Kiedyś, w 2003 roku, odwiedzając skromny pensjonat "Mriya" na Gen Gorka (teraz może go już nie być), zakochałem się w tym morzu i okolicy. Od tamtej pory, jako tradycję, co roku spędzałem wakacje w Azowie, w różnych miejscach, ale najbardziej polubiłem Schastlivtsevo, nie ma tu tak wielu strumieni, aby długo chodzić w głąb, bo nie chce się chodzić przez kilka minut w wodzie, żeby czuć wodę do szyi, ale tu jest prawie jak nad czarnym, ale woda była cieplejsza, czystsza i nie było meduz.
Nie byłem tu przez ostatnie kilka lat i gdy w końcu przyjechałem, byłem trochę zawiedziony, zawsze był wiatr, ceny, oczywiście, meduzy - skąd one się wzięły? Co więcej, podczas pierwszej kąpieli moje stopy czuły się tak, jakby były w Morzu Czarnym z meduzami. Woda jest mętna, brzeg jest zielony. Cieszę się, że słone jezioro się nie wyschło i można się tam dobrze bawić, unosząc się jak w zerowej grawitacji. Uczynili źródło ciepłej wody płatnym, jakby jakimś rodzajem opłaty za media... Śmialiśmy się z tego, jaką to było ogrzewaniem wody, nie odwiedziliśmy go, bo ostatnim razem było tu dużo ludzi.
Och tak, wracając do plaży, koniecznie należy ją odwiedzić. Jeśli chcesz mniej ludzi, przejdź trochę w kierunku Strelkovoye, zobaczysz, że tam jest mniej ludzi. Jeśli interesuje cię okolica jako całość, to polecam spacer wzdłuż plaży aż do pensjonatów na Gen Gorka.
PS Świty są takie same tutaj. Koniecznie obejrzyj wschód słońca i spędź zachód słońca tutaj - najlepiej to zrobić w każdym kurorcie.
Wszystkiego najlepszego, ciepła i światła :)
Przetłumaczono
Pokaż oryginał
Zobacz tłumaczenie
Once, in 2003, having visited the modest boarding house "Mriya", on Gen Gorka (now it may no longer exist), I fell in love with this sea and the area. Since then, as a tradition, every year I have vacationed in Azov, in different places, but I liked Schastlivtsevo more, there are not so many streams here to go for a long time to the depth, because you don’t really want to walk for several minutes in the water so that it becomes up to your neck, but here it’s almost like on black, but the water was warmer, cleaner and there were no jellyfish.
I haven’t been here for the last few years, and when I finally arrived, I was a little upset, there was always wind, prices, of course, jellyfish - where are these from? Moreover, during the first swim, my feet felt like they were in the Black Sea with jellyfish. The water is muddy, the shore is green. I’m glad that the salt lake has not dried up and you can have a good time there, floating as if in zero gravity. They made the hot spring payable, like some kind of payment for utilities... We laughed at what kind of heating of water it was, we didn’t visit, since there were a lot of people here last time.
Oh yes, returning to the beach, you should definitely visit it. If you want fewer people, walk a little towards Strelkovoye, you will see that there are fewer people there. If you are interested in the area as a whole, then I recommend walking along the beach all the way to the boarding houses on Gen Gorka.
PS Dawns are the same here. Be sure to watch the sunrise and spend the sunset here - this is best done at any resort.
All the best, warmth and light :)
Kiedyś, w 2003 roku, odwiedzając skromny pensjonat "Mriya" na Gen Gorka (teraz może go już nie być), zakochałem się w tym morzu i okolicy. Od tamtej pory, jako tradycję, co roku spędzałem wakacje w Azowie, w różnych miejscach, ale najbardziej polubiłem Schastlivtsevo, nie ma tu tak wielu strumieni, aby długo chodzić w głąb, bo nie chce się chodzić przez kilka minut w wodzie, żeby czuć wodę do szyi, ale tu jest prawie jak nad czarnym, ale woda była cieplejsza, czystsza i nie było meduz.
Nie byłem tu przez ostatnie kilka lat i gdy w końcu przyjechałem, byłem trochę zawiedziony, zawsze był wiatr, ceny, oczywiście, meduzy - skąd one się wzięły? Co więcej, podczas pierwszej kąpieli moje stopy czuły się tak, jakby były w Morzu Czarnym z meduzami. Woda jest mętna, brzeg jest zielony. Cieszę się, że słone jezioro się nie wyschło i można się tam dobrze bawić, unosząc się jak w zerowej grawitacji. Uczynili źródło ciepłej wody płatnym, jakby jakimś rodzajem opłaty za media... Śmialiśmy się z tego, jaką to było ogrzewaniem wody, nie odwiedziliśmy go, bo ostatnim razem było tu dużo ludzi.
Och tak, wracając do plaży, koniecznie należy ją odwiedzić. Jeśli chcesz mniej ludzi, przejdź trochę w kierunku Strelkovoye, zobaczysz, że tam jest mniej ludzi. Jeśli interesuje cię okolica jako całość, to polecam spacer wzdłuż plaży aż do pensjonatów na Gen Gorka.
PS Świty są takie same tutaj. Koniecznie obejrzyj wschód słońca i spędź zachód słońca tutaj - najlepiej to zrobić w każdym kurorcie.
Wszystkiego najlepszego, ciepła i światła :)