Arapaj, parhaat rannat

We decided to visit the beach after finding out that the restaurant was closed. It was definitely worth it! We had a great time here. The water was peaceful and transparent, and the beach was exceptionally clean. Since it's a private beach, we had to pay 5000lek per person for a hammock, and it wasn't allowed to simply lay on the sand. However, it was still worth it! We thoroughly enjoyed the scenic walk from Durrës, surrounded by beautiful nature.

Meillä oli hämmästyttävä päivä rannalla tässä paikassa. Tarjoilijamme keskustaravintolassa edellisenä iltana ehdotti sitä, joten päätimme ajaa sinne rantapäivään. Sijainti on todella ainutlaatuinen ja viehättävä, oleskelutilat ja sateenvarjot ovat aivan rannalla, samoin kuin sen vieressä oleva pieni yksityinen laituri. Nautimme herkullista jäähdytettyä valkoviiniä, salaattia, johon lisäsimme omat tomaattimme, ja giniä ja tonikoita. Omistajat olivat uskomattoman ystävällisiä, ruoka tehtiin tilaamaan ja erittäin tuoretta. Hinnat olivat hiukan korkeammat, mutta kun yhdistät sen rento ilmapiiri, tämä paikka on lyömätön. Se oli ehdottomasti sen arvoista. Olimme niin rentoja, että otimme jopa nukkumaan oleskelutiloissa ... On totta, että rannalla on kiviä, mutta toin koskenlaskukengät, joten se ei ollut minulle ongelma. Jos etsit rentouttavaa päivää yksityisellä rannalla, jolla on pöytäpalvelu, suosittelen tätä paikkaa. On kulunut yli kuukausi siitä, kun menimme sinne, ja puhumme siitä edelleen.

Ranta ylpeilee upealla kultaisella hienolla hiekalla. Löysimme itsemme rannan kaukaisimmasta päästä, missä hotelleja ei enää näkynyt.

Zelo lepo

Saapuessani tapasin suljetun puisen portin, joka oli merkitty yksityiseksi omaisuudeksi. Rannalle johtava tie oli melko pitkä, kapea, kuoppainen ja peitetty pölyllä. Noin 2 kilometriä ennen portin saavuttamista, kun seurasimme kanavaa, septisen säiliön ylivoimainen haju läpäisi ilmaa sisäänkäynnille. Voi olla viisasta välttää tämän alueen tutkimista.

Well, well, well, after experiencing the pristine beaches of Montenegro and Croatia, we stumbled upon this little gem of a beach. However, I must say, the water was not exactly crystal clear and the beach was a bit on the dirty side. I mean, seriously, why do people insist on leaving their plastic debris all over the place? But hey, if you're in need of a quick dip to cool off, it'll do the trick. Just don't expect to be blown away by the cleanliness.