Plaża jest dość przytulna, ale ma tendencję do przepełnienia ze względu na wąską i krótką linię brzegową. Jednak skały na plaży są gładkie i płaskie, nie są pokryte śliskimi glonami, dzięki czemu wygodnie się po nich chodzi. Woda stopniowo się pogłębia, osiągając około 6 metrów, co jest idealne dla rodzin z dziećmi. W przeciwieństwie do zatoki, ta plaża pozostaje płytka przez długi czas, co pozwala na relaks i cieszenie się wodą. Dostępne są różne udogodnienia, takie jak tace z pamiątkami, przekąski, napoje, toaleta, leżaki, bungalowy i parasole. Dodatkowo można wypożyczyć SUPy, katamarany, bananowce, a nawet tablety. Chociaż jakość wody może nie być tak dobra jak w zatoce, nawet wieczorem pozostaje przejrzysta i niebieska, a nie zielona. Nie przegap okazji, aby zrobić wspaniałe zdjęcia zachodu słońca na skałach. Co najważniejsze, w pobliżu znajduje się wygodny parking, dzięki czemu można łatwo przyjechać, popływać, opalać się i wyjść bez żadnych kłopotów. Nie ma potrzeby długich spacerów.
Przetłumaczono
Pokaż oryginał
Zobacz tłumaczenie
The beach is quite cozy, but it tends to get overcrowded due to its narrow and short coastline. However, the rocks on the beach are smooth and flat, not covered in slippery algae, making them comfortable to walk on. The water gradually deepens, reaching about 6 meters, which is perfect for families with children. Unlike the bay, this beach remains shallow for a long time, allowing you to relax and enjoy the water. There are various amenities available such as souvenir trays, snacks, drinks, a restroom, sun loungers, bungalows, and umbrellas. Additionally, you can rent SUPs, catamarans, banana boats, and even tablets. Although the water quality may not be as good as the bay, it remains transparent and blue, rather than green, even in the evening. Don't miss the opportunity to capture stunning sunset photos on the rocks. Most importantly, there is convenient parking nearby, allowing you to easily come, swim, sunbathe, and leave without any hassle. No need for long walks.
Plaża jest dość przytulna, ale ma tendencję do przepełnienia ze względu na wąską i krótką linię brzegową. Jednak skały na plaży są gładkie i płaskie, nie są pokryte śliskimi glonami, dzięki czemu wygodnie się po nich chodzi. Woda stopniowo się pogłębia, osiągając około 6 metrów, co jest idealne dla rodzin z dziećmi. W przeciwieństwie do zatoki, ta plaża pozostaje płytka przez długi czas, co pozwala na relaks i cieszenie się wodą. Dostępne są różne udogodnienia, takie jak tace z pamiątkami, przekąski, napoje, toaleta, leżaki, bungalowy i parasole. Dodatkowo można wypożyczyć SUPy, katamarany, bananowce, a nawet tablety. Chociaż jakość wody może nie być tak dobra jak w zatoce, nawet wieczorem pozostaje przejrzysta i niebieska, a nie zielona. Nie przegap okazji, aby zrobić wspaniałe zdjęcia zachodu słońca na skałach. Co najważniejsze, w pobliżu znajduje się wygodny parking, dzięki czemu można łatwo przyjechać, popływać, opalać się i wyjść bez żadnych kłopotów. Nie ma potrzeby długich spacerów.