Dallas beach II

Yeniçiftlik, Turkije
#9 uit 23 in Provincie Tekirdağ

Hoe kom je bij

Zoek vluchten naar dit strand

Over

Expertbeoordeling 5.9 Prettig

Dallas beach II is gelegen in de Zee van Marmara (deel van Middellandse Zee) en rangschikt 9e onder de 23 stranden van de Provincie Tekirdağ. De afstand tot de hoofdstad - Tekirdağ is 31 km. De dichtstbijzijnde vestiging is Marmara Ereglisi, waarvan het centrum 5,7 km verwijderd is.

Een natuurlijke scenery van de gebied gecreëerd uit de combinatie van bergen en de turquoise kleur van het water. Dit zand strand breidt zich uit over 2,9 kilometer langs de pittoreske Zee van Marmara kust. De diepte neemt toe geleidelijk, aqua sokken zijn niet nodig.

Dallas beach II biedt een breed scala aan diensten: omkleedcabines, douches, lavabo, zonnebanken en paraplu’s. Het strand wordt begeleid door een reddingsbrigade.

Reizigers kunnen ongeveer 2 eethoeken binnen loopafstand, de dichtstbijzijnde vestiging Dallas Restaurant&Cafe beschikbaar op 120 meter van het strand.

Voor degenen die van plan zijn dit strand te bezoeken, is de enige optie om te verblijven in het hotel dat dit strandgebied bezit.

Het strand is een favoriet voor verschillende groepen reizigers zoals: senioren of liefhebbers van ontspannende vakanties.

Dallas beach II is makkelijk toegankelijk en is geschikt voor reizigers met kinderen of ouderen.

De heetste maand is augustus - de luchttemperatuur stijgt tijdens deze periode tot 26.1°C en het water tot 23.5°C. De koudste maand is januari - de luchttemperatuur daalt tot 9.8°C en het water tot 11.2°C.

Gelegen binnen de nederzetting
Zeestrand, Zee van Marmara
3,6 km naar Marmara Ereglisi (centrum)
Hotelstrand
Het strand is eigendom van een hotel, dus zijn gasten hebben toegang tot de gehele infrastructuur.
Aangrenzend aan de weg

Het weer

history
+19 o C +17 o C
Luchttemperatuur
5.7 M/S
Wind
+19 o C
Water temperatuur
0.6 M
Golf hoogte

Marmara Ereglisi, Provincie Tekirdağ

Alle stranden in het huidige gebied

Weergave

Publiek

Drukte-index (hoogseizoen)
Gematigd
Netheidsindex
Slecht

Natuurlijke kenmerken

Grootte en vorm
Rechte kustlijn strand
3,8 km 50 m
Landschap
  • Bergen
Bedekking
  • Beige zand
  • Zeebodem - zand
  • Diepte toename - geleidelijk

Voorzieningen

Geveren door hotel
Douche
Toiletten
Kleedkamers
Ligbedden en parasols
Café / bar
Geen bar of café nabij.
Strandwacht

Activiteiten

viator
Tour image
9.7 Uitzonderlijk 342 recensies

Privé culturele rondleiding van een hele dag door Istanbul

Gratis annulering

Deze privérondleidingen bieden u het comfort van een unieke cultuurervaring. Als je uit de buurt van drukke groepen wilt blijven en lange wachtrijen bij de ingang wilt vermijden, nodigen we je uit om het beste van je Istanbul-ervaring te beleven met een privétour.

vanaf US$ 60,
viator
Tour image
9.7 Uitzonderlijk 92 recensies

Privédagtour naar Istanbul

Gratis annulering

Ontdek de meest iconische bezienswaardigheden van Istanbul met een rijke historische context en boeiende verhalen. Uw reis begint bij de Hagia Sophia, een meesterwerk van Byzantijnse en Ottomaanse architectuur dat al meer dan 1500 jaar staat en het unieke culturele erfgoed van de stad weerspiegelt. Ga verder naar de Blauwe Moskee, beroemd om zijn prachtige blauwe Iznik tegels en prachtige koepels, die een van de mooiste voorbeelden van klassiek Ottomaans design vertegenwoordigen. Wandel door het Hippodroom, ooit het centrum van het openbare leven tijdens de Byzantijnse tijd, waar grote ceremonies en sportevenementen het sociale en politieke landschap van de stad vormden. Sluit je ervaring af op de Grand Bazaar, een van 's werelds oudste en grootste overdekte markten, gevuld met levendige kraampjes met kruiden, textiel, sieraden en Turks handwerk. Uw privé Gids brengt elke halte tot leven met boeiende verhalen, waardoor u verzekerd bent van een persoonlijke en diep verrijkende ervaring op de meest iconische bezienswaardigheden van Istanbul.

vanaf US$ 95,
viator
Tour image
9.5 Uitzonderlijk 295 recensies

Privé & Mini Groep 7 - 8 uur Begeleide Istanbul Tour / Cruise Port

Gratis annulering

Waarom privétours met ons? Speciale kortingen. U bepaalt zelf de vertrektijd. Onze reis Gids zal u ontmoeten in de haven met uw naambord, Onze professionele Gids en A / C voertuig zal bij u zijn van aankomst tot vertrek, Onze professionele Gids zal bij u zijn in de sites. Onze Gids heeft vooraf betaalde tickets om de wachtrijen over te slaan. Kosten kunnen na de tour aan onze Gids betaald worden. Je hebt flexibiliteit om te besteden hoeveel tijd je wilt in elke site en kleine wijzigingen aan te brengen in de route, Je hoeft niet te wachten op andere groepsleden. Je krijgt de kans om stops te maken om pictues te hebben tijdens de tour. Onze Privé tour tarieven zijn redelijker dan cruise shore tours, Je hebt verschillende alternatieven om beroemde Turkse heerlijke gerechten te proeven, als je wilt lunchen tijdens je reis

vanaf US$ 99,
viator
Tour image
9.6 Uitzonderlijk 468 recensies

Istanbul Airport & Cruise Port Transfer – VIP met directe ophaling

Gratis annulering

Privé VIP transfer vanaf Istanbul Airport (IST) met directe voertuig pick-up — geen wachten, geen drukte, geen verwarring. In tegenstelling tot standaarddiensten waarbij passagiers in groepen wachten, gaat u rechtstreeks naar uw voertuig en vertrekt u onmiddellijk. Dit is een echte tijdbesparende VIP-ervaring. Reis in een luxe Mercedes Vito (of vergelijkbaar) met airco, wifi, flessen water en een professionele niet-rokende chauffeur. Ik blijf persoonlijk in contact met je via WhatsApp en stuur na boeking een duidelijke video Gids. Waarom kiezen voor deze dienst? • Geen wachttijden / geen groepsvertragingen • Direct ophalen bij het voertuig • Deur-tot-deur overdracht • Vlucht tracking inbegrepen • Professionele chauffeur Belangrijk : het aankomstniveau van IST is een taxizone. Neem gewoon de lift naar - 2 (Transport Floor) voor uw privé pick-up. Begin uw Istanbul reis op de snelle en stressvrije manier.

vanaf US$ 17,17
viator
Tour image
9.9 Uitzonderlijk 5650 recensies

Istanbul Bosporus Sunset Cruise Experience op luxe jacht

2 uur
Gratis annulering

Ervaar de magische zonsondergang van Istanbul tijdens een luxe Bosporus cruise vanaf de Kabataş Pier. Geniet van drankjes en lichte snacks terwijl de gouden zonsondergang de skyline van de stad schildert, terwijl uw lokale Gids verhalen over de geschiedenis en cultuur van Istanbul deelt. Vaar langs Dolmabahçe Palace, Ortaköy Moskee, Rumeli Fort, Bosporus herenhuizen en Maiden's Tower onder het prachtige uitzicht op de zonsondergang. Leg onvergetelijke momenten vast terwijl de Europese en Aziatische kusten van Istanbul gloeien in het avondlicht. Voor zwemmen optie 6-uur durende groepsjachtcruise naar de Prinseneilanden (10:00 – 16:00 uur) zonder Gids, met vrije tijd om te zwemmen en te ontspannen. Gratis broodjes en frisdranken worden aan boord geserveerd. Neem uw eigen zwemkleding, handdoek, zonnebrandcrème, zonnebril en eventuele persoonlijke of kinderzwemspullen mee. Volg voor ieders comfort de basisregels voor hygiëne. Deze activiteit is niet geschikt voor gasten die niet kunnen zwemmen.

vanaf US$ 34,33
viator
Tour image
9.9 Uitzonderlijk 252 recensies

Rondleiding door Istanbul Street Food aan de Europese en Aziatische kant

Gratis annulering

Proef Istanbul's Europese en Aziatische kanten door met een lokale voedselexpert. Verken levendige markten, buurtcafés en lokale eetgelegenheden terwijl je regionale specialiteiten en de verhalen achter de voedseltradities van Turkije ontdekt. Begin met een weelderig Turks ontbijt: kaymak met honing, sesam-gepaneerde simit, kazen, olijven, pistache- en hazelnootsspreads, en menemen—eieren gestoofd met tomaten, groene pepers en kruiden. Ga verder met lokale favorieten, waaronder een viswrap met specerijen en granaatappelsaus, en mosselen gevuld met geurige, gekruide rijst. Uw gids helpt u om heerlijke hapjes te ontdekken die u anders zou missen. Afsluiten met künefe: krokant, goudbruin gebakje gevuld met smeltkaas, doordrenkt in zoete siroop en gegarneerd met pistachenoten, geserveerd met traditioneel Maraş ijs. Geniet van een schilderachtige veerboottocht over de Bosporus, neem Turkse thee in van een tulpenvormig glas en ervaar Istanbul door zijn eten, het dagelijks leven en de warme gastvrijheid.

vanaf US$ 131,6
viator
Tour image
9.9 Uitzonderlijk 2390 recensies

Istanbul Bosporus Yacht Cruise met Live Gids & Aziatische Side Stop

2 uur
Gratis annulering

Ga op een elegante reis langs de Bosporus, waar Europa en Azië elkaar in adembenemende harmonie ontmoeten. Vergezeld door een Expert meertalige Gids, ontdek het rijke erfgoed van Istanbul vanuit het comfort van het water, ver van de drukke straten van de stad. Dit is een cruise met een kleine groep op een luxe jacht, gemaakt voor degenen die exclusiviteit, ruimte en een verfijnde sfeer waarderen. Pauzeer aan de Aziatische kant in Beylerbeyi of Kanlıca en stap in een rustige buurt, waar u kunt genieten van het authentieke lokale leven en eventueel genieten van de regio. Glijd langs de meest gevierde bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Maagdentoren, samen met de verfijnde gebieden aan het water van Ortakoy en Bebek. Ga onder de majestueuze Bosporusbruggen door en bewonder de indrukwekkende aanwezigheid van het Rumeli Fort. Kom tijdens deze 2,5 uur durende ervaring tot rust op ruime dekken, leg een prachtig uitzicht vast en geniet van inzichtelijke verhalen – waardoor u een onvergetelijke herinnering aan Istanbul creëert.

vanaf US$ 57,22
viator
Tour image
9.8 Uitzonderlijk 139 recensies

Istanbul Bosporus Diner Cruise en Show met Privé Tafel

3 uur
Gratis annulering

Vaar over de Bosporus en geniet van een heerlijk Turks diner omringd door een prachtig uitzicht op de iconische bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Maiden's Tower en Galata Tower. Deze 3 uur durende dinercruise biedt een rijk menu met gemengde grill, gegrilde vis en vegetarische opties, aangevuld met live entertainment, waaronder traditionele Turkse volksdansen en buikdansen. Geniet van een levendige sfeer aan boord van het luxe Mega Lüfer jacht, waar u kunt ontspannen met onbeperkt frisdrank of kiezen voor een lokaal alcoholisch drankenpakket. Perfect voor koppels en groepen op zoek naar een unieke eetervaring in Istanbul. - Geniet van een 3 uur durende diner cruise met een schilderachtig uitzicht op Istanbul - Geniet van een meergangen Turks diner met diverse opties - Ervaar live entertainment, waaronder volksdansen en DJ-optredens

vanaf US$ 30,
viator
Tour image
10 Uitzonderlijk 96 recensies

Hoogtepunten van de Oude Stad van Istanbul: Privé Wandeltocht

Gratis annulering

Verken de Oude Stad van Istanbul met een privé gids met vergunning die toegewijd is aan uw groep. Ontdek de verhalen achter zijn iconische bezienswaardigheden in een tempo dat bij u past, met tijd voor vragen, foto's en pauzes. Vorm uw route met uw Gids rond de plaatsen die u het meest interesseren. Voorgestelde hoogtepunten zijn het Hippodroom, de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Paleis van Topkapı, de Basilica Cistern en de Grote Bazaar. Uw interesses en de beschikbare tijd helpen bepalen wat het definitieve reisplan wordt. Kies welke ticket-attracties, indien van toepassing, u wilt bezoeken. Toegangskaartjes zijn niet inbegrepen en worden apart betaald, alleen voor de attracties die u kiest om te bezoeken. Van Byzantijnse monumenten tot Ottomaanse architectuur, verbindt uw gids de bezienswaardigheden met de mensen en gebeurtenissen die Istanbul hebben gevormd, waardoor uw wandeling een persoonlijke en boeiende introductie tot de stad wordt.

vanaf US$ 90,
viator
Tour image
9.8 Uitzonderlijk 677 recensies

Princess Island (Büyükada) Tour met lunch en eilandshuttle

9 uur
Gratis annulering

Veel reisbureaus in Istanbul bieden eilandtours aan, maar wij zijn echt anders! De meeste tours beweren 2 of 3 eilanden te bezoeken om de route er aantrekkelijk uit te laten zien, maar deze extra stops zijn tijdverspilling en geven gasten het gevoel dat ze net een lange boottocht zonder Gids hebben gemaakt en niets speciaals te doen. Het enige eiland dat echt de moeite waard is om te bezoeken is Büyükada, en dat is precies waar we ons op richten. Bij ons verspilt u geen tijd aan onnodige stops, maar geniet u van real time op het eiland en verkent u de schoonheid en sfeer op de juiste manier. Büyükada is het kroonjuweel van de Prinseneilanden, beroemd om zijn rustige autovrije straten, historische Ottomaanse herenhuizen, met pijnbomen bedekte heuvels en een prachtig uitzicht op zee. Terwijl veel reizigers die standaardtours volgen terugkomen en zeggen dat er niets te doen is op de eilanden, zeggen onze gasten het tegenovergestelde – omdat we de ervaring nog een stap verder brengen met een ısland shuttle voertuigtour die de geschiedenis, cultuur en verborgen hoekjes van het eiland tot leven brengt.

vanaf US$ 21,74
viator
Tour image
10 Uitzonderlijk 1 recensie

Istanbul Bosporus Diner Cruise & Turkse Nachtshow

3 uur
Gratis annulering

Beleef een leuke avond met deze betoverende Bosporus-dinercruise en Turkse nachtshow in Istanbul. Vaar langs het glinsterende water van de Bosporus, dineer in een verrukkelijk driegangendiner en dompel jezelf onder in een boeiende Turkse Nachtshow die het rijke Turkse culturele erfgoed viert. Geniet van een onvergetelijke avond die een adembenemend uitzicht op de Ottomaanse paleizen en prachtige 's avonds verlichte bruggen combineert. Wees getuige van de essentie van Istanbul die tot leven komt terwijl je dineert en danst door het hart van deze betoverende stad. Kom vóór middernacht terug in uw hotel met een probleemloze transfer.

vanaf US$ 33,6
viator
Tour image
10 Uitzonderlijk 330 recensies

Kustexcursie van Istanbul: bestseller privérondleiding door Istanbul

7 uur
Gratis annulering

Zie het beste van Istanbul in een korte tijd met deze Privétour door Istanbul, die perfect is voor cruisepassagiers die op zoek zijn naar een Shore Excursion. Ontmoet gemakkelijk uw Gids in de cruisehaven, stap in uw privévervoer en begin uw begeleide stadstour. Bezoek de Hagia Sophia Moskee tijdens een begeleid bezoek, verken het gebied van de Blauwe Moskee Tour, geniet van een Skip-the-Line-stijl toegangsbenadering op grote locaties waar mogelijk en ontdek de geschiedenis van het Topkapi-paleis samen met vele andere hoogtepunten voordat u precies op tijd terugkeert naar uw schip met deze cruisevriendelijke route. Merk op dat sommige toegang inbegrepen is en andere moet je ter plaatse betalen. Bezoek verschillende topplekken in Istanbul tijdens deze privéexcursie met gids aan wal Koop authentieke souvenirs bij de Grote Bazaar of rond de Sultanahmet District Ga in je eigen tempo op deze volledig privé, aanpasbare tour

vanaf US$ 78,
viator
Tour image
9.6 Uitzonderlijk 716 recensies

Istanbul Hoogtepunten Privétour met gratis ophaalservice

Gratis annulering

Verken de iconische oude stad van Istanbul, Sultanahmet - vernoemd naar de beroemde Blauwe Moskee - tijdens deze wandeltocht. Bezoek vier van de topmonumenten van het gebied, allemaal op minder dan 4-8 minuten lopen van elkaar. Ontdek de unieke geschiedenis en architectuur van dichtbij, zonder autotransfers, omdat alle bezienswaardigheden gemakkelijk te voet bereikbaar zijn. Een perfecte manier om het hart van Istanbul te ervaren!

vanaf US$ 97,43
viator
Tour image
9.9 Uitzonderlijk 233 recensies

Istanbul privétour met skip line tickets inbegrepen

Gratis annulering

Kom naar het hart van het oude Constantinopel met deze privé 1-daagse wandeling door de oude binnenstad van Istanbul, Sultanahmet. Bezoek het romeinse tijdperk, de iconische Blauwe Moskee, Topkapi Serayi, de thuisbasis van de Ottomaanse sultans en de prachtige moskee van de Hagia Sophia-kathedraal voordat je je afzet voor souvenirs op de Grand Bazaar. De meeste mensen brengen 8 uur of minder door op deze tour.

vanaf US$ 166,24
viator
Tour image
9.6 Uitzonderlijk 1528 recensies

Istanbul E-pass: topattracties in Istanbul met Skip The Ticket Line

Gratis annulering

Istanbul E-pass is een volledig digitale sightseeing pass die meer dan 100 top attracties van Istanbul dekt. Kies uw E-pas 1,2,3,5 of 7 dagen en geniet van de contactloze toegang met uw mobiele pas zonder te betalen aan de poort van attracties. Istanbul E-pass biedt attracties op 3 verschillende manieren; - Walk-in Attracties : Toon E-pass ID en stap in. - Rondleidingen : Ontmoeting met Gids bij het ontmoetingspunt om deel te nemen aan de tour. - Reservering vereist Tours : Maak uw reservering via het E-pass panel en ontvang vervolgens een bevestigingsmail. Waarom reizigers kiezen voor Istanbul E-pass? - Krijg een gratis one-way privé luchthaven transfer met uw Istanbul E-pass. - Klantenservice lijn is beschikbaar om te helpen via WhatsApp en chat lijnen tijdens bezoeken of het plannen van bezoeken. - Istanbul E-pass is direct beschikbaar voor gebruik na aankoop met toegang tot 100 + Top Istanbul attracties. - Luister naar de geschiedenis van musea met professionele gidsen. - Geniet van de skip-the-ticket-line bij de meeste attracties.

vanaf US$ 143,04
viator
Tour image
8.6 Uitstekend 247 recensies

Cappadocië Dream : 2-daagse tour vanuit Istanbul & optie voor ballonvaart

48 uur
#SKIP_THE_LINE

Hoewel veel langlauftochten in Turkije slechts een dag toewijzen aan het bovennatuurlijke landschap en de innovatieve architectuur van Cappadocië, vinden de meeste reizigers dat een tweedaagse tour de juiste balans biedt tussen het zien van de hoogtepunten van de regio en het opofferen van tijd elders in het land. Bekijk alle hoogtepunten van Cappadocië comfortabel tijdens deze tweedaagse tour vanuit Istanbul. Loop niet het risico te weinig tijd te hebben om al het unieke natuurlijke erfgoed van de regio te zien; zorg er in plaats daarvan voor dat je alle surrealistische landschappen van Cappadocië, de grotkerken en de ondergrondse stad kunt ervaren.

vanaf US$ 548,14
viator
Tour image
9.4 Uitstekend 34 recensies

Privé Turkse Hammam & Schuimmassage - Taksim Istanbul

2 uur
Gratis annulering

In tegenstelling tot generieke spa-ervaringen bevindt deze hamam zich in het historische Ramada by Wyndham Istanbul Pera, waar Ottomaanse traditie wordt gecombineerd met moderne luxe. U zult genieten van een echt Turks badritueel in een prachtig gerestaureerde marmeren hamam met persoonlijke service en deskundige therapeuten. Wat ons onderscheidt is onze centrale ligging in Taksim, perfect voor reizigers, en ons vermogen om zowel authentieke culturele onderdompeling en top-tier wellness zorg te bieden. Ontspan, verjong en vertrek met een stralende huid en een vredige geest.

vanaf US$ 43,
viator
Tour image
8 Zeer goed 539 recensies

Istanbul Hodjapasha Wervelende Derwisjen Show & Tentoonstelling

1 uur
Gratis annulering

Ontdek de geschiedenis en cultuur van de beroemde wervelende derwisjen tijdens deze ceremonie van 1 uur in Hodjapasha in Istanboel. Wandel door het museum van de wervelende derwisjen en leer meer over hun traditionele ceremonies, kleding, muziekinstrumenten en gereedschappen. Lees over de beroemde mystieke Rumi en geniet van enkele van zijn beste gedichten voordat u een traditionele ceremonie van wervelende derwisjen beleeft, een van de belangrijkste rituelen in de Turkse cultuur.

vanaf US$ 25,6

Verblijven in de buurt

Loading stays...

Plaats

Dit strand

100 m van de parkeerplaats
Parkeren
Parkeren is direct op het strand

Plaatsen

Marmara Ereglisi  •  5,7 km
Tekirdağ  •  31 km

Vervoer

TEQ  •  19,4 km
Ulucan Sitesi  •  3,2 km
Çorlu  •  25 km

Nabijgelegen stranden

Dallas beach
3,4 km
Dallas beach
7.8 Zeer goed
Ataturk Parki beach
4,5 km
Ataturk Parki beach
7.4 Mooi zo
Marmaraereglisi beach
6,5 km
Marmaraereglisi beach
8 Zeer goed
Alle nabijgelegen stranden
100 m van de parkeerplaats
Parkeren
Parkeren is direct op het strand

Plaatsen

Marmara Ereglisi  •  5,7 km
Tekirdağ  •  31 km

Vervoer

TEQ  •  19,4 km
Ulucan Sitesi  •  3,2 km
Çorlu  •  25 km

Reizigersrecensies

Reizigersrecensies

Deel uw ervaring met andere reizigers

Hasan YILDIZ
Beginnende strandganger • Augustus 2025
10 Uitzonderlijk

Het is een luxe, ruime en welvarende ruimte, die exclusief beschikbaar is voor militair personeel, met alle militaire voorzieningen. Ik feliciteer iedereen die erbij betrokken is.

Vertaald Toon origineel Zie vertaling
It's a luxurious, spacious, and prosperous space, available exclusively to military personnel, with all military amenities. I congratulate everyone involved.
Het is een luxe, ruime en welvarende ruimte, die exclusief beschikbaar is voor militair personeel, met alle militaire voorzieningen. Ik feliciteer iedereen die erbij betrokken is.
0
Reply
Rapport
Enes
Beginnende strandganger • Juli 2025
2 Erg arm

Als een gezin van gepensioneerde soldaten dat in Thracië woont, kom ik al zo lang als ik me kan herinneren naar een militair kamp, maar helaas heeft het in de afgelopen jaren een periode van schande doorgemaakt. Toen we vorige week op bezoek waren, hebben we besloten nooit meer terug te keren. Binnen is er een verschrikkelijk gedegradeerde menigte die op de een of andere manier van buiten weet binnen te komen. We hadden vroeger fatsoenlijke, nette en leuke tijden als militaire gezinnen, maar nu is het nooit duidelijk wie er binnen wordt gelaten. Het is zogenaamd een militair kamp, maar binnen zijn er tientallen onopgeleide burgers. Terwijl je met je familie in de zee zwemt, hoor je de godslasterlijke en onbeschaafde gesprekken van de omringende menigte. Je hebt het over mensen die tijdelijke schuilplaatsen op het strand opzetten om het eruit te laten zien als een openbaar strand, mensen die in de zee spugen, mensen die in hun broek zwemmen. Ik heb nog nooit iemand in dergelijke kleding en broeken zien zwemmen, zelfs niet op openbare stranden. Hoe zo'n grote menigte, die zelfs anders is dan de meest afgelegen openbare stranden, erin geslaagd is om het militaire kamp binnen te dringen, is een mysterie. Het eten is een schande, en de service is praktisch niet-bestaand. Geloof me, je bestelt vier theeën, maar ze kunnen niet eens alle vier de bestellingen afmaken. Zelfs als ze dat deden, zouden er duizend getuigen nodig zijn om dat te maken. Je gaat voor ijs, en het antwoord is: het ijs is gesmolten, we kunnen het niet verkopen. Vroeger hadden we een disco, en gingen we daarheen om muziek te luisteren, te kletsen en plezier te hebben, maar nu hebben ze om de een of andere reden de deur op slot gedaan. Het heeft jaren leeggestaan, een schande. Het heeft al zijn adel verloren, een kamp dat geen vooruitgang toont en daarentegen elk jaar achteruitgaat.

Vertaald Toon origineel Zie vertaling
As a family of retired soldiers living in Thrace, I've been coming to a military camp for as long as I can remember, but unfortunately, it's been going through a period of disgrace in recent years. When we visited last week, we decided never to return. Inside, there's a horribly degraded crowd that somehow manages to enter from outside. We used to have decent, decent, and fun times as military families, but now it's never clear who's being let in. It's supposedly a military camp, but inside, there are dozens of uneducated civilians. While swimming in the sea with your family, you hear the profane and indecent conversations of the surrounding crowd. You're talking about people setting up makeshift shelters on the beach to make it look like a public beach, people spitting in the sea, people swimming in their trousers. I've never seen anyone swim in such attire and trousers even on public beaches. How such a large crowd, unlike even the most remote public beaches, managed to squeeze into the military camp is a mystery. The food is a disgrace, and the service is practically non-existent. Believe me, you order four teas, but they can't finish all four orders. Even if they did, it would take a thousand witnesses to make it. You go for ice cream, and the answer is: the ice cream has melted, we can't sell it. We used to have a disco, and we'd go there to listen to music, chat, and have fun, but now, for some reason, they've locked the door. It's been sitting empty for years, a shame. It's lost all its nobility, a camp that shows no progress and, on the contrary, regresses every year.
Als een gezin van gepensioneerde soldaten dat in Thracië woont, kom ik al zo lang als ik me kan herinneren naar een militair kamp, maar helaas heeft het in de afgelopen jaren een periode van schande doorgemaakt. Toen we vorige week op bezoek waren, hebben we besloten nooit meer terug te keren. Binnen is er een verschrikkelijk gedegradeerde menigte die op de een of andere manier van buiten weet binnen te komen. We hadden vroeger fatsoenlijke, nette en leuke tijden als militaire gezinnen, maar nu is het nooit duidelijk wie er binnen wordt gelaten. Het is zogenaamd een militair kamp, maar binnen zijn er tientallen onopgeleide burgers. Terwijl je met je familie in de zee zwemt, hoor je de godslasterlijke en onbeschaafde gesprekken van de omringende menigte. Je hebt het over mensen die tijdelijke schuilplaatsen op het strand opzetten om het eruit te laten zien als een openbaar strand, mensen die in de zee spugen, mensen die in hun broek zwemmen. Ik heb nog nooit iemand in dergelijke kleding en broeken zien zwemmen, zelfs niet op openbare stranden. Hoe zo'n grote menigte, die zelfs anders is dan de meest afgelegen openbare stranden, erin geslaagd is om het militaire kamp binnen te dringen, is een mysterie. Het eten is een schande, en de service is praktisch niet-bestaand. Geloof me, je bestelt vier theeën, maar ze kunnen niet eens alle vier de bestellingen afmaken. Zelfs als ze dat deden, zouden er duizend getuigen nodig zijn om dat te maken. Je gaat voor ijs, en het antwoord is: het ijs is gesmolten, we kunnen het niet verkopen. Vroeger hadden we een disco, en gingen we daarheen om muziek te luisteren, te kletsen en plezier te hebben, maar nu hebben ze om de een of andere reden de deur op slot gedaan. Het heeft jaren leeggestaan, een schande. Het heeft al zijn adel verloren, een kamp dat geen vooruitgang toont en daarentegen elk jaar achteruitgaat.
0
Reply
Rapport
Seval Yıldırım
Beginnende strandganger • Juli 2025
2 Erg arm

Ik kom hier al 30 jaar. Maar in de laatste jaren is er extreme vervuiling. De faciliteit lijdt onder verwaarlozing. Het is nooit schoon. De kamers, hutten, eetzalen en gemeenschappelijke ruimtes... Het eten is oneetbaar en smaakloos. De thee en koffie zijn een ramp. De kamers worden nooit schoongemaakt of gedesinfecteerd. De soldaten en het personeel zijn volledig onwetend en onverschillig. Ze hebben het mooie strand vervuild, en er is helemaal geen netheid. Er zijn overal rijen. Ik moet zeggen dat het niveau van kampbezoekers erg laag is. Het constante gevloek en luid praten in de zee en op het strand stoorde me echt. Je zou bijvoorbeeld niet in kleren moeten zwemmen. Vrouwen zwemmen in shalwar kameez, enzovoort. En ze hebben gezworen het kamp te sluiten. Het management moet onmiddellijk veranderen. Ik ben niet van plan om terug te komen.

Vertaald Toon origineel Zie vertaling
I've been coming here for 30 years. But in recent years, there's been extreme pollution. The facility is suffering from neglect. It's never clean. The rooms, cabins, dining halls, and common areas... The food is inedible and tasteless. The tea and coffee are a disaster. The rooms are never cleaned or disinfected. The soldiers and staff are completely ignorant and indifferent. They've polluted the beautiful beach, and there's no cleanliness whatsoever. There are lines everywhere. I must say, the level of camp visitors is very low. The constant swearing and loud talking in the sea and on the beach really bothered me. For example, you shouldn't swim in clothes. Women swim in shalwar kameez, etc. And they've vowed to shut down the camp. The management needs to change immediately. I don't plan on coming back.
Ik kom hier al 30 jaar. Maar in de laatste jaren is er extreme vervuiling. De faciliteit lijdt onder verwaarlozing. Het is nooit schoon. De kamers, hutten, eetzalen en gemeenschappelijke ruimtes... Het eten is oneetbaar en smaakloos. De thee en koffie zijn een ramp. De kamers worden nooit schoongemaakt of gedesinfecteerd. De soldaten en het personeel zijn volledig onwetend en onverschillig. Ze hebben het mooie strand vervuild, en er is helemaal geen netheid. Er zijn overal rijen. Ik moet zeggen dat het niveau van kampbezoekers erg laag is. Het constante gevloek en luid praten in de zee en op het strand stoorde me echt. Je zou bijvoorbeeld niet in kleren moeten zwemmen. Vrouwen zwemmen in shalwar kameez, enzovoort. En ze hebben gezworen het kamp te sluiten. Het management moet onmiddellijk veranderen. Ik ben niet van plan om terug te komen.
0
Reply
Rapport
Yesim Coban
Beginnende strandganger • Juli 2025
10 Uitzonderlijk

Je moet een militaire identiteitskaart hebben om gebruik te maken van de faciliteit. Het heeft een vredige sfeer, schoon zee en redelijke prijzen.

Vertaald Toon origineel Zie vertaling
You must have a military ID card to use the facility. It has a peaceful atmosphere, clean sea, and reasonable prices.
Je moet een militaire identiteitskaart hebben om gebruik te maken van de faciliteit. Het heeft een vredige sfeer, schoon zee en redelijke prijzen.
0
Reply
Rapport
Sude Demirci
Beginnende strandganger • Juni 2025
2 Erg arm

De voedselhal is niet geïnspecteerd, de voedselhal in de afdelingen is erg vies, het voedsel is bederfelijk en erg slecht, mijn mannelijke vriend doet daar zijn militaire dienst, de meeste soldaten zijn recentelijk vergiftigd, het werkende militaire personeel krijgt geen eten, deze situatie moet dringend worden aangepakt.

Vertaald Toon origineel Zie vertaling
The food court was not inspected, the food court in the wards is very dirty, the food is spoiled and very bad, my male friend is doing his military service there, most of the soldiers were poisoned recently, the working military personnel are not taken to food, this situation must be intervened urgently.
De voedselhal is niet geïnspecteerd, de voedselhal in de afdelingen is erg vies, het voedsel is bederfelijk en erg slecht, mijn mannelijke vriend doet daar zijn militaire dienst, de meeste soldaten zijn recentelijk vergiftigd, het werkende militaire personeel krijgt geen eten, deze situatie moet dringend worden aangepakt.
0
Reply
Rapport
Bekijk nog 244 reviews op Google