Paralia Souniou

Sounio, Kreikka
#31 -sta 439 sisään Attikan alue

Kuinka päästä

Etsi lentoja tälle rannalle

Noin

Paralia Souniou sijaitsee sijaitsee seuraavassa Saroninlahti (osa Egeanmeri) ja sijoittuu 31. sijalle 439 rannan joukossa Attikan alue. Etäisyys sen pääkaupunkiin - Ateena on 45 km. Lähin paikallisuus on Kato Sounio, jonka keskus on 1 km päässä.

Tämä hiekkainen ranta ulottuu melkein 200 metriä. Syvyys lisääntyy hieman, vesikengät eivät ole tarpeen.

Paralia Souniou tarjoaa laajan valikoiman palveluita: aurinkovarjot ja auringonlaittatossut, ravintolat, suihkut, lavabointi, vaatetilojen kaapit. Pelastajat ja lääketieteellinen henkilökunta ovat valvomassa aluetta.

Rentoutujat voivat löytää noin 4 ravintoloita kävelyetäisyydellä, lähin kohde Acrogiali on saatavilla suoraan rannalla.

Lähin majoitus on 50 m päässä, ja siellä on 13 muuta majoitusvaihtoehtoa 4 km säteellä.

Ranta on suosittu ne jotka arvostavat rauhallista lepoa keskuudessa.

Paralia Souniou on helppo saavuttaa ja sopii matkailijoille, joilla on lapsia tai ikääntyneitä henkilöitä.

Kuumin kuukausi on elokuu - ilmanlämpötila tänä aikana nousee 31.8°C:een ja vesi lämpenee 25.5°C:een Kylmin kuukausi on tammikuu - ilmanlämpötila laskee 12.7°C:een ja vesi laskee 15.3°C:een.

Sijaitsee asutuksen ulkopuolella
Meriranta, Saroninlahti
distance m kohteeseen Kato Sounio (keskusta)
Hotelli- tai yleinen ranta
Tämä on osittain hotellin ranta, osa alueesta kuuluu hotelliin ja loput rannasta ovat kaikkien saatavilla. Ainoastaan hotellin vieraat pääsevät käyttämään kaikkea infrastruktuuria.
Tien vieressä

Sää

history
+26 o C +21 o C
Ilman lämpötila
3.4 M/S
Tuuli
+21 o C
Veden lämpötila
0.6 M
Aaltokorkeus

Kato Sounio, Attikan alue

Kaikki nykyisen alueen rannat

Näkymä
Majoituksia lähellä
Päivämäärät
Vieraat
Hinnat alkaen
Näytä majoitusvaihtoehdot

Yleisö

Ruuhkaindeksi (sesonkiaika)
Kohtalainen
Siisteysindeksi
Kohtalainen

Luonnonpiirteet

Koko ja muoto
Suora rantaviiva
210 m 20 m
Peite
  • Ruskea hiekka
  • Merenpohja - hiekka
  • Kohtalainen syveneminen

Palvelut

Hotellin tarjoama
Suihku Hotelli
WC:t Hotelli
Pukuhuoneet Hotelli
Aurinkotuolit ja -varjot Hotelli
Kahvila / baari
Rannalla kahvila tai baari.
Hengenpelastaja

Toiminnot

viator
Tour image
9.6 Poikkeuksellinen 92 arvostelua

Skip The Line Acropolis Of Athens Private Guided Tour

2 tuntia
Ilmainen peruutus

Travel back in time on an informative and fun tour of the Acropolis of Athens. Further, be guided by a field expert and licensed private guide. Similarly, discover the UNESCO World Heritage site through a journey into history, mythology, and storytelling. On the top of the hill, visit the Propylea Temple of Nike and the Erechtheion Temple. See the Parthenon, which is the symbol of democracy and western civilization. Dating back to 5th century, these monuments are testimonials of the glorious ancient Athens and the Golden Age of Pericles. Listen to the histories of all the ancient monuments from licensed guide. You get to admire stunning Archeological Sites. Discover the first theater of humanity at Theater of Dionysus. Avoid missing all the hot spots and gain insight you'd miss alone. 100% personalized tour. No prearranged fixed tour.

alkaen 225,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 389 arvostelua

Meteora Monasteries Private Full Day Trip From Athens

Ilmainen peruutus

Enjoy a private trip by executive car or minivan to Meteora, the UNESCO world heritage listed monasteries. Meteora means "middle of the sky", and with their exalted heights and almost mystical inaccessibility, the Metéora monasteries seem to soar towards heaven and reflect the human striving for holiness. Pass by naturally formed caves where the first hermits lived and gaze the breathtaking views. After the fascinating tour of the 3 most accessible monasteries, you can enjoy a delightful lunch with Greek traditional dishes and “Mezedes” in the picturesque Kastraki village. On your way back to Athens, stop at Thermopylae, where one of most epic battles of all times took place. 300 Spartans faced the Persian army and stopped them for 2 days. Take photos of the statue of Leonidas and watch a small video of what exactly happened there.

alkaen 290,00 €
viator
Tour image
8.7 Erinomainen 2234 arvostelua

Delphi Experience With Tickets, Official Guide and Hotel pick up

10 tuntia
Ilmainen peruutus

Visit Delphi – one of the most important archeological sites in Greek history – on this full-day trip from Athens! Traveling with an expert guide, in the museum and at the Archaeological site. You’ll explore the UNESCO World Heritage-listed town, home to the Temple of Apollo, and stroll around Delphi Archeological Museum. Learn all about Greek mythology and history while seeing fascinating monuments, and visit the pretty town of Arachova on the journey back to Athens

alkaen 29,00 €
viator
Tour image
8.1 Oikein hyvä 1939 arvostelua

City Sightseeing Athens, Piraeus & Beach Riviera Hop-On Hop-Off Bus Tours

Ilmainen peruutus

Discover the very best of Athens with a 24-hour, 48-hour or 72-hour hop-on hop-off bus pass. Athens is an incredibly ancient city, and on this double-decker bus tour you'll see all of the key sights, including the Temple of Zeus, the Acropolis & Parthenon, the National Library, the Ancient Olympic Stadium, the National Gardens and much more! Learn all about ancient Greek mythology and philosophy, thanks to the informative on-board audio commentary. Hop on and off as many times as you please within the chosen time period, getting a closer look at the Athenian history on show. This sightseeing tour provides access to up to 3 bus routes depending on the ticket chosen, giving you the chance to properly immerse yourself in this city's culture!

alkaen 22,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 343 arvostelua

Athens hotels to Athens airport Private departure transfer

Ilmainen peruutus

Are you searching for the best way to move from Athens city centre or city hotels/ apartments to Athens International airport? Look no further, we provide a world class transfer service in Greece! Book your transfer now and enjoy high standards transfer services in uncompromisingly safe and reliable vehicles with experienced, professional chauffeurs.

alkaen 35,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 225 arvostelua

Delphi and Meteora Private Day Trip from Athens including Dinner

14 tuntia
Ilmainen peruutus

Our trip starts from Athens. On this amazing full day tour you will see the most beautiful sights and scenery. On our way I will give you a lot of information about history, mythology and culture. We will enjoy a visit to Delphi, novel of the world and the religious sites of Meteora. Also, we will pass by Thermopylae, where the 300 Spartans fought and the breathtaking Arachova. I can adjust the schedule, duration and activities to meet your needs. Please let me know of any special requests you have.

alkaen 220,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 436 arvostelua

Best of Athens Half Day Private Tour

Ilmainen peruutus

Whether you are on vacation or traveling for business, our Athens tour will give you plenty of opportunities to see the sights while you enjoy a comfortable ride through this ancient city. Depart from your hotel, apartment or Piraeus port in a luxury private vehicle and start exploring one of the world’s oldest cities!

alkaen 99,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 1367 arvostelua

Athens Catamaran Cruise with Greek Cuisine & Free Hotel Transfers

5 tuntia
Ilmainen peruutus

Experience a magnificent cruise across the shimmering waters of the Athens Riviera with your loved ones and discover the alternative view of the city. Providing high-quality services, enjoy a unique 5 Hour Semi Private cruise, up to 10 persons, including transfer from and to your hotel in Athens, 2 swimming stops and a traditional Greek meal with BBQ served on board made with homegrown ingredients and of course the award-winning olive oil of our own production.

alkaen 170,00 €
viator
Tour image
10 Poikkeuksellinen 1895 arvostelua

Small Group Greek Traditional Food Tour in Athens 20+ Tastings

3 tuntia
Ilmainen peruutus

Discover authentic, fresh, traditional food in non tourist, hidden spots of the City! Food and places you may not find alone! Visit local streets where we see, taste and shop for cheese, cured meat, fruits, sweets and spices in markets of colour, scents and noise. Taste olives, oil and honey from a farmer and local wine made on site. 4.00pm tours will see ΜΟST of the market as it starts to close. Sundays the markets ARE SHUT so we visit a taverna and eat traditional food with ouzo and local wine. Visit a delicatessean and a spice shop and a producer of olive oil and honey. You will also enjoy Greek coffee and yogurt from a local producer. 20+ tastings offered including sit down meals of meat and fish on all tours. Learn about Greek culture and meet with the locals. Vegetarian, vegan, GF options available. Vegan not available on Sundays. Discounted childrens rate offered. If you want a particular host then please message before booking to find out which tours they are running!

alkaen 70,00 €
viator
Tour image
9.5 Erinomainen 1238 arvostelua

Premium Delphi Day Trip with an Expert Guide, Museum & Lunch

11 tuntia
Ilmainen peruutus

1. Expert Licensed Tour Guide – Our knowledgeable, professional guide brings the myths and history of Delphi to life, providing deep insights into the Oracle, the Temple of Apollo, and the ancient ruins. 2. Small Group Experience – We keep our group sizes limited to ensure a personalized and immersive experience, allowing you to engage with the guide and explore at your own pace. 3. Comfortable & Hassle-Free Travel – Enjoy a luxurious, air-conditioned vehicle, ensuring a smooth and comfortable journey from Athens to Delphi and back. 4. More Than Just Delphi – Our tour includes hidden gems, such as a stop in the picturesque mountain town of Arachova, where you can taste local specialties and soak in breathtaking views. 5. Perfect Balance of Guided & Free Time – We provide a well-paced itinerary, giving you time to explore the archaeological site and museum with expert guidance while also allowing moments of relaxation and discovery on your own.

alkaen 35,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 3472 arvostelua

Athens Scenic Electric Bike Tour with optional Acropolis visit

2 tuntia
Ilmainen peruutus

See the sights of Athens in this fun and easy 9km journey by regular or electric bike. During this 2.5 hour relaxed pace tour on quiet streets and narrow paths, we make stops at many of the must-see sights of Athens, including the Ancient Agora, Roman Forum and the Athens Cathedral.    Gain local insight to the city and enjoy a modern view of Athens without missing the amazing ancient part. Should you wish to combine the cycling tour with a guided visit to Acropolis then the Bike tour + Acropolis option is the right option for you! This way, not only you will have a complete overview of the city from a local’s perspective, but you will have also expanded your knowledge around the rich history of the monumental Acropolis.

alkaen 29,00 €
viator
Tour image
9.4 Erinomainen 493 arvostelua

Delphi Guided Small Group Day Tour from Athens

9 tuntia
Ilmainen peruutus

Joining our Delphi highlights small group tour you'll spend a day exploring one of the world's most famous archeological sites. Pick up and drop off from your hotel or apartment will be very easy for you as it is included in our service.You will enjoy the driving through central Greece socializing with the rest of the participants as it will be maximum 15 persons in this group. You will avoid all long lines as small group tours move fast without waisting time.Once you enter the archeological site, follow your official guide to hear everything about the history, mythology and even modern facts of the "navel of the world". Small group tours guarantee flexibility, personalized service and no long queing.

alkaen 90,00 €
viator
Tour image
9.6 Poikkeuksellinen 2423 arvostelua

Athens & Acropolis Highlights: Greek Mythology Small-Group Tour

4 tuntia
Ilmainen peruutus

**Smallest group size in Athens!** History & Myth meet in Athens! Discover the greatest landmarks of Athens & their surrounding myths! Enjoy a unique mythological tour, suitable for all ages, that will help you understand how Athens became the mythical city we know today. Learn about Greek gods and heroes and discover what really hides behind the universal myths. At the same time visit the best landmarks and sites in Athens, such as: The Acropolis (Parthenon, theater of Dionysus, temple of Athena Nike, temple of Erechtheion, sanctuary of Asclepius), the Ancient Agora and the temple of Hephaestus and the Olympian Zeus’ temple!

alkaen 45,00 €
viator
Tour image
9.1 Erinomainen 1374 arvostelua

Athens Acropolis and Parthenon Walking Tour

2 tuntia
Ilmainen peruutus

On this Acropolis tour, your local licensed guide will guide you through the most amazing monuments of Athens in approximately 2 hours. You will visit the Acropolis of Athens and its monuments such as the Parthenon, the Erechtheion, and the Dionysus Theatre. You will find all the myths and the stories surrounding those monuments and enjoy the views of the city of Athens from the top of the Acropolis. This tour will end on top of the Acropolis allowing you plenty of time to take more pictures or simply spend some more time on site.

alkaen 34,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 107 arvostelua

Acropolis Skip The Line PRIVATE Tour with Licensed Expert Guide

2 tuntia
Ilmainen peruutus

A private tour exclusive to your group, what could be better than having the History of Ancient Greece brought to life before you as you skip the line with your Licensed Expert guide to see the pinnacle of Classical Greece. On our tour you will experience all the remaining classical temples & structures of this UNESCO World Heritage site including the iconic Parthenon, considered a masterpiece of classical Greek Architecture, the mystical Erechtheion, dedicated to the goddess Athena, & the Gigantic Propylaea, entrance portal as you learn about their fascinating Histories, Mythology, and the artistic expression which adorned them. You will also see the remains of the Theater of Dionysus, which saw the first performances of Ancient Plays and the Herodes Atticus Theater. This amazing site played a central role in the development of one of the worlds great civilizations and holds a central influence over the inhabitants of this ancient City stretched out in the panoramic views below.

alkaen 156,00 €
viator
Tour image
9.3 Erinomainen 1265 arvostelua

Athens Day Cruise: 3 Islands Tour in the Saronic Gulf with Lunch

10 tuntia
Ilmainen peruutus

Depart from the bustling city of Athens for the day and head for the Saronic Islands. If you are looking for beach, sun, culture & breathtaking landscapes, or an all-in-one experience, BestCruise has covered you. Feel the salty summer breeze, enjoy the exquisite views of the Greek islands, and spoil yourself with our homemade Greek delicacies. Join us on an unforgettable one-day cruise, dive into the crystal-clear turquoise waters of the Saronic Gulf, soak up the Mediterranean sun, and experience the distinct Greek Island way of life. BestCruise offers the ideal balance of excitement, gorgeous views, local knowledge, and relaxing time in nature on an authentic motorized wooden sailing boat. The Greek Islands are made for hopping, but visiting multiple islands on one day by ferry can be daunting. Skip the overcrowded tourist boats and join us for one of your holidays' most convenient and relaxing days.

alkaen 135,00 €
viator
Tour image
9.8 Poikkeuksellinen 1099 arvostelua

Athens Airport to Athens Hotels Private Arrival Transfer

Ilmainen peruutus

Are you searching for the best way to move from Athens International airport to Athens city centre or city hotels/ apartments? Look no further, we provide world-class transfer service in Greece! Book your transfer now and enjoy high standards transfer services in uncompromisingly safe and reliable vehicles with experienced, professional chauffeurs, including: Meet and greet services: Our driver will be waiting for you at the airport arrival hall, holding a sign with your name on it Flight tracking: We track your flight and we will be waiting for you on time

alkaen 35,00 €
viator
Tour image
9.9 Poikkeuksellinen 943 arvostelua

Greek Cooking Class in Athens Including Rooftop Dinner with Acropolis View

4 tuntia
Ilmainen peruutus

Our cooking class will make the authentic Greek Moussaka dish and Spanakopita pie by opening your phyllo pastry (Spinach pie). We will make two classic traditional pies: Spinach pie and Milk pie. In addition to making homemade pies, we will prepare Greek island-inspired salad with cherry tomatoes aromatized with aged local vinegar and Greek yogurt tzatziki sauce. Our kitchen is a few steps from Monastiraki square in the funky neighborhood of Psirri. I'll wait for you there, on the rooftop terrace with Acropolis views. We'll start preparations and chat to break the ice and talk about Greek and Mediterranean cuisine; then, I'll show you the ingredients we'll need. Then the cooking class can begin! When we are finished, we will cook, eat, and savor our food together with amazing views of the Acropolis monuments and Parthenon temple lit at night and the vivid center of Athens overlooking the dome of Aghios Dimitrios church. We don't have a gluten-free option. Vegetarians are welcome!

alkaen 100,00 €

Majoituksia lähellä

Loading stays...

Sijainti

Tämä ranta

100 m pysäköinnistä
Pysäköinti
Rantapysäköinti vain hotellivieraille

Paikkakunnat

Kato Sounio  •  970 m
Ateena  •  45 km

Kuljetus

ATH  •  32,2 km
Γαλαζια Ακτη  •  21,3 km
Old train station Markopoulo  •  26,9 km

Läheiset rannat

Cape Sounio
890 m 12 minkäinen kävely
Yhdistetty ranta
Cape Sounio
8.2 Oikein hyvä
Kavatza beach
1,6 km 21 minkäinen kävely
Kavatza beach
8.2 Oikein hyvä
Panagitsa beach
2,4 km
Panagitsa beach
8.2 Oikein hyvä
Kaikki lähimmät rannat
100 m pysäköinnistä
Pysäköinti
Rantapysäköinti vain hotellivieraille

Paikkakunnat

Kato Sounio  •  970 m
Ateena  •  45 km

Kuljetus

ATH  •  32,2 km
Γαλαζια Ακτη  •  21,3 km
Old train station Markopoulo  •  26,9 km
Cape Sounio
890 m 12 minkäinen kävely
Yhdistetty ranta
Cape Sounio
8.2 Oikein hyvä
Kavatza beach
1,6 km 21 minkäinen kävely
Kavatza beach
8.2 Oikein hyvä
Panagitsa beach
2,4 km
Panagitsa beach
8.2 Oikein hyvä
Kaikki lähimmät rannat

Matkustajat arvostelut

Matkustajat arvostelut

Jaa kokemuksesi muiden matkailijoiden kanssa

maryaNa F naples
Vasta-alkaja rannakävijä Toukokuu 2025
4 Turhauttava

40 euroa kahdesta aurinkotuolista ja yhdestä aurinkovarjosta... ilman välikäsi hintoja. Jos viivyt vain puoli päivää tai tunnin, silti 40 euroa. Kummallista! He eivät tarjoa pyyhkeitä, vettä tai mitään muuta palvelua. Tällä hinnalla odotan ainakin, että ranta on siisti... hiekassa on muovipillejä ja tupakantumppeja. Taustalla oleva baari on vain hyvin perustasoinen baari, jossa on hyvin rajallinen valikoima. naurettavaa

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
40 euros for 2 sunbeds and one umbrella.... with no in-between fares. if you stay only half a day or 1 hour, still 40 euros. crazy! they don't give towels nor water nor any kind of service. for that price I at least expect the beach to be clean... there are plastic straws and cigarette butts all over in the sand. the bar behind it is just a very basic bar with very limited choice. ridiculous
40 euroa kahdesta aurinkotuolista ja yhdestä aurinkovarjosta... ilman välikäsi hintoja. Jos viivyt vain puoli päivää tai tunnin, silti 40 euroa. Kummallista! He eivät tarjoa pyyhkeitä, vettä tai mitään muuta palvelua. Tällä hinnalla odotan ainakin, että ranta on siisti... hiekassa on muovipillejä ja tupakantumppeja. Taustalla oleva baari on vain hyvin perustasoinen baari, jossa on hyvin rajallinen valikoima. naurettavaa
0
Reply
Raportti
Chris Bakas
Vasta-alkaja rannakävijä Toukokuu 2025
6 Miellyttävä

Erittäin kaunis ranta ja tunnelma, näkymät Poseidon temppelille kukkulalla, hyvälaatuista aurinkotuolia ja aurinkovarjoja. Kirkas ja puhdas vesi ja pysäköinti saatavilla ilmaiseksi. Kuitenkin 2 aurinkotuolia ja 1 aurinkovarjo 40 eurolla viikonloppuna (20 euroa arkena) on hieman kallista, kun ei ole mitään ilmaiseksi (ei vettä, jopa pyyhkeitä ei) ja myös kun vierailin (toukokuu 2025) olin järkyttynyt, etten voinut tilata tai saada palvelua rannalla, vaan minun piti tilata hotellin taustalla olevasta ravintolasta/kahvilasta ja mennä noutamaan se itse 20 minuutin kuluttua. Tuolla rahalla tämä palvelu pitäisi olla mukana.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
Very nice beach and atmosphere, with views of the Temple of Poseidon on the hill, good quality sun beds and umbrellas. Clear and clean waters and parking available for free. However, the set of 2 sun beds and 1 umbrella for €40 during the weekend (€20 weekdays), is a bit expensive, as there is nothing complimentary (No water, not even towels) and also when I visited (May2025) I was shocked that I couldn’t order or be served at the beach and I had to order at a restaurant/cafe of the hotel at the back, and go and pick it up myself after 20’. For that amount of money, this service should be included.
Erittäin kaunis ranta ja tunnelma, näkymät Poseidon temppelille kukkulalla, hyvälaatuista aurinkotuolia ja aurinkovarjoja. Kirkas ja puhdas vesi ja pysäköinti saatavilla ilmaiseksi. Kuitenkin 2 aurinkotuolia ja 1 aurinkovarjo 40 eurolla viikonloppuna (20 euroa arkena) on hieman kallista, kun ei ole mitään ilmaiseksi (ei vettä, jopa pyyhkeitä ei) ja myös kun vierailin (toukokuu 2025) olin järkyttynyt, etten voinut tilata tai saada palvelua rannalla, vaan minun piti tilata hotellin taustalla olevasta ravintolasta/kahvilasta ja mennä noutamaan se itse 20 minuutin kuluttua. Tuolla rahalla tämä palvelu pitäisi olla mukana.
0
Reply
Raportti
Luca Ante
Vasta-alkaja rannakävijä Elokuu 2023
10 Poikkeuksellinen

Toisin kuin nämä huonot arvostelut, paikka on todella upea. Hinta on hyvä (tule Puglian alueelle näkemään, kuinka kalliita hinnat ovat rannalla😅), ja kaikki palvelut, joita tämä paikka tarjoaa, ovat hyviä. Meer on kuin uima-allas, WC on puhdas, aurinkotuolit ovat mukavia, ravintolan ruoka on todella herkullista ja henkilökunta on ammattitaitoista ja mukavaa. Näköala Poseidon temppeliin on huipputasoa.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
Differently from this bad reviews, the place is really amazing. The price is good (come in Puglia too see how are exmpensive the price on the beach😅), and the services that this place offer, its all good. The sea is like a Pool, WC is clean, the sunbeds are comfortable, the food of restaurant is very delicious and the personal are so professional and nice. The view on the Temple of Poseidon is the Top of the top.
Toisin kuin nämä huonot arvostelut, paikka on todella upea. Hinta on hyvä (tule Puglian alueelle näkemään, kuinka kalliita hinnat ovat rannalla😅), ja kaikki palvelut, joita tämä paikka tarjoaa, ovat hyviä. Meer on kuin uima-allas, WC on puhdas, aurinkotuolit ovat mukavia, ravintolan ruoka on todella herkullista ja henkilökunta on ammattitaitoista ja mukavaa. Näköala Poseidon temppeliin on huipputasoa.
0
Reply
Raportti
Jim Verrechia
Vasta-alkaja rannakävijä Tammikuu 2021
10 Poikkeuksellinen

Tämä oli ensimmäinen pysähdyksemme, kun olimme lähteneet Alimos-venesatamasta lounasaikaan. Kun saavuttiin, siellä oli paljon jahtia, jotka yrittivät löytää paikkaa ankkuroitumiselle suhteellisen pienellä alueella, ja täällä meri laskee jyrkästi. Päädyimme käyttämään koko pituuden (55 metriä) ankkuriketjusta ja paikallinen pilotti sanoi, että pidon laatu oli huono. Tästä huolimatta saimme kohtuullisen yöunen GPS-hälyttimen kanssa varalta, että liukuisimme laiturista. Kun olimme laskeneet ankkurin, käytimme moottorivenettä rannalle ja suuntasimme tavernoihin. Ensimmäinen maistiaisemme kreikkalaisesta vieraanvaraisuudesta, mezza ja tuoreita meren antimia tilattiin - meillä oli loistava ateria. Erinomaista ruokaa, ihanat näkymät temppelille. Tämä on erittäin turistirikas alue, se on vain lyhyen matkan päässä Ateensista, joten bussi ja busseja oli runsaasti ja temppeli oli tulvillaan ihmisiä jopa auringonlaskun jälkeen. Yllättäen tavernat eivät olleet ylitäytettyjä. Auringon laskiessa otin valokuvan kahdesta saaresta (yksi nimeltään Nisida Arkhi) ja myös muutamasta Poseidon temppelistä. Seuraavana aamuna nousimme hyvin aikaisin tehdäksesi matkan Spetsesiin. Ohitimme asuttoman Nisida Agios Georgios -saaren, näimme lentäviä kaloja ja syvyysinstrumentit näyttivät yli 300 metriä - mutta se on toinen tarina :)

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
This was to be our first stop off having left Alimos Marina at lunchtime. When we arrived there were lots of yachts trying to find a place to drop anchor in a relatively small area, and here the sea shelves steeply. We ended up using the full scope (55 metres) of the anchor chain and the local pilot said the holding was poor. Notwithstanding this we had a reasonable night's sleep with a GPS alarm set just in case we slipped our mooring. Once we had dropped anchor we used the dinghy to get ashore and headed for the tavernas. Our first taste of Greek hospitality, a mezza and fresh sea food was ordered - we had a great meal. Excellent food, with lovely views of the Temple. This is a very tourist rich area, its only a short distance from Athens so there were coaches galore and the temple was flooded with people even after sunset. Surprisingly the tavernas weren't overcrowded. As the sun went down I took a photo of the two offshore islands (one was called Nisida Arkhi) and also a couple of Posiedon's Temple. Next morning we got up very early to make the transit to Spetses. We passed the uninhabited island of Nisida Agios Georgios, saw some flying fish and the depth instruments packed in was we passed depths of 300+ metres - but that's another story :)
Tämä oli ensimmäinen pysähdyksemme, kun olimme lähteneet Alimos-venesatamasta lounasaikaan. Kun saavuttiin, siellä oli paljon jahtia, jotka yrittivät löytää paikkaa ankkuroitumiselle suhteellisen pienellä alueella, ja täällä meri laskee jyrkästi. Päädyimme käyttämään koko pituuden (55 metriä) ankkuriketjusta ja paikallinen pilotti sanoi, että pidon laatu oli huono. Tästä huolimatta saimme kohtuullisen yöunen GPS-hälyttimen kanssa varalta, että liukuisimme laiturista. Kun olimme laskeneet ankkurin, käytimme moottorivenettä rannalle ja suuntasimme tavernoihin. Ensimmäinen maistiaisemme kreikkalaisesta vieraanvaraisuudesta, mezza ja tuoreita meren antimia tilattiin - meillä oli loistava ateria. Erinomaista ruokaa, ihanat näkymät temppelille. Tämä on erittäin turistirikas alue, se on vain lyhyen matkan päässä Ateensista, joten bussi ja busseja oli runsaasti ja temppeli oli tulvillaan ihmisiä jopa auringonlaskun jälkeen. Yllättäen tavernat eivät olleet ylitäytettyjä. Auringon laskiessa otin valokuvan kahdesta saaresta (yksi nimeltään Nisida Arkhi) ja myös muutamasta Poseidon temppelistä. Seuraavana aamuna nousimme hyvin aikaisin tehdäksesi matkan Spetsesiin. Ohitimme asuttoman Nisida Agios Georgios -saaren, näimme lentäviä kaloja ja syvyysinstrumentit näyttivät yli 300 metriä - mutta se on toinen tarina :)
0
Reply
Raportti
Nicholas C. Rossis
Vasta-alkaja rannakävijä Lokakuu 2020
8 Oikein hyvä

Kaunis, rauhallinen lahti Poseidon temppelin alla. Sinne pääsee jalan temppelistä tai autolla pääkadulta. Tavernat tarjoavat hyvää palvelua, tuoretta kalaa hyvään hintaan, ovat puhtaita ja istuvat kirjaimellisesti meren äärellä. Odottaessamme palvelua, 4-vuotias lapsemme ui edessämme vedessä. Puoli lahtea on ilmainen ja tavernoiden käytössä, kun taas toinen puoli on osa järjestettyä rantaa. Entinen on kivinen, kun taas jälkimmäinen on hiekkaa, joten jokaiselle löytyy jotain.

Käännetty Näytä alkuperäinen Näytä käännös
A nice, quiet cove under the Poseidon temple. You can get there on foot from the temple or by car from the main street. The tavernas have good service, fresh fish at good prices, are clean and literally sit on the sea. While waiting to be served, our 4-year-old swam in the waters before us. Half the cove is free and occupied by the tavernas while the other half is part of an organized beach. The former has rocks while the latter is sandy, so there's something for everyone.
Kaunis, rauhallinen lahti Poseidon temppelin alla. Sinne pääsee jalan temppelistä tai autolla pääkadulta. Tavernat tarjoavat hyvää palvelua, tuoretta kalaa hyvään hintaan, ovat puhtaita ja istuvat kirjaimellisesti meren äärellä. Odottaessamme palvelua, 4-vuotias lapsemme ui edessämme vedessä. Puoli lahtea on ilmainen ja tavernoiden käytössä, kun taas toinen puoli on osa järjestettyä rantaa. Entinen on kivinen, kun taas jälkimmäinen on hiekkaa, joten jokaiselle löytyy jotain.
0
Reply
Raportti
Katso vielä 0 arvostelua Googlessa