού κινδύνου φωτιάς, είναι ουσιαστικό να αντισταθείς στην επιθυμία να ανάψεις φωτιές και να προσαρμοστείς σε μια σπαρτιατική μέρα, τελείως βυθισμένος στην μυρωδιά της μεσογειακής μακροχρόνιας βλάστησης. Όπως είπε ο μεγαλύτερος χαρακτήρας της Κορσικής (μετά τον Πασκούλε Παόλι ;-) ), η Κορσική μπορεί να αναγνωριστεί από τη μυρωδιά της. Ο κόλπος Malfalcu είναι ένα από αυτά τα μέρη όπου η ρήση κατανοείται πλήρως. Η μυρωδιά είναι μεθυστική και μένει στη μνήμη, ακόμα και μετά από τόσα χρόνια. Αγαπώ την Κορσική και σέβομαι τους κατοίκους της, όχι γιατί έχω περάσει καλοκαίρια εκεί για περισσότερες από τριάντα χρόνια, αλλά γιατί είναι το πιο όμορφο νησί στη Μεσόγειο (και πέρα από αυτήν).
0
Reply
Αναφορά
Δείτε 21 ακόμη κριτικές στο Google