Pidin kaikesta erittäin paljon. Luimme huolellisesti kuvauksen ennen matkaa, tiesimme kaikki ehdot, joten odotuksemme vastasivat täysin todellisuutta. Asuimme yksinkertaisessa mökissä (se sanoo kaiken - mökki leirintäalueella: puhdas - siisti, erittäin taloudellinen), sitten ylellisessä huoneessa (yksinkertaisesti moitteeton); Söimme kolme kertaa päivässä ruokasalissa - ruoka oli erittäin laadukasta, suuria annoksia, kotitekoista leipää ja kvassia, voit tilata shish kebabia ja paistaa sen itse huvimajassa. Erityiset kiitokset ja kiitokset omistajille ja henkilökunnalle - ensimmäistä kertaa lomakohteessamme olen kohdannut tällaisen huomaavaisen asenteen vieraita kohtaan, halukkuuden auttaa, sydämellisyyden, vieraanvaraisuuden ja yksinkertaisesti miellyttävän ihmiskeskustelun. Alue on erittäin suuri ja hyvin hoidettu, ihanteellinen puhtaus ja järjestys, erittäin kaunis: niitty merinäkymällä, valkoisilla verhoilla varustetut huvimajat, kukat, palmut, nurmikot, urheilukenttä. Yhteiset tilat ovat erinomaisessa kunnossa, ei valittamista, kaikki on erittäin mukavaa ja puhdasta. Meri on lähellä, lasku on kätevä, vaikka siellä on tietysti parannettavaa, mutta sekä vanha että nuori pääsivät siitä ilman vaikeuksia, eivätkä mitään ongelmia ollut. Meren puhtaus on täällä valtava plussa - tulimme ensimmäistä kertaa mustalta mereltä terveinä, pelkkää onnea! Delfiinit kulkevat hyvin lähellä, olemme nähneet niitä useita kertoja. Ei banaaneja/parashuuttiin/Papuanssistudioita/kappaletta "naiset, en tanssi"/juoksevat myyjät - se on vain nautintoa ja merkittäviä säästöjä! Voit kuitenkin kuunnella omaa musiikkiasi, lukea, kaikki kommunikoivat keskenään ja rannalla on aina tilaa. Toivon, että voin tulla uudelleen, pidimme siitä todella, emme tarvitse mitään muuta lomaillaksemme merellä!
- tarvitsemme hyttysverkkoja mökeissä - ja ainakin minikaupan, josta saa elintarvikkeita ja kahvia))
Käännetty
Näytä alkuperäinen
Näytä käännös
I liked everything very much. We carefully read the description before the trip, knew all the conditions, so our expectations completely coincided with reality. We lived in a simple house (that says it all - a house at a camp site: clean - neat, super economical), then in a deluxe (simply impeccable); We took 3 meals a day in the dining room - the food is very high quality, large portions, homemade bread and kvass, you can order shish kebab, then fry it yourself in the gazebo. Special praise and gratitude to the owners and staff - for the first time at our resort I have encountered such attentive attitude towards guests, willingness to help, cordiality, hospitality and simply pleasant human communication. The territory of the base is very large and well-groomed, ideal cleanliness and order, very beautiful: a clearing overlooking the sea, and gazebos with white curtains, flowers, palm trees, lawns, a sports ground. The common areas are in excellent condition, no complaints, everything is very comfortable and clean. The sea is nearby, the descent is convenient, although there is, of course, something to work on, but both old and young could get along it without any difficulties, there were no difficulties. The cleanliness of the sea here is a huge plus - we arrived healthy for the first time from the Black Sea, just happiness! Dolphins pass very close, we have seen them several times. There are no bananas/parachutes/Papuans/soundtracks like “women, I don’t dance”/running sellers - it’s just pleasure and significant savings! But you can listen to your own music, read, everyone communicates with each other and there is always a place on the beach. I hope to come again, we really liked it, we don’t need anything else for a holiday at sea!
- we need mosquito nets in the houses - and at least a mini store with groceries and coffee))
Pidin kaikesta erittäin paljon. Luimme huolellisesti kuvauksen ennen matkaa, tiesimme kaikki ehdot, joten odotuksemme vastasivat täysin todellisuutta. Asuimme yksinkertaisessa mökissä (se sanoo kaiken - mökki leirintäalueella: puhdas - siisti, erittäin taloudellinen), sitten ylellisessä huoneessa (yksinkertaisesti moitteeton); Söimme kolme kertaa päivässä ruokasalissa - ruoka oli erittäin laadukasta, suuria annoksia, kotitekoista leipää ja kvassia, voit tilata shish kebabia ja paistaa sen itse huvimajassa. Erityiset kiitokset ja kiitokset omistajille ja henkilökunnalle - ensimmäistä kertaa lomakohteessamme olen kohdannut tällaisen huomaavaisen asenteen vieraita kohtaan, halukkuuden auttaa, sydämellisyyden, vieraanvaraisuuden ja yksinkertaisesti miellyttävän ihmiskeskustelun. Alue on erittäin suuri ja hyvin hoidettu, ihanteellinen puhtaus ja järjestys, erittäin kaunis: niitty merinäkymällä, valkoisilla verhoilla varustetut huvimajat, kukat, palmut, nurmikot, urheilukenttä. Yhteiset tilat ovat erinomaisessa kunnossa, ei valittamista, kaikki on erittäin mukavaa ja puhdasta. Meri on lähellä, lasku on kätevä, vaikka siellä on tietysti parannettavaa, mutta sekä vanha että nuori pääsivät siitä ilman vaikeuksia, eivätkä mitään ongelmia ollut. Meren puhtaus on täällä valtava plussa - tulimme ensimmäistä kertaa mustalta mereltä terveinä, pelkkää onnea! Delfiinit kulkevat hyvin lähellä, olemme nähneet niitä useita kertoja. Ei banaaneja/parashuuttiin/Papuanssistudioita/kappaletta "naiset, en tanssi"/juoksevat myyjät - se on vain nautintoa ja merkittäviä säästöjä! Voit kuitenkin kuunnella omaa musiikkiasi, lukea, kaikki kommunikoivat keskenään ja rannalla on aina tilaa. Toivon, että voin tulla uudelleen, pidimme siitä todella, emme tarvitse mitään muuta lomaillaksemme merellä!
- tarvitsemme hyttysverkkoja mökeissä - ja ainakin minikaupan, josta saa elintarvikkeita ja kahvia))