Amphilochia west

Amfilochía, Kreikka
#567 -sta 1209 sisään Peloponnesoksen, Länsi-Kreikan ja Jooniansaarten alue

Kuinka päästä

Etsi lentoja tälle rannalle

Noin

Asiantuntija-arvosana 7.2 Hyvä

Amphilochia west sijaitsee sijaitsee seuraavassa Lahti Amvrakikóslahti (osa Meri Joonianmeri) ja sijoittuu 69. sijalle 180 rannan joukossa Länsi-Kreikka. Etäisyys sen pääkaupunkiin - Patras on 86 km. Platos keskus, korkein läheinen yhteisö, sijaitsee 1,1 km päässä.

Tämä rantaviiva on enintään 190 metriä pitkä ja enimmäkseen peittynyt hieno sora. Syvyys kasvaa hieman, aqua kengät eivät ole tarpeen.

Kaikki peruspalvelut ovat saatavilla: baarit & ravintolat.

Ruoan tarjoavia vaihtoehtoja ei ole suoraan tai läheltä, lähimmän ravintolan etäisyys on noin 980 m.

Lähin majoitus on 420 m päässä, ja siellä on 2 muuta majoitusvaihtoehtoa 4 km säteellä.

Saavutettavissa ilman mitään vaikeuksia autolla tai taksilla, sijaitsee lähellä tietä.

Kuumin kuukausi on elokuu - ilmanlämpötila tänä aikana nousee 29.8°C:een ja vesi lämpenee 27.9°C:een Kylmin kuukausi on tammikuu - ilmanlämpötila laskee 13.1°C:een ja vesi laskee 17.1°C:een.

Sijaitsee asutuksen ulkopuolella
Meriranta, Lahti Amvrakikóslahti
1,1 km kohteeseen Platos (keskusta)
Julkinen palveluilla
Tien vieressä

Sää

history
+21 o C +19 o C
Ilman lämpötila
3.7 M/S
Tuuli
+23 o C
Veden lämpötila
0.3 M
Aaltokorkeus

Platos, Peloponnesoksen, Länsi-Kreikan ja Jooniansaarten alue, Länsi-Kreikka

Kaikki nykyisen alueen rannat

Näkymä

Yleisö

Ruuhkaindeksi (sesonkiaika)
Kohtalainen
Siisteysindeksi
Huono

Luonnonpiirteet

Koko ja muoto
Poukaman ranta
200 m 10 m
Peite
  • Pienet harmaat kivet
  • Merenpohja - pieniä kiviä
  • Kohtalainen syveneminen

Palvelut

Suihku
WC:t
Pukuhuoneet
Aurinkotuolit ja -varjot
Kahvila / baari
Hengenpelastaja

Toiminnot

viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 593 arvostelua

Santorini Private Customizable Land Tour with Local Driver

Ilmainen peruutus

Enjoy a completely flexible private tour designed just for you! Choose how long you want to explore — 3, 4, 5, 6, 7, or 8 h — and create your own perfect day with the help of your local expert driver. Your driver will help you design the ideal itinerary based on your interests — whether you want to visit famous landmarks, uncover hidden gems, or simply enjoy the city like a local. Perfect for Cruise Passengers: This tour is ideal for guests arriving by cruise ship. Enjoy the best of Santorini with comfort, flexibility, and peace of mind. pick up for the cruise passengers is at the cable car. What’s Included: Private, customizable tour with a local expert Flexible duration(3–8 hours) Personalized recommendations and itinerary planning Option to extend your tour Why Travelers Love It: 100% private experience – just you and your guide Total flexibility to choose where to go and how long to stay Discover hidden gems and local favorites Perfect for couples, families, or groups of friends

alkaen 44,10 €
viator
Tour image
8.4 Oikein hyvä 1327 arvostelua

Santorini Volcano and Hot Springs Cruise Tour from Fira Old Port

3 tuntia
Ilmainen peruutus

Your adventure begins at the old port of Fira, where you'll board a traditional boat to explore Santorini's volcanic wonders. The first stop is the famous volcano, where you’ll spend 1.5 hours exploring its unique terrain. A 5€ entrance fee grants access to the volcanic trails. Guided by your tour escort, you’ll uncover key landmarks and fascinating stories about the volcano’s history and eruptions. The hike requires moderate effort and sturdy footwear, so come prepared for an unforgettable journey to the summit with breathtaking views. Next, sail to the natural hot springs at Palea Kameni. To reach the warm, sulfur-rich waters, you’ll need to swim 30-50 meters from the boat to the shore. This activity is recommended only for strong swimmers due to the required distance. Relax in the therapeutic, mineral-rich waters before returning to the boat, carrying unforgettable memories of Santorini’s natural wonders.

alkaen 30,00 €
viator
Tour image
7.4 Hyvä 539 arvostelua

From Athens: Hydra, Poros, and Aegina Day Cruise with Lunch

11 tuntia
Ilmainen peruutus

Join our full-day cruise from Athens and discover three of the most famous and beautiful islands of the Saronic Gulf! Visit the cosmopolitan Hydra island with the extremely picturesque capital, full of red-tiled houses and stone-paved narrow alleys. Continue to Poros with the historic clock, the library and the picturesque church of Virgin Maria. Last stop at the a verdant island of Aegina known for its great production of colourful pistachio, the temple of Afea and the monastery of Saint Nectarios. Live a unique cruise and enjoy a buffet meal on board full of delicacies!

alkaen 123,14 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 564 arvostelua

Acropolis and Acropolis Museum PRIVATE Tour with Licensed Expert

3 tuntia
Ilmainen peruutus

In the company of a Professional Licensed, Archaeological guide experience the Acropolis with its iconic Parthenon and temples, the Theater of Dionysus, and the New Acropolis Museum. Exclusive and dedicated to your group alone, your private guide will bring to life the pinnacle of the classical Greek period along with its associated masterpieces housed in the nearby Museum for a once in a lifetime experience. Flexible booking Options exclude the Museum to offer the following additional choices: ACROPOLIS ONLY, for a focused 90-Minute expert tour of this site only; ACROPOLIS & ANCIENT AGORA, for a combined 3-hr tour of the Acropolis and Ancient Agora; WITH VEHICLE OPTION, for a 5-hr tour also including the wider Athens City Highlights as well as return transfers from the Cruise Ship Port or central Athens Hotel.

alkaen 149,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 1200 arvostelua

Santorini Platinum Catamaran Cruise with Meal, BBQ and Open Bar

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Experience the legendary beauty of Santorini on a brand new catamaran. Sail to hidden gems like the Red and White Beaches and hot springs, where you can snorkel and swim with provided equipment. Indulge in a homemade meal of BBQ and seafood with an open bar as you toast to an unforgettable sunset over the Aegean Sea.

alkaen 99,00 €
viator
Tour image
8.8 Erinomainen 1454 arvostelua

Santorini Caldera Cruise Tour (Volcano, Hot Springs, Thirassia)

6 tuntia
Ilmainen peruutus

Your journey begins based on your selection: with pickup from Athinios Port, or without pickup from the Old Port of Fira. The first stop is the volcano, where you’ll have 1.5 hours to hike its rugged trails and explore its unique landscape. A 5€ entrance fee is required to access the volcano. Your tour escort will guide you along the paths, sharing fascinating stories about its history and eruptions. Wear sturdy shoes and bring water for this moderate hike, which rewards you with stunning panoramic views at the summit. Next, sail to the hot springs at Palea Kameni. The boat will anchor 30-50 meters from the springs, requiring a swim to reach the warm, sulfur-rich waters. This activity is recommended only for strong swimmers due to the distance. The final stop is Thirassia, where you can explore its charming villages, take in breathtaking views, or savor a delicious meal at a traditional taverna before returning to your starting port.

alkaen 35,00 €
viator
Tour image
8.5 Oikein hyvä 196 arvostelua

From Athens: Mycenae, Epidaurus & Nafplion Full-Day Tour

10 tuntia
Ilmainen peruutus

Embark on a full-day guided tour from Athens to the historic Nafplio region and beyond. Explore the ancient city of Mycenae, a UNESCO World Heritage Site, renowned for its Lion Gate, Cyclopean walls, and the Tomb of Agamemnon. Visit the iconic Epidaurus Theater, celebrated for its extraordinary acoustics and rich cultural history. Enjoy a stop in Nafplio, one of Greece’s most beautiful towns, known for its romantic atmosphere, Venetian architecture, and scenic charm. This tour offers a perfect mix of archaeological wonders, cultural exploration, and breathtaking landscapes before returning to Athens.

alkaen 24,00 €
viator
Tour image
8.5 Erinomainen 702 arvostelua

Half-Day Delos Tour from Mykonos

4 tuntia
Ilmainen peruutus

Seize the opportunity to take a trip back in time and visit the island of Delos, the most famous and sacred of all islands in antiquity. According to Greek mythology, Apollo, god of Light - the sun, and Artemis, goddess of the moon, were born on Delos - infamous birthplace of Light, which the Greeks always regarded as precious. We bring you to the heart of a destination that will mark an unforgettable experience for you and where you will be accompanied by an exceptional certified guide. An entire ancient city awaits. The visitors will have the chance to explore remarkable monuments such as the Stoa of Phillipe, the Propylaia, the Collosus of the Naxians and the Temples of Apollo before the last stop in front of the Sacred Lake and the eternal Naxian Lions.

alkaen 60,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 863 arvostelua

Santorini Shore Excursion: Private Tour with Port Pickup Options

Ilmainen peruutus

Make the Most of Your Time in Santorini A flexible private tour designed around you — perfect for cruise passengers, hotel guests, or day visitors. Why Choose Us Local Experts Who Know Santorini Inside Out We take you beyond the tourist spots to hidden gems, local favorites, and secret viewpoints. Travel in Comfort & Style Relax in our air-conditioned Mercedes SUV with WiFi and complimentary bottled water — clean, spacious, and stress-free. Designed for Cruise Guests Easy Pickup: We meet you right at the Old Port with a sign showing your name — no confusion, no waiting. Skip the Cable Car: We can coordinate a private water transfer to Ammoudi Bay, so you avoid the cable-car queue entirely — fast and scenic. Flexible Timing: Ship delays? No problem — we adjust to your schedule. Your Tour, Your Way Iconic Oia, quiet beaches, ancient ruins, local wineries, or authentic villages — we tailor everything to you. Relax. Explore. Enjoy Santorini — hassle-free.

alkaen 30,00 €
viator
Tour image
9.7 Poikkeuksellinen 249 arvostelua

Acropolis, Parthenon and Ancient Agora Guided Tour with entrances

3 tuntia
Ilmainen peruutus

Discover the highlights of ancient Athens on this immersive 4-hour walking tour, ideal for history lovers and curious travelers. With a licensed professional guide, explore two of the city’s most important archaeological sites: the world-famous Acropolis and the Ancient Agora. Stand in awe before the Parthenon, the Erechtheion, and the Temple of Athena Nike as your guide shares the fascinating myths and history of the Acropolis. Then, continue to the Ancient Agora—the heart of ancient Athenian life—where democracy and philosophy were born. Visit the remarkably preserved Temple of Hephaestus, walk through the reconstructed Stoa of Attalos, and imagine life in the bustling marketplace where Socrates once walked.

alkaen 108,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 1628 arvostelua

Biblical Tour Letters ToThe Corinthians St Paul’s Footsteps 6Hour

6 tuntia
Ilmainen peruutus

The Unique Benefits of the Footsteps of St. Paul" Tour Following St. Paul's missionary journey in Corinth offers an unparalleled spiritual and historical experience: ✝️ Biblical Narrative Come Alive - Walk through the Ancient Agora where Paul preached - Stand at the Bema where he stood before Gallio - Discover the ancient port of Cenchreae Personalized Experience - Focus on your specific interests (theology, archaeology, spiritual journey) - Time for prayer and reflection at each site ⏳ Flexible Itinerary - Spend more time at sites that move you - Visit during peaceful hours for contemplation Exclusive Access - Explore the Temple of Apollo and Acrocorinth - See lesser-known early Christian sites Spiritual Enrichment - Deepen your understanding of Paul's letters to the Corinthians - Connect with the challenges of early Christianity This private pilgrimage transforms biblical history into a personal journey of faith.

alkaen 149,99 €
viator
Tour image
9.2 Erinomainen 1138 arvostelua

Athens: Meteora Monasteries Day Trip at 9:00 AM , Caves & Lunch

14 tuntia
Ilmainen peruutus

Visit Meteora from Athens for an amazing full-day experience. Τravel by A/C coach with Wi-Fi and USB chargers and enjoy rest stops by the sea along the way. Unlike many early-start day trips, this Meteora experience begins at 9 AM from Larissa Station in Athens, so you can avoid an extremely early wake-up and morning rush. Start the day at an easier pace, enjoy breakfast at your hotel & avoid the early-morning departure rush Upon arrival in Meteora, join a live local tour leader and enjoy a panoramic tour of this remarkable UNESCO World Heritage landscape. See all 6 Meteora monasteries from the best viewpoints, enter 3 of the most popular monasteries, and stop for memorable photos of the rocks, valleys and centuries-old monastic sites You will also see the Hermit Caves of Badovas and discover hidden viewpoints and local stories most visitors would not find on their own. Choose the lunch option to enjoy a traditional Greek meal at a local restaurant with a beautiful view of Meteora.

alkaen 87,00 €
viator
Tour image
10 Poikkeuksellinen 2154 arvostelua

Small Group Greek Traditional Food Tour in Athens 26+ Tastings

3 tuntia
Ilmainen peruutus

Discover authentic, fresh, traditional food in non tourist, hidden spots of the City! Food and places you may not find alone! Visit local streets where we see, taste and shop for cheese, cured meat, fruits, sweets and spices in markets of colour, scents and noise. Taste olives, oil and honey from a farmer and local wine made on site. 4.00pm tours will see SOME of the market as it is closing. On Sundays the markets ARE SHUT so we visit a taverna and eat traditional food with ouzo and local wine. Visit a delicatessean and a spice shop and a producer of olive oil and honey. You will also enjoy Greek coffee and yogurt from a local producer. 20+ tastings offered including sit down meals of meat and fish on all tours. Learn about Greek culture and meet with the locals. Vegetarian, vegan, GF options available. Vegan not available on Sundays. Discounted childrens rate offered. If you want a particular host then please message before booking to find out which tours they are running!

alkaen 73,00 €
viator
Tour image
9.5 Erinomainen 576 arvostelua

Exclusive Santorini Flying Dress Photoshoot with Pickup

1 tunti
Ilmainen peruutus

We are the original Flying Dress experience with over15.000 professional photoshoots! WOMEN-OWNED & WOMEN-LED: Proudly founded and managed by a woman, a team dedicated to making every guest feel comfortable, confident, and beautiful. PRIVATE LUXURY BOUTIQUE: A fully equipped indoor boutique in Imerovigli with private changing rooms, air conditioning, mirrors, restrooms, and comfortable waiting areas. 120+ FLYING DRESSES: An exceptional collection of colors, styles, and sizes. EXPERIENCED PROFESSIONAL TEAM: worldwide Skilled photographers, dedicated female assistants, drivers, coordinators, and professional editors. HIGH-END PHOTO RETOUCHING: Receive 120–130 color-corrected photos and choose 30 professionally retouched images, including body, skin, and makeup enhancements. ALL-INCLUSIVE EXPERIENCE: Pickup and drop-off, three iconic Santorini photo locations, accessories, posing assistance & videos. Enjoy a comfortable, professionally organized experience from beginning to end.

alkaen 104,00 €
viator
Tour image
9.7 Poikkeuksellinen 1246 arvostelua

Mykonos: Brand-New Catamaran Cruise with Meal, Drinks & Transport

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Cruise with Nostos Mykonos Yachts in sophisticated chic style and discover the gorgeous waters of the nearby Rhenia island or the famous Mykonian southern coast (itinerary is subject to weather conditions and might be adjusted to ensure safe cruising of passengers). Our brand new sailing catamarans exceed all expectations with their smooth cruising, ample spaciousness and state-of-the-art design. Their spectacular walk-around layout, large sun-beds and lounge areas, will make your cruise, a truly unique experience. How To Request Your Transfer Service: - Up to 24 hours before the cruise start time, please provide your pickup location and a phone number that can receive text messages - You will receive a text message (or WhatsApp message) with all the pickup details the evening before the cruise - In any other case, you will need to make your own transportation arrangements The operator is not liable for emergencies or travel disruptions before or after the activity (no refunds).

alkaen 119,00 €
viator
Tour image
9.6 Poikkeuksellinen 744 arvostelua

SKIP CABLE CAR® Santorini for Cruise Ships with Boat Transfers

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Start your Santorini day with a boat transfer from the Old Port - no waiting, no stairs - and enjoy a seamless small-group tour to iconic spots like Oia, the black sand beach, and the village of Megalochori. This tour is built for cruise passengers, with on-time return guaranteed and space to breathe - even during peak season. Travel in comfort by air-conditioned minibus with a top-rated local guide who brings Santorini’s history and beauty to life. You’ll stop in postcard-worthy villages, taste local flavors if you wish, and take in panoramic views without rushing. The route is crafted specifically around cruise schedules - with enough free time to enjoy each stop and a smooth return to port by boat. This is the smarter, safer way to experience Santorini in just one day - no lines, no chaos, no stress.

alkaen 49,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 8178 arvostelua

Premium Small-Group Catamaran Cruise with BBQ, Open Bar, Transfer

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Sail around Santorini on a Catamaran during this 5-hour Cruise, departing from Vlychada Marina. Sail past the island's highlights, such as the Red & White Beaches, the Indian Rocks, and the Venetian Lighthouse of Akrotiri. Stop for snorkeling, marvel at the scenic views of the Aegean Sea and the Volcanic Caldera, and enjoy our onboard BBQ Lunch or Dinner with open bar: white wine, beer, and soft drinks.

alkaen 120,00 €
viator
Tour image
10 Poikkeuksellinen 503 arvostelua

Luxury Santorini Catamaran Cruise: Lunch, BBQ, Drinks, Transfers

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Our Santorini day cruise starts from the picturesque port of Vlychada, sailing onwards to explore the beauty of the Red Beach, White Beach, Indian Rocks, and the historic Venetian Akrotiri Lighthouse. Our first swim stop is at Mesa Pigadia Beach or Red Beach. Here, you can dive into the crystal-clear waters for a refreshing swim and some snorkelling fun. The real highlight of our journey lies ahead as we venture into the awe-inspiring Caldera. Our next stop? The renowned Hot Springs of the volcano, where you can enjoy a rejuvenating swim in the therapeutic waters. For our third stop, we offer you the chance to visit and swim in Thirasia, the island adjacent to Santorini. After your swim , indulge in our elaborate lunch with stunning views of the surrounding seascape. As we sail back to Vlychada, don't miss the perfect opportunity to capture the breath-taking beauty of the Caldera. The ideal conclusion to your cruise, offering you the best views of Santorini.

alkaen 120,00 €

Majoituksia lähellä

Loading stays...

Sijainti

Tämä ranta

100 m pysäköinnistä
Pysäköinti
Pysäköinti sijaitsee suoraan rannalla

Paikkakunnat

Platos  •  1,1 km
Patras  •  85,8 km

Kuljetus

AGQ  •  34,4 km
bus station  •  34,9 km
Rio  •  83,5 km

Läheiset rannat

Amphilochia east
1,5 km 20 minkäinen kävely
Yhdistetty ranta
Amphilochia east
8.4 Oikein hyvä
Monolithos Beach
3,5 km
Monolithos Beach
8.8 Erinomainen
Katergaki beach
4,9 km
Katergaki beach
8.8 Erinomainen
Kaikki lähimmät rannat
100 m pysäköinnistä
Pysäköinti
Pysäköinti sijaitsee suoraan rannalla

Paikkakunnat

Platos  •  1,1 km
Patras  •  85,8 km

Kuljetus

AGQ  •  34,4 km
bus station  •  34,9 km
Rio  •  83,5 km
Amphilochia east
1,5 km 20 minkäinen kävely
Yhdistetty ranta
Amphilochia east
8.4 Oikein hyvä
Monolithos Beach
3,5 km
Monolithos Beach
8.8 Erinomainen
Katergaki beach
4,9 km
Katergaki beach
8.8 Erinomainen
Kaikki lähimmät rannat

Matkustajat arvostelut

Matkustajat arvostelut

Jaa kokemuksesi muiden matkailijoiden kanssa

Δημήτριος Αργύρης
Vasta-alkaja rannakävijä • Heinäkuu 2024
10 Poikkeuksellinen

Mukava paikka uida, houkuttelee yleensä vanhempia ihmisiä.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
Nice place to swim, usually attracts older people.
Mukava paikka uida, houkuttelee yleensä vanhempia ihmisiä.
0
Reply
Raportti
Peter Suranyi
Vasta-alkaja rannakävijä • Elokuu 2021
8 Oikein hyvä

Näyttää mukavalta rentoutumispaikalta, vesi on kirkasta, mutta voisi olla paremmin soveltuva rantailuun. Kysyin gyros-annosta, jota heillä ei ollut, mutta he tekivät pita-souvlaki-annoksen (jota ei ollut listalla) 2.20:lla.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
Nic looking chill place, the water although being clear could be more suited for beach going. I asked for a gyros that they didn't have but made souvlaki in pita (not on menu) for 2.20
Näyttää mukavalta rentoutumispaikalta, vesi on kirkasta, mutta voisi olla paremmin soveltuva rantailuun. Kysyin gyros-annosta, jota heillä ei ollut, mutta he tekivät pita-souvlaki-annoksen (jota ei ollut listalla) 2.20:lla.
0
Reply
Raportti
DIMITRA LIBA
Vasta-alkaja rannakävijä • Syyskuu 2020
8 Oikein hyvä

Vihdoin jotain kaunista tapahtui Amfilochiassa. Hyvin tehty pääfilosofille...

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
Finally something beautiful happened in Amfilochia. Well done to the main Philos...
Vihdoin jotain kaunista tapahtui Amfilochiassa. Hyvin tehty pääfilosofille...
0
Reply
Raportti
Κατερίνα Κωτσάκη
Vasta-alkaja rannakävijä • Elokuu 2020
10 Poikkeuksellinen

Viimein Amfilochian uusi ranta, puhdas, hyvin hoidettu ja erittäin tyylikäs, tarjoaa kaikkea, aamusta myöhään yöhön!

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
At last, the new beach of Amfilochia, clean, well-kept and very tasteful, offers everything, from morning to late at night!
Viimein Amfilochian uusi ranta, puhdas, hyvin hoidettu ja erittäin tyylikäs, tarjoaa kaikkea, aamusta myöhään yöhön!
0
Reply
Raportti
Mavs m
Vasta-alkaja rannakävijä • Heinäkuu 2020
2 Erittäin huono

Kohdeltiin meitä hirveästi. Vietettyämme yön Amfilochiassa (me kaikki olimme noin 23-vuotiaita) sillä ei ollut taksia palata kaupunkiimme, pyysimme erästä miestä jäämään rannalle ja nukkumaan kivillä makuupusseissamme kahdeksaan aamulla asti ja sitten lähteä, ja hän suostui ja näytti meille paikan baariravintolan läheltä. Heti sen jälkeen nainen, joka ilmeisesti omistaa liikkeen (tai rannan? Emme koskaan ymmärtäneet), potkaisi meidät ulos, huutaen miehelle, että aiomme saastuttaa hänen rantansa (meillä oli vain reppuja ja makuupusseja, meillä ei ollut telttaa) ja käski vartijan päästää meidät rantapallon yli aurinkotuolejen yli. Menimme sinne nukkumaan, (ranta on hyvin pieni ja lähellä merta ja siellä oli olutta heitettynä ympäriinsä) ja rantavartija, keskusteltuaan jälleen naisen kanssa, tuli kertomaan meille, että emme voi nukkua sielläkään, sillä tämäkin on osa rantaa. (Puhumme rannasta, joka oli viimeinen osa kaukana aurinkotuoleista ja baarista, ilman ihmisiä ympärillä, pelastajan valvonnassa) lopulta he potkaisivat meidät ulos ja sanoivat, että menisimme nukkumaan satamaan, joka oli täynnä roskaa ja alttiina kaikelle. Kellon aika oli kymmenen illalla, ja halusimme vain nukkua rannalla auringonnousuun asti ja sitten lähteä. Vastuuton käytös, en ole nähnyt Kreikassa yhtä epäystävällistä paikkaa.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
They treated us terribly. Me and five other friends of mine had spent the night in Amfilochia (we are all about 23 years old) since there was no cab to go back to our city, we asked a man to stay on the beach and sleep on the pebbles with our sleeping bags until eight in the morning and then to leave and he said yes and showed us a place near the bar-restaurant. Immediately after, the woman who probably owns the shop (or the beach? We never understood) kicked us out, yelling at the man in front of us that we were going to pollute her beach (we only had backpacks and sleeping bags, we didn't have a tent) and told the security guard to let us it goes to the edge of the beach beyond the sunbeds. We went there to sleep, (the coast is very small and close to the sea and there were beers thrown around) and the beach guard, after talking to the woman again, came back to inform us that we can't sleep there either, since this is also part of the beach. (We are talking about the last end of the beach away from the sunbeds and the bar and without any people around under the supervision of the lifeguard) in the end they kicked us out and told us to go sleep in the harbor which was full of garbage and exposed from everything. The time was 10 in the evening and we just wanted to sleep on the coast until the sun came out and leave. Unacceptable behavior, I have not seen a more inhospitable place in Greece.
Kohdeltiin meitä hirveästi. Vietettyämme yön Amfilochiassa (me kaikki olimme noin 23-vuotiaita) sillä ei ollut taksia palata kaupunkiimme, pyysimme erästä miestä jäämään rannalle ja nukkumaan kivillä makuupusseissamme kahdeksaan aamulla asti ja sitten lähteä, ja hän suostui ja näytti meille paikan baariravintolan läheltä. Heti sen jälkeen nainen, joka ilmeisesti omistaa liikkeen (tai rannan? Emme koskaan ymmärtäneet), potkaisi meidät ulos, huutaen miehelle, että aiomme saastuttaa hänen rantansa (meillä oli vain reppuja ja makuupusseja, meillä ei ollut telttaa) ja käski vartijan päästää meidät rantapallon yli aurinkotuolejen yli. Menimme sinne nukkumaan, (ranta on hyvin pieni ja lähellä merta ja siellä oli olutta heitettynä ympäriinsä) ja rantavartija, keskusteltuaan jälleen naisen kanssa, tuli kertomaan meille, että emme voi nukkua sielläkään, sillä tämäkin on osa rantaa. (Puhumme rannasta, joka oli viimeinen osa kaukana aurinkotuoleista ja baarista, ilman ihmisiä ympärillä, pelastajan valvonnassa) lopulta he potkaisivat meidät ulos ja sanoivat, että menisimme nukkumaan satamaan, joka oli täynnä roskaa ja alttiina kaikelle. Kellon aika oli kymmenen illalla, ja halusimme vain nukkua rannalla auringonnousuun asti ja sitten lähteä. Vastuuton käytös, en ole nähnyt Kreikassa yhtä epäystävällistä paikkaa.
0
Reply
Raportti
Katso vielä 146 arvostelua Googlessa