Ranta on varsin kodikas, mutta se on taipuvainen olemaan liian täynnä kapean ja lyhyen rantaviivansa vuoksi. Rannalla olevat kivet ovat kuitenkin sileitä ja tasaisia, eikä niitä ole peitetty liukkailla levillä, joten niillä on mukava kävellä. Vesi syvenee vähitellen ja on noin 6 metriä, mikä sopii erinomaisesti lapsiperheille. Toisin kuin lahti, tämä ranta pysyy matalana pitkään, jolloin voit rentoutua ja nauttia vedestä. Saatavilla on erilaisia mukavuuksia, kuten matkamuistotarjottimet, välipalat, juomat, wc, aurinkotuoleja, bungaloweja ja sateenvarjoja. Lisäksi voit vuokrata SUP:ita, katamaraaneja, banaaniveneitä ja jopa tabletteja. Vaikka veden laatu ei ehkä ole yhtä hyvä kuin lahden, se pysyy läpinäkyvänä ja sinisenä, ei vihreänä, jopa illalla. Älä missaa mahdollisuutta ottaa upeita auringonlaskukuvia kallioilla. Mikä tärkeintä, lähellä on kätevä pysäköintimahdollisuus, joten voit helposti tulla, uida, ottaa aurinkoa ja lähteä vaivattomasti. Ei tarvita pitkiä kävelylenkkejä.
Käännetty
Näytä alkuperäinen
Näytä käännös
The beach is quite cozy, but it tends to get overcrowded due to its narrow and short coastline. However, the rocks on the beach are smooth and flat, not covered in slippery algae, making them comfortable to walk on. The water gradually deepens, reaching about 6 meters, which is perfect for families with children. Unlike the bay, this beach remains shallow for a long time, allowing you to relax and enjoy the water. There are various amenities available such as souvenir trays, snacks, drinks, a restroom, sun loungers, bungalows, and umbrellas. Additionally, you can rent SUPs, catamarans, banana boats, and even tablets. Although the water quality may not be as good as the bay, it remains transparent and blue, rather than green, even in the evening. Don't miss the opportunity to capture stunning sunset photos on the rocks. Most importantly, there is convenient parking nearby, allowing you to easily come, swim, sunbathe, and leave without any hassle. No need for long walks.
Ranta on varsin kodikas, mutta se on taipuvainen olemaan liian täynnä kapean ja lyhyen rantaviivansa vuoksi. Rannalla olevat kivet ovat kuitenkin sileitä ja tasaisia, eikä niitä ole peitetty liukkailla levillä, joten niillä on mukava kävellä. Vesi syvenee vähitellen ja on noin 6 metriä, mikä sopii erinomaisesti lapsiperheille. Toisin kuin lahti, tämä ranta pysyy matalana pitkään, jolloin voit rentoutua ja nauttia vedestä. Saatavilla on erilaisia mukavuuksia, kuten matkamuistotarjottimet, välipalat, juomat, wc, aurinkotuoleja, bungaloweja ja sateenvarjoja. Lisäksi voit vuokrata SUP:ita, katamaraaneja, banaaniveneitä ja jopa tabletteja. Vaikka veden laatu ei ehkä ole yhtä hyvä kuin lahden, se pysyy läpinäkyvänä ja sinisenä, ei vihreänä, jopa illalla. Älä missaa mahdollisuutta ottaa upeita auringonlaskukuvia kallioilla. Mikä tärkeintä, lähellä on kätevä pysäköintimahdollisuus, joten voit helposti tulla, uida, ottaa aurinkoa ja lähteä vaivattomasti. Ei tarvita pitkiä kävelylenkkejä.