Se oli toukokuun viimeinen päivä kun suuntasimme kuuluisalle Rab-ranta Saharalle. En ollut koskaan ollut täällä ennen, joten en tiennyt mitä odottaa. Se on kuuluisin nudistiranta Loparissa, mutta voit uida ja oleskella auringossa jopa vaatteet päällä.
Se on tarpeeksi lähellä, mutta silti tarpeeksi kaukana, jos haluat nauttia rauhasta ja hiljaisuudesta lomasi aikana Rab-saarella. Muista, että täällä ei ole lisäpalveluja, joten varmista, että tuot mukanasi ainakin jonkin verran juomavettä.
Pysäköintialueelta lahteen on käveltävä noin 20 minuuttia, ja kauemmin, jos et ole kiireessä hyppäämään mereen – jos päätät nauttia kävelystä tämän erityisen maiseman läpi mahdollisimman paljon. Noin 1,5 kilometrin mittaisen polun päässä meidät tervehti kaunis lahti kristallinkirkasta merta. Meidän lisäksemme siellä ei ollut muita ohikulkijoita tai uimareita sinä päivänä, mikä antoi meille tunteen villistä rannasta 'keskellä ei mitään'.
Sahara on kuuluisin nudistiranta Loparissa ja myös yksi kauneimmista alueella. Kuitenkin, kuten aiemmin mainitsin, vaikka nudismi on sallittua, se ei ole vain nudisteille, joten jokainen on tervetullut nauttimaan tästä syrjäisestä hiekkalaaksosta omalla tavallaan. Sinne pääsee tietysti myös mereltä. San Marinon satamasta liikennöi päivittäin useita taksilauttoja rantaan ja takaisin.
Ranta on hiekkaa ja pieniä kasveja peittämää, ja jos tarvitset varjoa (kuten minä), on ehdottomasti parempi tuoda oma aurinkovarjo, koska luonnollista varjoa on vaikea löytää. Koska rannalla ei ole palveluja, tuo mukanasi kaikki tarvittava täyden päivän rentoutumiseen, mukaan lukien ennen kaikkea välipalat.
Koska täällä ei ole paljon ihmisiä, ympäröivä alue on poikkeuksellisen hyvin säilynyt – se ei ole rapistunut ja siellä ei ole roskia. Löysimme vain yhden pienen poijun, joka oli todennäköisesti tuotu merestä.
Sahara on erinomainen luonnon syrjäinen ranta hienolla ja pehmeällä hiekalla ja ehdottomasti yksi niistä, joka kannattaa vierailla ainakin kerran elämässään. Matala meri, joka lämpenee nopeasti, tekee uimisesta täällä mahdollista aikaisin.
Käännetty
Näytä alkuperäinen
Näytä käännös
It was the last day of May when we headed to the famous Rab beach Sahara. I had never been here before, so I didn’t know what to expect. It is the most famous nudist beach in Lopar, but you can swim and sunbathe even with clothes on.
It is close enough, yet far enough away if you want to enjoy peace and quiet during your vacation on the island of Rab. Keep in mind that there are no additional facilities here, so be sure to bring at least some drinking water with you.
From the parking lot to the bay, you need to walk for about 20 minutes, and longer if you are not in a hurry to jump into the sea – if you decide to enjoy the walk through this special landscape as much as possible. At the end of the approximately 1.5 kilometer long path, we were greeted by a beautiful bay of crystal clear sea. Apart from us, there were no passersby or swimmers here that day, which gave us the feeling of a wild beach ‘in the middle of nowhere’.
Sahara is the most famous nudist beach in Lopar, and also one of the most beautiful in the area. However, as I mentioned before, although nudism is allowed, it is not exclusive, so everyone is welcome to enjoy this secluded sandy cove in their own way. It can also be reached by sea, of course. Numerous taxi boats from the San Marino Harbor run daily to the beach and back.
It is sandy and covered with small vegetation, and if you need shade (as I do), it is definitely better to bring your own umbrella because natural shade is difficult to find. Since there are no facilities on the beach, bring everything you need for a full-day relaxation, including, above all, refreshments.
Since there are not many people here, the area around is exceptionally well-preserved – it is not degraded and there is no garbage. All we found was one small buoy that was probably brought by the sea.
Sahara is an extraordinary natural secluded beach with fine and soft sand and definitely one of those that is worth visiting at least once in your life. Due to the shallow sea that warms up quickly, the swimming season here starts early.
Se oli toukokuun viimeinen päivä kun suuntasimme kuuluisalle Rab-ranta Saharalle. En ollut koskaan ollut täällä ennen, joten en tiennyt mitä odottaa. Se on kuuluisin nudistiranta Loparissa, mutta voit uida ja oleskella auringossa jopa vaatteet päällä.
Se on tarpeeksi lähellä, mutta silti tarpeeksi kaukana, jos haluat nauttia rauhasta ja hiljaisuudesta lomasi aikana Rab-saarella. Muista, että täällä ei ole lisäpalveluja, joten varmista, että tuot mukanasi ainakin jonkin verran juomavettä.
Pysäköintialueelta lahteen on käveltävä noin 20 minuuttia, ja kauemmin, jos et ole kiireessä hyppäämään mereen – jos päätät nauttia kävelystä tämän erityisen maiseman läpi mahdollisimman paljon. Noin 1,5 kilometrin mittaisen polun päässä meidät tervehti kaunis lahti kristallinkirkasta merta. Meidän lisäksemme siellä ei ollut muita ohikulkijoita tai uimareita sinä päivänä, mikä antoi meille tunteen villistä rannasta 'keskellä ei mitään'.
Sahara on kuuluisin nudistiranta Loparissa ja myös yksi kauneimmista alueella. Kuitenkin, kuten aiemmin mainitsin, vaikka nudismi on sallittua, se ei ole vain nudisteille, joten jokainen on tervetullut nauttimaan tästä syrjäisestä hiekkalaaksosta omalla tavallaan. Sinne pääsee tietysti myös mereltä. San Marinon satamasta liikennöi päivittäin useita taksilauttoja rantaan ja takaisin.
Ranta on hiekkaa ja pieniä kasveja peittämää, ja jos tarvitset varjoa (kuten minä), on ehdottomasti parempi tuoda oma aurinkovarjo, koska luonnollista varjoa on vaikea löytää. Koska rannalla ei ole palveluja, tuo mukanasi kaikki tarvittava täyden päivän rentoutumiseen, mukaan lukien ennen kaikkea välipalat.
Koska täällä ei ole paljon ihmisiä, ympäröivä alue on poikkeuksellisen hyvin säilynyt – se ei ole rapistunut ja siellä ei ole roskia. Löysimme vain yhden pienen poijun, joka oli todennäköisesti tuotu merestä.
Sahara on erinomainen luonnon syrjäinen ranta hienolla ja pehmeällä hiekalla ja ehdottomasti yksi niistä, joka kannattaa vierailla ainakin kerran elämässään. Matala meri, joka lämpenee nopeasti, tekee uimisesta täällä mahdollista aikaisin.