Paralia Souniou

Sounio, Grecja
#31 z 439 w Attyka

Jak dostać się do

Wyszukaj loty na tę plażę

O plaży

Paralia Souniou jest położona w Zatoka Sarońska (część Morze Egejskie) i zajmuje 31. miejsce wśród 439 plaż w Attyka. Odległość do głównego miasta - Ateny wynosi 45 km. Najbliższą miejscowością jest Kato Sounio, której centrum znajduje się 1 km stąd.

Ta plaża z piaszczysta ciągnie się na około 200 metrów. Wejście do wody jest normalny, i nie wymaga obuwia do wody.

Dostępna jest również doskonała infrastruktura i szeroki wybór usług: restauracje, przebieralnie, szezlongi i parasole, sanitariaty, prysznice. Plaża jest nadzorowana przez ratowników.

Podróżni mogą znaleźć około 4 miejsc do jedzenia w pobliżu, najbliższy lokal Acrogiali jest dostępny bezpośrednio na plaży.

13 miejsca noclegowe oferty są zlokalizowane w 4 km promieniu od plaży, najbliższe jest oddalone o 50 m.

Plaża jest popularna wśród miłośnicy relaksu.

Dostępna bez trudności samochodem lub taksówką, położona blisko drogi.

Najcieplejszym miesiącem jest sierpień - temperatura powietrza w tym czasie osiąga 31.8°C, a wody do 25.5°C. Najchłodniejszym miesiącem jest styczeń - temperatura powietrza spada do 12.7°C, a wody do 15.3°C.

Położony poza osiedlem
Plaża morska, Zatoka Sarońska
distance m do: Kato Sounio (centrum)
Plaża hotelowa / publiczna
Jest to częściowo plaża hotelowa, część terytorium należy do hotelu, a reszta plaży jest otwarta dla wszystkich. Tylko goście hotelowi mają dostęp do całej infrastruktury.
Przylega do drogi

Pogoda

history
+28 o C +22 o C
Temperatura powietrza
4.5 M/S
Wiatr
+21 o C
Temperatura wody
0.7 M
Wysokość fali

Kato Sounio, Attyka

Wszystkie plaże w obecnym obszarze

Widok
Obiekty w pobliżu
Daty
Goście
Ceny od
Zobacz opcje zakwaterowania

Publiczność

Wskaźnik tłoku (sezon wysoki)
Umiarkowanie
Indeks czystości
Umiarkowanie

Cechy naturalne

Rozmiar i kształt
Plaża w zatoczce
210 m 20 m
Pokrycie
  • Brązowy piasek
  • Dno: piasek
  • Przyrost głębokości: umiarkowany

Udogodnienia

Dostarczone przez hotel
Prysznic Hotel
Toalety Hotel
Przebieralnie Hotel
Leżaki i parasole Hotel
Kawiarnia / bar
Jest bar lub kawiarnia, może być daleko.
Ratownik

Aktywności

viator
Tour image
9.6 Wyjątkowy 92 recenzji

Skip The Line Acropolis Of Athens Private Guided Tour

2 godzin
Darmowa anulacja

Travel back in time on an informative and fun tour of the Acropolis of Athens. Further, be guided by a field expert and licensed private guide. Similarly, discover the UNESCO World Heritage site through a journey into history, mythology, and storytelling. On the top of the hill, visit the Propylea Temple of Nike and the Erechtheion Temple. See the Parthenon, which is the symbol of democracy and western civilization. Dating back to 5th century, these monuments are testimonials of the glorious ancient Athens and the Golden Age of Pericles. Listen to the histories of all the ancient monuments from licensed guide. You get to admire stunning Archeological Sites. Discover the first theater of humanity at Theater of Dionysus. Avoid missing all the hot spots and gain insight you'd miss alone. 100% personalized tour. No prearranged fixed tour.

od 225,00 €
viator
Tour image
9.9 Wyjątkowy 389 recenzji

Meteora Monasteries Private Full Day Trip From Athens

Darmowa anulacja

Enjoy a private trip by executive car or minivan to Meteora, the UNESCO world heritage listed monasteries. Meteora means "middle of the sky", and with their exalted heights and almost mystical inaccessibility, the Metéora monasteries seem to soar towards heaven and reflect the human striving for holiness. Pass by naturally formed caves where the first hermits lived and gaze the breathtaking views. After the fascinating tour of the 3 most accessible monasteries, you can enjoy a delightful lunch with Greek traditional dishes and “Mezedes” in the picturesque Kastraki village. On your way back to Athens, stop at Thermopylae, where one of most epic battles of all times took place. 300 Spartans faced the Persian army and stopped them for 2 days. Take photos of the statue of Leonidas and watch a small video of what exactly happened there.

od 290,00 €
viator
Tour image
8.7 Doskonały 2234 recenzji

Delphi Experience With Tickets, Official Guide and Hotel pick up

10 godzin
Darmowa anulacja

Visit Delphi – one of the most important archeological sites in Greek history – on this full-day trip from Athens! Traveling with an expert guide, in the museum and at the Archaeological site. You’ll explore the UNESCO World Heritage-listed town, home to the Temple of Apollo, and stroll around Delphi Archeological Museum. Learn all about Greek mythology and history while seeing fascinating monuments, and visit the pretty town of Arachova on the journey back to Athens

od 29,00 €
viator
Tour image
8.1 Bardzo dobry 1939 recenzji

City Sightseeing Athens, Piraeus & Beach Riviera Hop-On Hop-Off Bus Tours

Darmowa anulacja

Discover the very best of Athens with a 24-hour, 48-hour or 72-hour hop-on hop-off bus pass. Athens is an incredibly ancient city, and on this double-decker bus tour you'll see all of the key sights, including the Temple of Zeus, the Acropolis & Parthenon, the National Library, the Ancient Olympic Stadium, the National Gardens and much more! Learn all about ancient Greek mythology and philosophy, thanks to the informative on-board audio commentary. Hop on and off as many times as you please within the chosen time period, getting a closer look at the Athenian history on show. This sightseeing tour provides access to up to 3 bus routes depending on the ticket chosen, giving you the chance to properly immerse yourself in this city's culture!

od 22,00 €
viator
Tour image
9.8 Wyjątkowy 343 recenzji

Athens hotels to Athens airport Private departure transfer

Darmowa anulacja

Are you searching for the best way to move from Athens city centre or city hotels/ apartments to Athens International airport? Look no further, we provide a world class transfer service in Greece! Book your transfer now and enjoy high standards transfer services in uncompromisingly safe and reliable vehicles with experienced, professional chauffeurs.

od 35,00 €
viator
Tour image
9.8 Wyjątkowy 225 recenzji

Delphi and Meteora Private Day Trip from Athens including Dinner

14 godzin
Darmowa anulacja

Our trip starts from Athens. On this amazing full day tour you will see the most beautiful sights and scenery. On our way I will give you a lot of information about history, mythology and culture. We will enjoy a visit to Delphi, novel of the world and the religious sites of Meteora. Also, we will pass by Thermopylae, where the 300 Spartans fought and the breathtaking Arachova. I can adjust the schedule, duration and activities to meet your needs. Please let me know of any special requests you have.

od 220,00 €
viator
Tour image
9.8 Wyjątkowy 436 recenzji

Best of Athens Half Day Private Tour

Darmowa anulacja

Whether you are on vacation or traveling for business, our Athens tour will give you plenty of opportunities to see the sights while you enjoy a comfortable ride through this ancient city. Depart from your hotel, apartment or Piraeus port in a luxury private vehicle and start exploring one of the world’s oldest cities!

od 99,00 €
viator
Tour image
9.9 Wyjątkowy 1367 recenzji

Athens Catamaran Cruise with Greek Cuisine & Free Hotel Transfers

5 godzin
Darmowa anulacja

Experience a magnificent cruise across the shimmering waters of the Athens Riviera with your loved ones and discover the alternative view of the city. Providing high-quality services, enjoy a unique 5 Hour Semi Private cruise, up to 10 persons, including transfer from and to your hotel in Athens, 2 swimming stops and a traditional Greek meal with BBQ served on board made with homegrown ingredients and of course the award-winning olive oil of our own production.

od 170,00 €
viator
Tour image
10 Wyjątkowy 1895 recenzji

Small Group Greek Traditional Food Tour in Athens 20+ Tastings

3 godzin
Darmowa anulacja

Discover authentic, fresh, traditional food in non tourist, hidden spots of the City! Food and places you may not find alone! Visit local streets where we see, taste and shop for cheese, cured meat, fruits, sweets and spices in markets of colour, scents and noise. Taste olives, oil and honey from a farmer and local wine made on site. 4.00pm tours will see ΜΟST of the market as it starts to close. Sundays the markets ARE SHUT so we visit a taverna and eat traditional food with ouzo and local wine. Visit a delicatessean and a spice shop and a producer of olive oil and honey. You will also enjoy Greek coffee and yogurt from a local producer. 20+ tastings offered including sit down meals of meat and fish on all tours. Learn about Greek culture and meet with the locals. Vegetarian, vegan, GF options available. Vegan not available on Sundays. Discounted childrens rate offered. If you want a particular host then please message before booking to find out which tours they are running!

od 70,00 €
viator
Tour image
9.5 Doskonały 1238 recenzji

Premium Delphi Day Trip with an Expert Guide, Museum & Lunch

11 godzin
Darmowa anulacja

1. Expert Licensed Tour Guide – Our knowledgeable, professional guide brings the myths and history of Delphi to life, providing deep insights into the Oracle, the Temple of Apollo, and the ancient ruins. 2. Small Group Experience – We keep our group sizes limited to ensure a personalized and immersive experience, allowing you to engage with the guide and explore at your own pace. 3. Comfortable & Hassle-Free Travel – Enjoy a luxurious, air-conditioned vehicle, ensuring a smooth and comfortable journey from Athens to Delphi and back. 4. More Than Just Delphi – Our tour includes hidden gems, such as a stop in the picturesque mountain town of Arachova, where you can taste local specialties and soak in breathtaking views. 5. Perfect Balance of Guided & Free Time – We provide a well-paced itinerary, giving you time to explore the archaeological site and museum with expert guidance while also allowing moments of relaxation and discovery on your own.

od 35,00 €
viator
Tour image
9.9 Wyjątkowy 3472 recenzji

Athens Scenic Electric Bike Tour with optional Acropolis visit

2 godzin
Darmowa anulacja

See the sights of Athens in this fun and easy 9km journey by regular or electric bike. During this 2.5 hour relaxed pace tour on quiet streets and narrow paths, we make stops at many of the must-see sights of Athens, including the Ancient Agora, Roman Forum and the Athens Cathedral.    Gain local insight to the city and enjoy a modern view of Athens without missing the amazing ancient part. Should you wish to combine the cycling tour with a guided visit to Acropolis then the Bike tour + Acropolis option is the right option for you! This way, not only you will have a complete overview of the city from a local’s perspective, but you will have also expanded your knowledge around the rich history of the monumental Acropolis.

od 29,00 €
viator
Tour image
9.4 Doskonały 493 recenzji

Delphi Guided Small Group Day Tour from Athens

9 godzin
Darmowa anulacja

Joining our Delphi highlights small group tour you'll spend a day exploring one of the world's most famous archeological sites. Pick up and drop off from your hotel or apartment will be very easy for you as it is included in our service.You will enjoy the driving through central Greece socializing with the rest of the participants as it will be maximum 15 persons in this group. You will avoid all long lines as small group tours move fast without waisting time.Once you enter the archeological site, follow your official guide to hear everything about the history, mythology and even modern facts of the "navel of the world". Small group tours guarantee flexibility, personalized service and no long queing.

od 90,00 €
viator
Tour image
9.6 Wyjątkowy 2423 recenzji

Athens & Acropolis Highlights: Greek Mythology Small-Group Tour

4 godzin
Darmowa anulacja

**Smallest group size in Athens!** History & Myth meet in Athens! Discover the greatest landmarks of Athens & their surrounding myths! Enjoy a unique mythological tour, suitable for all ages, that will help you understand how Athens became the mythical city we know today. Learn about Greek gods and heroes and discover what really hides behind the universal myths. At the same time visit the best landmarks and sites in Athens, such as: The Acropolis (Parthenon, theater of Dionysus, temple of Athena Nike, temple of Erechtheion, sanctuary of Asclepius), the Ancient Agora and the temple of Hephaestus and the Olympian Zeus’ temple!

od 45,00 €
viator
Tour image
9.1 Doskonały 1374 recenzji

Athens Acropolis and Parthenon Walking Tour

2 godzin
Darmowa anulacja

On this Acropolis tour, your local licensed guide will guide you through the most amazing monuments of Athens in approximately 2 hours. You will visit the Acropolis of Athens and its monuments such as the Parthenon, the Erechtheion, and the Dionysus Theatre. You will find all the myths and the stories surrounding those monuments and enjoy the views of the city of Athens from the top of the Acropolis. This tour will end on top of the Acropolis allowing you plenty of time to take more pictures or simply spend some more time on site.

od 34,00 €
viator
Tour image
9.8 Wyjątkowy 107 recenzji

Acropolis Skip The Line PRIVATE Tour with Licensed Expert Guide

2 godzin
Darmowa anulacja

A private tour exclusive to your group, what could be better than having the History of Ancient Greece brought to life before you as you skip the line with your Licensed Expert guide to see the pinnacle of Classical Greece. On our tour you will experience all the remaining classical temples & structures of this UNESCO World Heritage site including the iconic Parthenon, considered a masterpiece of classical Greek Architecture, the mystical Erechtheion, dedicated to the goddess Athena, & the Gigantic Propylaea, entrance portal as you learn about their fascinating Histories, Mythology, and the artistic expression which adorned them. You will also see the remains of the Theater of Dionysus, which saw the first performances of Ancient Plays and the Herodes Atticus Theater. This amazing site played a central role in the development of one of the worlds great civilizations and holds a central influence over the inhabitants of this ancient City stretched out in the panoramic views below.

od 156,00 €
viator
Tour image
9.3 Doskonały 1265 recenzji

Athens Day Cruise: 3 Islands Tour in the Saronic Gulf with Lunch

10 godzin
Darmowa anulacja

Depart from the bustling city of Athens for the day and head for the Saronic Islands. If you are looking for beach, sun, culture & breathtaking landscapes, or an all-in-one experience, BestCruise has covered you. Feel the salty summer breeze, enjoy the exquisite views of the Greek islands, and spoil yourself with our homemade Greek delicacies. Join us on an unforgettable one-day cruise, dive into the crystal-clear turquoise waters of the Saronic Gulf, soak up the Mediterranean sun, and experience the distinct Greek Island way of life. BestCruise offers the ideal balance of excitement, gorgeous views, local knowledge, and relaxing time in nature on an authentic motorized wooden sailing boat. The Greek Islands are made for hopping, but visiting multiple islands on one day by ferry can be daunting. Skip the overcrowded tourist boats and join us for one of your holidays' most convenient and relaxing days.

od 135,00 €
viator
Tour image
9.8 Wyjątkowy 1099 recenzji

Athens Airport to Athens Hotels Private Arrival Transfer

Darmowa anulacja

Are you searching for the best way to move from Athens International airport to Athens city centre or city hotels/ apartments? Look no further, we provide world-class transfer service in Greece! Book your transfer now and enjoy high standards transfer services in uncompromisingly safe and reliable vehicles with experienced, professional chauffeurs, including: Meet and greet services: Our driver will be waiting for you at the airport arrival hall, holding a sign with your name on it Flight tracking: We track your flight and we will be waiting for you on time

od 35,00 €
viator
Tour image
9.9 Wyjątkowy 943 recenzji

Greek Cooking Class in Athens Including Rooftop Dinner with Acropolis View

4 godzin
Darmowa anulacja

Our cooking class will make the authentic Greek Moussaka dish and Spanakopita pie by opening your phyllo pastry (Spinach pie). We will make two classic traditional pies: Spinach pie and Milk pie. In addition to making homemade pies, we will prepare Greek island-inspired salad with cherry tomatoes aromatized with aged local vinegar and Greek yogurt tzatziki sauce. Our kitchen is a few steps from Monastiraki square in the funky neighborhood of Psirri. I'll wait for you there, on the rooftop terrace with Acropolis views. We'll start preparations and chat to break the ice and talk about Greek and Mediterranean cuisine; then, I'll show you the ingredients we'll need. Then the cooking class can begin! When we are finished, we will cook, eat, and savor our food together with amazing views of the Acropolis monuments and Parthenon temple lit at night and the vivid center of Athens overlooking the dome of Aghios Dimitrios church. We don't have a gluten-free option. Vegetarians are welcome!

od 100,00 €

Obiekty w pobliżu

Loading stays...

Lokalizacja

Ta plaża

100 m od parkingu
Parking
Parking przy plaży tylko dla gości okolicznych hoteli

Miejscowości

Kato Sounio  •  970 m
Ateny  •  45 km

Transport

ATH  •  32,2 km
Γαλαζια Ακτη  •  21,3 km
Old train station Markopoulo  •  26,9 km

Najbliższe plaże

Cape Sounio
890 m 12 min spacerować
Połączona plaża
Cape Sounio
8.2 Bardzo dobry
Kavatza beach
1,6 km 21 min spacerować
Kavatza beach
8.2 Bardzo dobry
Panagitsa beach
2,4 km
Panagitsa beach
8.2 Bardzo dobry
Wszystkie najbliższe plaże
100 m od parkingu
Parking
Parking przy plaży tylko dla gości okolicznych hoteli

Miejscowości

Kato Sounio  •  970 m
Ateny  •  45 km

Transport

ATH  •  32,2 km
Γαλαζια Ακτη  •  21,3 km
Old train station Markopoulo  •  26,9 km
Cape Sounio
890 m 12 min spacerować
Połączona plaża
Cape Sounio
8.2 Bardzo dobry
Kavatza beach
1,6 km 21 min spacerować
Kavatza beach
8.2 Bardzo dobry
Panagitsa beach
2,4 km
Panagitsa beach
8.2 Bardzo dobry
Wszystkie najbliższe plaże

Recenzje podróżników

Recenzje podróżników

Podziel się swoim doświadczeniem z innymi podróżnikami

maryaNa F naples
Nieznający się na plażowaniu Maj 2025
4 Denerwujący

40 euro za 2 leżaki i jeden parasol... bez żadnych zniżek. Jeśli zostaniesz tylko na pół dnia lub 1 godzinę, wciąż 40 euro. Szaleństwo! Nie dają ręczników ani wody, ani żadnej formy obsługi. Za tę cenę przynajmniej oczekuję, że plaża będzie czysta... w piasku są plastikowe słomki i niedopałki papierosów. Bar za tym to tylko bardzo podstawowy bar z bardzo ograniczonym wyborem. ridiculous

Przetłumaczono Pokaż oryginał Zobacz tłumaczenie
40 euros for 2 sunbeds and one umbrella.... with no in-between fares. if you stay only half a day or 1 hour, still 40 euros. crazy! they don't give towels nor water nor any kind of service. for that price I at least expect the beach to be clean... there are plastic straws and cigarette butts all over in the sand. the bar behind it is just a very basic bar with very limited choice. ridiculous
40 euro za 2 leżaki i jeden parasol... bez żadnych zniżek. Jeśli zostaniesz tylko na pół dnia lub 1 godzinę, wciąż 40 euro. Szaleństwo! Nie dają ręczników ani wody, ani żadnej formy obsługi. Za tę cenę przynajmniej oczekuję, że plaża będzie czysta... w piasku są plastikowe słomki i niedopałki papierosów. Bar za tym to tylko bardzo podstawowy bar z bardzo ograniczonym wyborem. ridiculous
0
Reply
Raport
Chris Bakas
Nieznający się na plażowaniu Maj 2025
6 Przyjemne

Bardzo ładna plaża i atmosfera, z widokiem na Świątynię Posejdona na wzgórzu, dobrej jakości leżaki i parasole. Czyste i przejrzyste wody, parking dostępny bezpłatnie. Jednak zestaw 2 leżaków i 1 parasola za 40 € w weekend (20 € w dni robocze) jest trochę drogi, ponieważ nie ma nic w cenie (ani woda, ani ręczniki) i również kiedy odwiedzałem (maj 2025) byłem w szoku, że nie mogłem zamówić ani być obsłużony na plaży i musiałem zamawiać w restauracji/kawiarni hotelu z tyłu, a następnie iść i odebrać to sam po 20'. Za taką kwotę, ta usługa powinna być uwzględniona.

Przetłumaczono Pokaż oryginał Zobacz tłumaczenie
Very nice beach and atmosphere, with views of the Temple of Poseidon on the hill, good quality sun beds and umbrellas. Clear and clean waters and parking available for free. However, the set of 2 sun beds and 1 umbrella for €40 during the weekend (€20 weekdays), is a bit expensive, as there is nothing complimentary (No water, not even towels) and also when I visited (May2025) I was shocked that I couldn’t order or be served at the beach and I had to order at a restaurant/cafe of the hotel at the back, and go and pick it up myself after 20’. For that amount of money, this service should be included.
Bardzo ładna plaża i atmosfera, z widokiem na Świątynię Posejdona na wzgórzu, dobrej jakości leżaki i parasole. Czyste i przejrzyste wody, parking dostępny bezpłatnie. Jednak zestaw 2 leżaków i 1 parasola za 40 € w weekend (20 € w dni robocze) jest trochę drogi, ponieważ nie ma nic w cenie (ani woda, ani ręczniki) i również kiedy odwiedzałem (maj 2025) byłem w szoku, że nie mogłem zamówić ani być obsłużony na plaży i musiałem zamawiać w restauracji/kawiarni hotelu z tyłu, a następnie iść i odebrać to sam po 20'. Za taką kwotę, ta usługa powinna być uwzględniona.
0
Reply
Raport
Luca Ante
Nieznający się na plażowaniu Sierpień 2023
10 Wyjątkowy

Inaczej niż w tych złych recenzjach, miejsce jest naprawdę niesamowite. Cena jest dobra (przyjedź do Apulii, aby zobaczyć, jak drogie są ceny na plaży😅), a usługi, które to miejsce oferuje, są bardzo dobre. Morze jest jak basen, toaleta jest czysta, leżaki są wygodne, jedzenie w restauracji jest bardzo smaczne, a personel jest bardzo profesjonalny i miły. Widok na Świątynię Posejdona to szczyt wszystkiego.

Przetłumaczono Pokaż oryginał Zobacz tłumaczenie
Differently from this bad reviews, the place is really amazing. The price is good (come in Puglia too see how are exmpensive the price on the beach😅), and the services that this place offer, its all good. The sea is like a Pool, WC is clean, the sunbeds are comfortable, the food of restaurant is very delicious and the personal are so professional and nice. The view on the Temple of Poseidon is the Top of the top.
Inaczej niż w tych złych recenzjach, miejsce jest naprawdę niesamowite. Cena jest dobra (przyjedź do Apulii, aby zobaczyć, jak drogie są ceny na plaży😅), a usługi, które to miejsce oferuje, są bardzo dobre. Morze jest jak basen, toaleta jest czysta, leżaki są wygodne, jedzenie w restauracji jest bardzo smaczne, a personel jest bardzo profesjonalny i miły. Widok na Świątynię Posejdona to szczyt wszystkiego.
0
Reply
Raport
Jim Verrechia
Nieznający się na plażowaniu Styczeń 2021
10 Wyjątkowy

To miała być nasza pierwsza przystań po opuszczeniu Mariny Alimos w porze lunchu. Kiedy przyjechaliśmy, było wiele jachtów próbujących znaleźć miejsce na kotwiczenie w stosunkowo małym obszarze, a tu morze stromo się opada. Użyliśmy pełnego zakresu (55 metrów) łańcucha kotwicznego, a lokalny pilot powiedział, że kotwiczenie było słabe. Niemniej jednak mieliśmy rozsądny sen z alarmem GPS ustawionym na wypadek, gdybyśmy się odczepili. Gdy już zarzuciliśmy kotwicę, użyliśmy pontonu, aby dostać się na ląd i udaliśmy się do tawern. Nasze pierwsze spotkanie z grecką gościnnością, zamówiliśmy mezzę i świeże owoce morza - mieliśmy wspaniały posiłek. Doskonałe jedzenie, z pięknym widokiem na Świątynię. To bardzo turystyczne miejsce, znajduje się niedaleko Aten, więc było mnóstwo autokarów, a świątynia była zalana ludźmi nawet po zachodzie słońca. Zaskakująco tawerny nie były przeludnione. Gdy słońce zachodziło, zrobiłem zdjęcie dwóch wysp u wybrzeża (jedna nazywała się Nisida Arkhi) oraz kilku zdjęć Świątyni Posejdona. Następnego ranka wstaliśmy bardzo wcześnie, aby udać się na Spetses. Minęliśmy niezamieszkałą wyspę Nisida Agios Georgios, zobaczyliśmy kilka latających ryb i przyrządy głębokości zainstalowane, gdy przechodziliśmy głębokości powyżej 300 metrów - ale to inna historia :)

Przetłumaczono Pokaż oryginał Zobacz tłumaczenie
This was to be our first stop off having left Alimos Marina at lunchtime. When we arrived there were lots of yachts trying to find a place to drop anchor in a relatively small area, and here the sea shelves steeply. We ended up using the full scope (55 metres) of the anchor chain and the local pilot said the holding was poor. Notwithstanding this we had a reasonable night's sleep with a GPS alarm set just in case we slipped our mooring. Once we had dropped anchor we used the dinghy to get ashore and headed for the tavernas. Our first taste of Greek hospitality, a mezza and fresh sea food was ordered - we had a great meal. Excellent food, with lovely views of the Temple. This is a very tourist rich area, its only a short distance from Athens so there were coaches galore and the temple was flooded with people even after sunset. Surprisingly the tavernas weren't overcrowded. As the sun went down I took a photo of the two offshore islands (one was called Nisida Arkhi) and also a couple of Posiedon's Temple. Next morning we got up very early to make the transit to Spetses. We passed the uninhabited island of Nisida Agios Georgios, saw some flying fish and the depth instruments packed in was we passed depths of 300+ metres - but that's another story :)
To miała być nasza pierwsza przystań po opuszczeniu Mariny Alimos w porze lunchu. Kiedy przyjechaliśmy, było wiele jachtów próbujących znaleźć miejsce na kotwiczenie w stosunkowo małym obszarze, a tu morze stromo się opada. Użyliśmy pełnego zakresu (55 metrów) łańcucha kotwicznego, a lokalny pilot powiedział, że kotwiczenie było słabe. Niemniej jednak mieliśmy rozsądny sen z alarmem GPS ustawionym na wypadek, gdybyśmy się odczepili. Gdy już zarzuciliśmy kotwicę, użyliśmy pontonu, aby dostać się na ląd i udaliśmy się do tawern. Nasze pierwsze spotkanie z grecką gościnnością, zamówiliśmy mezzę i świeże owoce morza - mieliśmy wspaniały posiłek. Doskonałe jedzenie, z pięknym widokiem na Świątynię. To bardzo turystyczne miejsce, znajduje się niedaleko Aten, więc było mnóstwo autokarów, a świątynia była zalana ludźmi nawet po zachodzie słońca. Zaskakująco tawerny nie były przeludnione. Gdy słońce zachodziło, zrobiłem zdjęcie dwóch wysp u wybrzeża (jedna nazywała się Nisida Arkhi) oraz kilku zdjęć Świątyni Posejdona. Następnego ranka wstaliśmy bardzo wcześnie, aby udać się na Spetses. Minęliśmy niezamieszkałą wyspę Nisida Agios Georgios, zobaczyliśmy kilka latających ryb i przyrządy głębokości zainstalowane, gdy przechodziliśmy głębokości powyżej 300 metrów - ale to inna historia :)
0
Reply
Raport
Nicholas C. Rossis
Nieznający się na plażowaniu Październik 2020
8 Bardzo dobry

Ładna, cicha zatoczka pod Świątynią Posejdona. Można tam dotrzeć pieszo z świątyni lub samochodem z głównej ulicy. Tawerny mają dobrą obsługę, świeże ryby w dobrych cenach, są czyste i dosłownie siedzą nad morzem. Czekając na obsługę, nasz 4-letni syn pływał w wodach przed nami. Połowa zatoczki jest darmowa i zajęta przez tawerny, podczas gdy druga połowa jest częścią zorganizowanej plaży. Pierwsza strona ma skały, podczas gdy druga jest piaszczysta, więc jest coś dla każdego.

Przetłumaczono Pokaż oryginał Zobacz tłumaczenie
A nice, quiet cove under the Poseidon temple. You can get there on foot from the temple or by car from the main street. The tavernas have good service, fresh fish at good prices, are clean and literally sit on the sea. While waiting to be served, our 4-year-old swam in the waters before us. Half the cove is free and occupied by the tavernas while the other half is part of an organized beach. The former has rocks while the latter is sandy, so there's something for everyone.
Ładna, cicha zatoczka pod Świątynią Posejdona. Można tam dotrzeć pieszo z świątyni lub samochodem z głównej ulicy. Tawerny mają dobrą obsługę, świeże ryby w dobrych cenach, są czyste i dosłownie siedzą nad morzem. Czekając na obsługę, nasz 4-letni syn pływał w wodach przed nami. Połowa zatoczki jest darmowa i zajęta przez tawerny, podczas gdy druga połowa jest częścią zorganizowanej plaży. Pierwsza strona ma skały, podczas gdy druga jest piaszczysta, więc jest coś dla każdego.
0
Reply
Raport
Zobacz jeszcze 0 opinii w Google