Αυτό είναι ένα μέρος όπου τα παιδιά είναι ευτυχισμένα. Είναι σαν κάτι από το τραγούδι "μικρή χώρα". Καθαρός αέρας, ωραία αρχιτεκτονική, θάλασσα, δέντρα, ήλιος και υπέροχοι άνθρωποι γύρω.
Το Αρτέκ είναι ένα μέρος με τους δικούς του θρύλους, κανόνες και έθιμα.
Κατά τη διάρκεια της βάρδιας, τα παιδιά και οι υπάλληλοι παίρνουν στολή (για τη βάρδια του Μαΐου αυτό είναι): μπεζ παντελόνια (α,υ), φούστες με πτυχές και ζώνη (γ), πόλο (α), φόρεμα πόλο (γ), ζώνη (α), μπλούζα (α,υ), 2 μπλουζάκια (α,υ), καπέλο (α,υ; δίνεται στους παιδικούς μετά τη βάρδια), παλτό (α,υ; το ίδιο με ένα φούτερ) και αδιάβροχο (α,υ)
Αν είναι χειμερινή βάρδια, τότε οι παιδικοί έχουν επίσης μπουφάν, καπέλα, γάντια
Αν είναι καλοκαίρι - σορτς
Το Αρτέκ είναι ένα διεθνές παιδικό κέντρο, που σημαίνει ότι είναι μια τεράστια περιοχή, μέσα στην οποία υπάρχουν αυτή τη στιγμή 9 από τους 12 λειτουργούντες καταυλισμούς.
Προσωπικά ήμουν στον καταυλισμό Λαζούρνι. Εξαιρετικό φαγητό, οι στολές πλένονται μία φορά την εβδομάδα, όπως και τα σεντόνια, εξαιρετική ατμόσφαιρα, καλή σχολή.
Αλλά αυτός ο παράδεισος έχει και τα μειονεκτήματά του, όπως η καθημερινή ρουτίνα. Είναι πιεστική. Υπάρχουν εντελώς γεμάτες ημέρες όπου δεν κάνουμε σχεδόν τίποτα, και υπάρχουν και αυτές που "φτύνουμε στην οροφή" μέσα στο κτήριο (δεν μπορείτε να βγείτε έξω).
Αυτό είναι το μόνο αρνητικό
Και η φύση και οι άνθρωποι σε αυτή την MDC είναι εξαιρετικοί!
Μεταφρασμένο
Δείτε το πρωτότυπο
Δείτε μετάφραση
This is a place where children are happy. It's like something out of the song "small country". Clean air, beautiful architecture, sea, trees, sun and wonderful people around.
Artek is a place with its own legends, rules and customs.
On shift, children and employees are given a uniform (for a shift in May this is): beige pants (m,f), skirts with pleats and a belt (w), polo (m), polo dress (w), belt (m), blouse (m,f), 2 T-shirts (m,f), cap (m,f; it is given to the guys after the shift), payta (m,f; the same as a sweatshirt) and windbreaker (m,f)
If it’s a winter shift, then the guys also have jackets, hats, gloves
If summer - shorts
Artek is an international children's center, which means it is a huge territory, within which there are currently 9 of the 12 operating camps.
I personally was in the Lazurny camp. Excellent food, uniforms are washed once a week, as well as bed linen, great atmosphere, good school.
But this paradise also has its downsides, such as the daily routine. He's shot down. There are completely busy days where we get almost nothing done, and there are those where we “spit at the ceiling” in the building (you can’t go outside).
This is the only negative
And the nature and people in this MDC are excellent!
Αυτό είναι ένα μέρος όπου τα παιδιά είναι ευτυχισμένα. Είναι σαν κάτι από το τραγούδι "μικρή χώρα". Καθαρός αέρας, ωραία αρχιτεκτονική, θάλασσα, δέντρα, ήλιος και υπέροχοι άνθρωποι γύρω.
Το Αρτέκ είναι ένα μέρος με τους δικούς του θρύλους, κανόνες και έθιμα.
Κατά τη διάρκεια της βάρδιας, τα παιδιά και οι υπάλληλοι παίρνουν στολή (για τη βάρδια του Μαΐου αυτό είναι): μπεζ παντελόνια (α,υ), φούστες με πτυχές και ζώνη (γ), πόλο (α), φόρεμα πόλο (γ), ζώνη (α), μπλούζα (α,υ), 2 μπλουζάκια (α,υ), καπέλο (α,υ; δίνεται στους παιδικούς μετά τη βάρδια), παλτό (α,υ; το ίδιο με ένα φούτερ) και αδιάβροχο (α,υ)
Αν είναι χειμερινή βάρδια, τότε οι παιδικοί έχουν επίσης μπουφάν, καπέλα, γάντια
Αν είναι καλοκαίρι - σορτς
Το Αρτέκ είναι ένα διεθνές παιδικό κέντρο, που σημαίνει ότι είναι μια τεράστια περιοχή, μέσα στην οποία υπάρχουν αυτή τη στιγμή 9 από τους 12 λειτουργούντες καταυλισμούς.
Προσωπικά ήμουν στον καταυλισμό Λαζούρνι. Εξαιρετικό φαγητό, οι στολές πλένονται μία φορά την εβδομάδα, όπως και τα σεντόνια, εξαιρετική ατμόσφαιρα, καλή σχολή.
Αλλά αυτός ο παράδεισος έχει και τα μειονεκτήματά του, όπως η καθημερινή ρουτίνα. Είναι πιεστική. Υπάρχουν εντελώς γεμάτες ημέρες όπου δεν κάνουμε σχεδόν τίποτα, και υπάρχουν και αυτές που "φτύνουμε στην οροφή" μέσα στο κτήριο (δεν μπορείτε να βγείτε έξω).
Αυτό είναι το μόνο αρνητικό
Και η φύση και οι άνθρωποι σε αυτή την MDC είναι εξαιρετικοί!