Plaza Rogowo

Rogowo, Πολωνία
#1 εκτός 63 σε Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας

Πώς να φτάσετε σε

Αναζητήστε πτήσεις προς αυτήν την παραλία

Σχετικά με

Plaza Rogowo είναι βρίσκεται στο Βαλτική Θάλασσα και κατατάσσεται στην 1 θέση μεταξύ 63 παραλιών του Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας. Η απόσταση από την κύρια πόλη - Στσέτσιν είναι 95 χλμ. Το κέντρο του Rogowo, του κοντινότερου κοινότητας, βρίσκεται 0,5 χλμ μακριά.

Αυτή η παραλία Λεπτή άμμος επεκτείνεται για 4,5 χιλιόμετρα κατά μήκος της γραφικής ακτής Βαλτική Θάλασσα. Μια ήπια εμβάθυνση ξεκινά αμέσως από τη γραμμή του νερού.

Όλες οι βασικές παροχές είναι διαθέσιμες:. Η παραλία επιβλέπεται από διάσκοπο.

Επισκέπτες μπορούν να βρουν περίπου 8 καφέ μέσα σε περιπάτους, το πλησιέστερο κατάστημα SAND κάθεται σε 70 μέτρα από την παραλία.

Η πλησιέστερη διαμονή είναι σε 0 m απόσταση, και υπάρχουν 79 άλλες επιλογές διαμονής μέσα σε 5 km ακτίνα.

Η παραλία είναι ένα αγαπημένο για διαφορετικές ομάδες ταξιδιωτών όπως: κατασκηνωτές ή λάτρεις γαλήνιας διακοπής. Προσελκύει λάτρεις ενεργής διακοπής που έρχονται να απολαύσουν windsurfing.

Plaza Rogowo είναι εύκολα προσβάσιμο και είναι κατάλληλο για ταξιδιώτες με παιδιά ή ηλικιωμένους.

Ο πιο ζεστός μήνας είναι Αύγουστος - η θερμοκρασία του αέρα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου φτάνει τα 19.8°C και το νερό στα 19.3°C. Ο πιο κρύος μήνας είναι Ιανουάριος - η θερμοκρασία του αέρα πέφτει στα 4.2°C και το νερό στα 5.1°C.

Βρίσκεται μέσα στον οικισμό
Παραλία θάλασσας, Βαλτική Θάλασσα
distance m προς: Rogowo (κέντρο)
Δημόσιο με παροχές
Δίπλα σε δρόμο

Καιρός

history
+18 o C +13 o C
Θερμοκρασία του αέρα
6.9 M/S
Ανεμος
+13 o C
Θερμοκρασία νερού
0.5 M
Ύψος κύματος

Rogowo, Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας

Ακόμη πιο ενδιαφέρουσες παραλίες

Δείτε εδώ
Κοντινά καταλύματα
Ημερομηνίες
Επισκέπτες
Τιμές από
Προβολή επιλογών διαμονής

Κοινό

Δείκτης συνωστισμού (υψηλή περίοδος)
Γεμάτο
Δείκτης καθαριότητας
Κακό

Φυσικά χαρακτηριστικά

Μέγεθος και σχήμα
Παραλία με ευθύγραμμη ακτή
7,6 km 70 m
Κάλυψη
  • Λεπτή μπεζ άμμος
  • Βυθός - λεπτή άμμος
  • Ομαλή αύξηση βάθους

Παροχές

Ντους
Τουαλέτες
Αποδυτήρια
Ξαπλώστρες και ομπρέλες
Καφέ / μπαρ
Δεν υπάρχει μπαρ ή καφέ κοντά.
Ναυαγοσώστης

Δραστηριότητες

Ιστιοσανίδα
Μπιτς βόλεϊ
Προσφορές δραστηριοτήτων
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Szczecin: Private Traditional Polish Food Tour

Δωρεάν ακύρωση

Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests. Budget: 2,5-hours Private Food Tasting In budget version you will visit 2 places: restaurant and patisserie. In restaurant you will get full set of traditional dishes (except soup and beer) and water, nextly in the patisserie: delicious cake and coffee/tea. Also you will have a basic tour of Szczecin Old Town with a guide. Standard: 3,5-hours Private Food Tasting Standard 3,5-hours version is most commonly chosen option. Includes every position from described menu at 3 carefully chosen local venues with different atmosphere inside. Also you will have a guided tour of Szczecin Old Town highlights! Premium: 5-hours Private Food & Beer/Vodka and Szczecin Sightseeing Premium version is combination of Food Tasting, Beer/Vodka Tasting in 4 places and sightseeing! Try all the specialties from described menu, enjoy tasting of 8 beers or 8 vodkas and walking tour with guide around highlights of Szczecin.

από 191,95 $
viator
Tour image

Szczecin Highlights: Private Driven Shore Tour

3 ώρες
Ιδιωτική ξενάγηση

Discover the charm of Szczecin on this private 3-hour shore tour designed for cruise passengers with limited time. Travel in comfort with your driver-guide and explore the city’s most iconic landmarks, blending history, culture, and architectural beauty. From the impressive Royal Gate at Solidarity Square to the elegant Philharmonic Hall, the tour continues through the historic Old Town, the Archcathedral Basilica, and the birthplace of Catherine the Great. Visit the Pomeranian Dukes’ Castle and enjoy a stroll at Jasne Błonia park. Admire the city’s stylish villa houses and end your journey at Hakenterrasse, a riverside promenade with panoramic views.

από 195,62 $
viator
Tour image

Usedom: 1-Day Trip to Szczecin Private Guided Tour

10 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Enjoy a full-day trip from Usedom to the fantastic Szczecin city. Explore famous places related to the Duchy of Pomerania and find out the true story of them. Enjoy suitable transport and guided walking tours with a local Expert-guide. Highlights: • Take a trip to Poland and see the highlights of Szczecin with your local Expert guide • Explore town among Medieval sights of the city as Loitz's Tenement and Town Hall • Visit fantastic Cathedral Basilica of St James the Apostle and Pomeranian Dukes’ Castle • Learn about the powerful Duchy of Pomerania, their interesting history, facts and legends • Enjoy cozy private transport with pick-up and drop off service Meet Poland better in nearby Szczecin city. Luckily there is a great route from Usedom. Driver will pick you up and drive to West Pomerania, where huge and fascinating history is hidden. Hear legends, facts and stories about the Duchy of Pomerania and discover remains of the city fortifications.

από 558,65 $
viator
Tour image

Szczecin Wine Tasting Private Tour with Wine Expert

Δωρεάν ακύρωση

Taste 4-5 wines from grapes grown in the Baltic vineyards on a private tasting in Szczecin! Learn about Polish wines, wine regions and wine production. Extended option: taste delicious Polish appetizers and see Szczecin Old Town. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: 4 Wines Tasting This option includes an exclusive tasting of 4 wines at 2 wine bars in Szczecin. 3-hour: 5 Wines Tasting with Appetizers and Old Town Tour This option includes an exclusive tasting of 5 wines and traditional appetizers at 2 wine bars in Szczecin, and a guided tour of the Old Town highlights. Szczecin might not be an obvious destination when it comes to enotourism (wine tourism), but winemaking is actually booming in this region. Let us introduce you to the history of viticulture in Poland with an exclusive tasting of remarkable Polish wines. Discover everything you ever wanted to know about wine and feel the magic of the West Pomeranian Voivodeship.

από 188,98 $
viator
Tour image

Szczecin Wolin National Park Private Guided Tour

7 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Polish coast offers unforgettable views in visitors minds. Especially on the Wolin Island in National Park where you will find amazing cliffs, white beaches, pine forests, beautiful views from viewpoints. If you look carefully you will find special species like bisons, white-tailed Eagles or deers! Highlights - Admire beautiful nature on the biggest Polish Island - Wolin - Explore fantastic Wolin National Park with cliffs and white beaches - Enjoy breathtaking landscapes from different viewpoints and look out for Polish bisons - See amazing exhibitions about local ecosystems in Natural History Museum - Enjoy pick up from and drop off to your hotel in Warsaw On your tour from Szczecin where you will be picked up by driver with private transport, your driver will bring you on the biggest island in Poland. It’s Wolin Island. Pride of this country. The nature there is so special and beautiful so they established a National Park there.

από 384,13 $
viator
Tour image

Bike Tour of Szczecin Old Town, Top Attractions and Nature

Δωρεάν ακύρωση

Embark on a cycling tour of the Old Town highlights, the harbour & popular nature spots. See the Archcathedral Basilica of St James the Apostle, the Philharmonic, Chrobry Embankment, Pomeranian Dukes’ Castle, the City Hall & much more! Choose one of our excellent tour options tailored to your needs & interests: 2-hour: Old Town See the essential Old Town highlights, such as the Cathedral Basilica of St James the Apostle, Philharmonic, Chrobry Embankment & the Market Square. 4-hour: Old Town & Old Town Quay Join this tour to see more Old Town highlights such as Chrobry Embankment, the Market Square, Szczecin’s Venice, Zheromsky Park, Polish Theater, Old Town Quay & Szczecin Sign 6-hour: Old Town, Old Town Quay & City Hall Explore Szczecin like a local and see the Chrobry Embankment, the Market Square, Old Town Quay, University, City Hall, Memorial of the Poles’ Feat & much more! Szczecin is a great city to explore on a bike.

από 183,65 $
viator
Tour image

Private Szczecin Walking Tour Highlights

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Explore Szczecin on this private walking tour that blends history, architecture, and city charm. Your guide shares stories of Szczecin’s past as you stroll toward Victory Square, noticing the harmony of old townhouses and modern buildings. Inside The Archcathedral Basilica of St. James, candlelight reflects on polished surfaces, and soft echoes of footsteps and distant bells fill the air. You wander through the Old Town Hall and Hay Market Square, tracing cobblestones underfoot while imagining merchants and citizens from centuries past. Wooden facades and ornate details catch your eye at the House of Loitzs, offering glimpses of Renaissance grandeur. At Brama Portowa, you pause to admire panoramic cityscapes. Every step blends sensory experiences with rich cultural stories, creating a private, intimate journey through Szczecin’s highlights. Please note: The program and attractions may vary based on booking date/time and crowd conditions, ensuring each visit is a unique experience.

από 269,00 $
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Private Tour from Szczecin Port to Old Town with Transfers

Δωρεάν ακύρωση

Embark on an adventure in Szczecin with private car transfers from cruise ship to the Old Town. Explore the city with a Private Guide and visit the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and the Archcathedral Basilica of St James Apostle. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2,5-hour: Old Town Tour Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town and discover the Market Square, the Cathedral (outside), Chrobry Embankment, and more. 3,5-hour: Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town, visit the renaissance courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and see the Market Square, Philharmonic, and more. 4,5-hour: Old Town, Dukes’ Castle & Cathedral Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town and visit the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and the Cathedral Basilica of St James the Apostle.

από 234,39 $
viator
Tour image

Szczecin: Medieval Old Town Private Walking Tour

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Follow the medieval trail of sights in Szczecin's Old Town with a local expert guide. Learn about the history of the Duchy of Pomerania & take in the beautiful views of the Odra River. Highlights: • See the highlights of Szczecin with an expert local guide on a private tour • Explore the Old Town seeing Loitz’s Tenement & the Market Square • Follow the medieval trail of sights of the city • Learn about the history of the Duchy of Pomerania Hear legends, facts & stories of the Duchy of Pomerania and discover the remains of the city fortifications while walking with your private guide. Start the trail at Plac Andersa where you will discover some monuments hidden by the trees and plants in the park. See some Roman Catholic churches, admire their stunning towers and take a look at the interior of the Church of St. Wojciech. Next, find the Water Gate, a fantastic fountain which has a colorful water show after sunset. See the great 14th-century Cathedral Basilica of St. James the Apostle.

από 126,74 $
viator
Tour image

Szczecin Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Private Walking Tour

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Explore the most beautiful part of the city, follow Medieval trail of sights in Szczecin’s Old Town with local expert guide. Get to know with incredible history of Duchy Pomerania in the Dukes’ Castle courtyards, look around Medieval buildings, stunning churches and adorable Market Square next to amazing views of Odra River. Highlights: - See the highlights of Szczecin with your local expert guide - Explore fantastic Old Town with great Loitz’s Tenement and Market Square - Follow Medieval trail of sights of the city and listen incredible stories - Find the Dukes’ Castle and learn about the powerful Duchy of Pomerania - Enjoy a private tour with only your family and friends One of the most interesting Old Towns is exactly in Szczecin. West Pomerania has huge and fascinating history. Hear legends, facts and stories about Duchy of Pomerania and discover the remains of the city fortifications while walking with your private guide.

από 121,76 $
viator
Tour image

Szczecin Pomeranian Dukes’ Castle Exterior Private Tour

Δωρεάν ακύρωση

Discover the history and legends of the Pomeranian Dukes’s Castle on a private tour of Szczecin. Visit the castle courtyards, see the Bell Tower, Ducal Stables, the Basilica of St. James the Apostle, Harbour Gate, and more. Optional: see Waly Chrobrego. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: Old Town and Castle Courtyards Discover the history and legends of Pomerania on a walking tour of the Old Town with entry to the courtyards of the Pomeranian Dukes' Castle. 3-hour: Old Town, Castle Courtyards & Waly Chrobrego Discover the history and legends of Pomerania on a walking tour of Waly Chrobrego & the Old Town with entry to the courtyards of the Pomeranian Dukes' Castle. Do you know who the Dukes of Pomerania were? Join our passionate Local Guide on a private tour of the Old Town to discover Szczecin's top-ranked attraction, the Ducal Castle. Visit the castle courtyards & immerse yourself in medieval tales of the Duchy of Pomerania.

από 105,99 $
viator
Tour image

Szczecin Private Vodka Tasting Tour

Δωρεάν ακύρωση

Have you heard that the drinking vodka is the most common tradition of Poland? During this Private Vodka Tasting Tour you will try it and find out on your own. With your friends or family you will discover how to have fun and start party in a Polish style. The tasting of vodka is absolutely “Must Do” in Poland. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs & interests: Budget: 2H Private Vodka Tasting Enjoy budget 2H vodka tasting tour. Taste 5 vodkas at 3 different venues (no restaurant) & try selected appetizers. Standard: 3H Private Vodka Tasting Enjoy 3H vodka tasting tour. Taste 7 vodkas at 4 different venues (include restaurant) & try appetizers which are perfect match to vodka. Premium: 4H Vodka &Food Tasting Tour This premium option combines taste of Polish vodkas &traditional food. Visit 5 venues incl. 2 traditional Polish restaurants. There you will try the most famous Polish vodkas & lots of dishes. Enjoy 10 vodkas & more food than you are able to eat.

από 170,49 $
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Szczecin Old Town Highlights Private Walking Tour

Δωρεάν ακύρωση

Fall in love with the history and culture of Szczecin Old Town, and see highlights such as the Church of St Wojciech, the Cathedral, the Philharmonic and the Chrobry Embankment. Hear the legends of the Duchy of Pomerania at the Dukes’ Castle! Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: Old Town Tour Follow the medieval trail of the Old Town, visit the Church of St. Wojciech and see the Cathedral Basilica of St James the Apostle (outside), Loitz Tenement, and the Market Square. 3-hour: Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Learn more about Szczecin by visiting the Pomeranian Dukes' Castle Courtyards and St. Wojchech's Church, and see the Cathedral of St James the Apostle (outside), Market Square, and more. 4-hour: Old Town, Dukes’ Castle & Cathedral See the best of Szczecin and visit the Cathedral of St. James the Apostle (tickets included), the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle Courtyards and St Wojciech Church.

από 105,99 $
viator
Tour image
9.6 Εξαίρετο 16 κριτικές

Undercover City Games: Szczecin

1 ώρα
Δωρεάν ακύρωση

In our unique human-created & presented Deep Strike (Szczecin) city game, you will become a team of secret agents aiming to sneak in and save the city from a powerful and mysterious organization called Scorpio Industries. On your mission you will walk around the Old Town, visiting different points on a map and tackling various fun spy tasks. As with all of our other games in cities around Poland, Deep Strike has been intentionally designed to engage you with the amazing city (and people!) around you in a natural way without screentime or tech-reliance.

από 25,11 $
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Szczecin Private Walking Tour with a Professional Guide

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Welcome to Szczecin, an architectural city of Poland. It is not only a city of water and greenery but also of incredible and intriguing architecture, a often world-class mix inherited from wildly different ages. The city had a long and dramatic history which can be seen while wandering around the streets. Admire the Mieczysław Karłowicz Philharmonic, an architectural icon in Szczecin. Let's travel through time to cross the busy streets and pop up in an ancient era. Explore the medieval town and know about the interesting history of Duchy Pomerania and admire the spectacular views from Wały Chrobrego Promenade. All attractions entrances are to be paid on the spot by travellers, since attractions are not mandatory. This tour does not include any attractions with require paid entrances.

από 260,96 $
viator
Tour image

Szczecin Polish Beer and Food Tasting Private Tour

Δωρεάν ακύρωση

Get an insider’s perspective into the world of Polish beers! Try 7-13 different flavors of popular, regional and craft beer in selected venues in Szczecin Old Town. Learn about the history and brewing traditions of Poland from a Beer Expert Guide. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests. Read the description of the options carefully as each option includes a different program. 2-hour: Beer Tour with 7-Beers and Snacks Choose this option to try a basic set of 7 Polish beers and sample some snacks. Visit 2 local venues. 3-hour: Beer Tour with 11-Beers and Appetizers Join this tour to learn more about the beer culture in Poland. Taste 11 different beers with matching appetizers at 3 different venues. 4-hour: Beer Tour with 13-Beers and Food Tasting Become a beer expert and enjoy a true feast of 13 different beers and traditional Polish dishes, appetizers and snacks at 3 different venues, including a traditional Polish restaurant.

από 171,32 $
viator
Tour image
8.7 Εξαιρετικό 15 κριτικές

Szczecin Walking Tour: Explore Top Sights & Hidden Gems

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

What if I told you that most travelers who visit Szczecin never really see it? They pass through the grand boulevards and snap photos of the Pomeranian Dukes’ Castle, believing they’ve captured the city, but they’ve only brushed its surface. Many visitors walk these streets unaware of the secrets tucked between the buildings, cozy cafés where time slows down, murals that reveal the city’s spirit, and corners that locals guard like treasures. Without a local by your side, it’s easy to miss the true pulse of Szczecin and leave feeling like something essential slipped away. That’s where the Walking Tour in Szczecin makes the difference. Your local guide adapts the experience to what excites you most. You’ll experience Szczecin through the eyes of someone who calls it home. By the end of the tour, you won’t just know Szczecin, you’ll feel it. You’ll walk away with authentic memories, personal recommendations, and a deeper understanding of what makes this city so captivating.

από 39,00 $
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 24 κριτικές

Chopin Candlelight Concert with Wine in Krakow

0 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Immerse yourself in an enchanting evening at the Chopin Candlelight Concert in Krakow. This unique experience combines the beauty of live piano music with the romantic ambiance of candlelight, creating a perfect atmosphere for music lovers. Sip on a glass of wine while talented musicians bring Chopin's masterpieces to life, making it an unforgettable cultural evening. Enjoy the intimate setting that enhances the melodies and allows you to connect with the music on a deeper level. - Enjoy a glass of wine or water as you listen to Chopin's masterpieces - Listen to award-winning pianists perform on a Yamaha grand piano - Experience the magic of Chopin's music in a historic 15th-century venue

από 26,08 $

Κοντινά καταλύματα

Loading stays...

Τοποθεσία

Αυτή η παραλία

100 μ. από το πάρκινγκ
Στάθμευση
Το πάρκινγκ βρίσκεται ακριβώς πάνω στην παραλία

Τοποθεσίες

Rogowo  •  510 m
Στσέτσιν  •  95,4 km

Μεταφορές

OSZ  •  62,1 km
Kolobrzeg 6 Aleja Kolejowa  •  16,1 km
Bieczyno Pomorskie  •  6,4 km

Παραλίες κοντά

Plaza Mrzezyno Wschod
1,6 km 21 ελάχιστα με τα πόδια
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Mrzezyno Wschod
9.6 Εξαίρετο
Mrzezyno Beach
2,7 km
Συνδεδεμένη παραλία
Mrzezyno Beach
9.6 Εξαίρετο
Plaza Mrzezyno Zachod
4 km
Plaza Mrzezyno Zachod
9.6 Εξαίρετο
Όλες οι κοντινές παραλίες
100 μ. από το πάρκινγκ
Στάθμευση
Το πάρκινγκ βρίσκεται ακριβώς πάνω στην παραλία

Τοποθεσίες

Rogowo  •  510 m
Στσέτσιν  •  95,4 km

Μεταφορές

OSZ  •  62,1 km
Kolobrzeg 6 Aleja Kolejowa  •  16,1 km
Bieczyno Pomorskie  •  6,4 km
Plaza Mrzezyno Wschod
1,6 km 21 ελάχιστα με τα πόδια
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Mrzezyno Wschod
9.6 Εξαίρετο
Mrzezyno Beach
2,7 km
Συνδεδεμένη παραλία
Mrzezyno Beach
9.6 Εξαίρετο
Plaza Mrzezyno Zachod
4 km
Plaza Mrzezyno Zachod
9.6 Εξαίρετο
Όλες οι κοντινές παραλίες

Κριτικές ταξιδιωτών

Κριτικές ταξιδιωτών

Μοιραστείτε την εμπειρία σας με άλλους ταξιδιώτες

Andra Irina Radocea-Deliu
Αρχάριος παραθεριστής Ιούλιος 2025
10 Εξαίρετο

Όμορφη καθαρή παραλία, ευρύχωρη και η άμμος είναι πολύ λεία. Το νερό είναι επίσης καθαρό και μπορείς να κάνεις μπάνιο αν σου αρέσει λίγο κρύο. Όμορφη δύση του ήλιου! Πίσω από την παραλία υπάρχει ένα υπέροχο δάσος. Επιτρέπεται επίσης η είσοδος με σκύλους.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Beautiful clean beach, wide and the sand ist very smooth. Water is also clean and you can take a bath if you like it a little cold. Beautiful sunset! All along behind the seaside is a wonderful forest. Also allowed for dogs.
Όμορφη καθαρή παραλία, ευρύχωρη και η άμμος είναι πολύ λεία. Το νερό είναι επίσης καθαρό και μπορείς να κάνεις μπάνιο αν σου αρέσει λίγο κρύο. Όμορφη δύση του ήλιου! Πίσω από την παραλία υπάρχει ένα υπέροχο δάσος. Επιτρέπεται επίσης η είσοδος με σκύλους.
0
Reply
Αναφορά
Rutger van der Linden
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2024
10 Εξαίρετο

Λατρεύουμε την παραλία που εκτείνεται από το Δρζβιζύνο μέχρι το Ρογκόβο, είναι ευρύχωρη, αρκετά καθαρή, πάντα έχει χώρο για άλλη μια "κατασκήνωση παραλίας", καλές παραλιακές εμπειρίες.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
We love the beach stretching from Drzwizyno to Rogowo, it's wide, rather clean, always has space for another "parawan camp", good beach experiences.
Λατρεύουμε την παραλία που εκτείνεται από το Δρζβιζύνο μέχρι το Ρογκόβο, είναι ευρύχωρη, αρκετά καθαρή, πάντα έχει χώρο για άλλη μια "κατασκήνωση παραλίας", καλές παραλιακές εμπειρίες.
0
Reply
Αναφορά
Malgorzata Wesolowska
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2024
10 Εξαίρετο

Λατρεύουμε αυτό το μέρος με όλη μας την οικογένεια. Ερχόμαστε εδώ κάθε χρόνο για 19 χρόνια. Δυστυχώς, η παραλία μικραίνει όλο και περισσότερο, αλλά χάρη στο γεγονός ότι δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί παραθεριστές, πάντα θα βρούμε ένα μέρος για εμάς. Είναι μαγικό εδώ όταν τις νύχτες του Αυγούστου μπορείς επίσης να θαυμάσεις τη βροχή μετεωριτών στον ουρανό. Όταν μας λείπει το πλήθος, μπορούμε να περπατήσουμε κατά μήκος της παραλίας ή στους υπέροχους αμμόλοφους προς το κοντινό Μρζεζίνο.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
We love this place with our whole family. We've been coming back here every year for 19 years. Unfortunately, the beach is getting smaller and smaller, but thanks to the fact that there are not so many vacationers, we will always find a place for us. It's magical here when on August nights you can also admire the meteor shower in the sky. When we miss the crowd of people, we can walk along the beach or the wonderful dunes to nearby Mrzeżyno.
Λατρεύουμε αυτό το μέρος με όλη μας την οικογένεια. Ερχόμαστε εδώ κάθε χρόνο για 19 χρόνια. Δυστυχώς, η παραλία μικραίνει όλο και περισσότερο, αλλά χάρη στο γεγονός ότι δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί παραθεριστές, πάντα θα βρούμε ένα μέρος για εμάς. Είναι μαγικό εδώ όταν τις νύχτες του Αυγούστου μπορείς επίσης να θαυμάσεις τη βροχή μετεωριτών στον ουρανό. Όταν μας λείπει το πλήθος, μπορούμε να περπατήσουμε κατά μήκος της παραλίας ή στους υπέροχους αμμόλοφους προς το κοντινό Μρζεζίνο.
0
Reply
Αναφορά
Konrad Łapin
Αρχάριος παραθεριστής Αύγουστος 2022
10 Εξαίρετο

Τι να πω, οι πολωνικές παραλίες είναι απλά υπέροχες. Χαλαρή ανοιχτόχρωμη άμμος με λίγες πέτρες περιτριγυρισμένες από θάλασσα, αμμόλοφοι, μια όμορφη λωρίδα παράκτινου κωνοφόρου δάσους. Θα βρείτε όλα αυτά στο Ρογκόβ. Δυστυχώς, ένα μέρος της παραλίας έχει αφαιρεθεί από μια καταιγίδα (φαίνεται πέρυσι), γι' αυτό είναι αρκετά στενή σε ορισμένα σημεία. Ευτυχώς, υπάρχουν επίσης πιο ευρύχωρα τμήματα όπου μπορείς να βρεις άφθονο χώρο για ηλιοθεραπεία όλη μέρα. Μια μεγάλη έκπληξη για μένα ήταν ο μικρός αριθμός των παραθεριστών. Παρά την υψηλή περίοδο διακοπών και τον όμορφο καιρό, ήταν εύκολο να βρεις μια θέση τουλάχιστον δώδεκα μέτρα μακριά από άλλους ανθρώπους. Η παραλία είναι αρκετά καθαρή, η είσοδος στο νερό είναι επίπεδη, αλλά θα πρέπει να είσαι προσεκτικός γιατί ξαφνικά γίνεται βαθιά σε ορισμένα σημεία. Το νερό, όπως στη Βαλτική Θάλασσα, είναι αρκετά κρύο ακόμη και στη ζέστη. Οι όμορφες δύσεις του ήλιου ενθαρρύνουν τις βραδινές βόλτες. Το μέρος είναι σίγουρα καλό για ανθρώπους που αναζητούν ήσυχα και λιγότερο πολυσύχναστα μέρη. Δεν υπάρχουν παραλιακά μπαρ ή άλλες διαθέσιμες ψυχαγωγίες στις γειτονικές πόλεις Μρζεζίνο και Δρζβιζύνο.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
What can I say, Polish beaches are simply wonderful. Loose light yellow sand with a bit of sea-surrounded stones, dunes, a beautiful strip of coastal coniferous forest. You will find all of this in Rogów. Unfortunately, part of the beach was taken away by a storm (apparently last year), which is why it is quite narrow in places. Fortunately, there are also wider sections where you can find plenty of space for all-day sunbathing. A big surprise for me was the small number of beachgoers. Despite the high holiday season and beautiful weather, it was easy to find a spot at least a dozen or so meters away from other people. The beach is quite clean, the descent to the water is flat, but you should be careful because it suddenly gets deep in places. The water, as in the Baltic Sea, is quite cold even in the heat. Beautiful sunsets encourage evening walks. The place is definitely good for people looking for quiet and less crowded places. There are no beach pubs or other attractions available in the neighboring towns of Mrzeżyno and Dźwirzyno.
Τι να πω, οι πολωνικές παραλίες είναι απλά υπέροχες. Χαλαρή ανοιχτόχρωμη άμμος με λίγες πέτρες περιτριγυρισμένες από θάλασσα, αμμόλοφοι, μια όμορφη λωρίδα παράκτινου κωνοφόρου δάσους. Θα βρείτε όλα αυτά στο Ρογκόβ. Δυστυχώς, ένα μέρος της παραλίας έχει αφαιρεθεί από μια καταιγίδα (φαίνεται πέρυσι), γι' αυτό είναι αρκετά στενή σε ορισμένα σημεία. Ευτυχώς, υπάρχουν επίσης πιο ευρύχωρα τμήματα όπου μπορείς να βρεις άφθονο χώρο για ηλιοθεραπεία όλη μέρα. Μια μεγάλη έκπληξη για μένα ήταν ο μικρός αριθμός των παραθεριστών. Παρά την υψηλή περίοδο διακοπών και τον όμορφο καιρό, ήταν εύκολο να βρεις μια θέση τουλάχιστον δώδεκα μέτρα μακριά από άλλους ανθρώπους. Η παραλία είναι αρκετά καθαρή, η είσοδος στο νερό είναι επίπεδη, αλλά θα πρέπει να είσαι προσεκτικός γιατί ξαφνικά γίνεται βαθιά σε ορισμένα σημεία. Το νερό, όπως στη Βαλτική Θάλασσα, είναι αρκετά κρύο ακόμη και στη ζέστη. Οι όμορφες δύσεις του ήλιου ενθαρρύνουν τις βραδινές βόλτες. Το μέρος είναι σίγουρα καλό για ανθρώπους που αναζητούν ήσυχα και λιγότερο πολυσύχναστα μέρη. Δεν υπάρχουν παραλιακά μπαρ ή άλλες διαθέσιμες ψυχαγωγίες στις γειτονικές πόλεις Μρζεζίνο και Δρζβιζύνο.
0
Reply
Αναφορά
Jacob Soltysinski
Αρχάριος παραθεριστής Ιούνιος 2020
10 Εξαίρετο

Είναι αρκετά ευρύχωρη, δεν είναι υπερπλήρης. Καλή για γονείς με παιδιά και άλλους που αναζητούν κάτι ήσυχο.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
It's wide enough, not overcrowded. Good for parents with kids and others looking for something quiet.
Είναι αρκετά ευρύχωρη, δεν είναι υπερπλήρης. Καλή για γονείς με παιδιά και άλλους που αναζητούν κάτι ήσυχο.
0
Reply
Αναφορά
Δείτε 268 ακόμη κριτικές στο Google