Stranden nära Psou semesterhemmet är inte dålig. Det finns en omklädningshytte, kranar för att tvätta fötterna, en fontän med dricksvatten, det finns till och med solstolar och de är för semestergästerna på semesterhemmet, men tidigt i juni kunde man bara ta dem på morgonen - inga problem. Det finns solskydd och, viktigast av allt, området runt semesterhemmet är nära med mycket grönska och bänkar. Nu om stranden i sig - först finns det sand och några stenar, grå till färgen, ganska ren, men detta är början - i mitten av juni, sedan, närmare havet, är klapperstenarna stora, runda, det är bekvämt att gå endast i tofflor. Inträdet till vattnet är antingen med medelstora eller stora klapperstenar, liten eller, särskilt, ingen sand. Inträdet är inte dåligt, ganska platt, men efter fem meter kommer det att överväldiga små barn - såvida de inte hoppar ett par meter från stranden med sina föräldrar, det vill säga, det är inte ett bra alternativ. Och bara om det inte finns några kraftiga vågor. Vattnet är rent, det finns några maneter (de stör mig överhuvudtaget inte). Det finns ett Café Parus i närheten, priserna där är höga, folk går längs stranden och säljer något men tog inte något, på vattnet erbjuder de mycket insisterande olika “bananer” och bara åker jet ski. Lokala killar kör runt på dessa motorcyklar 20 meter från stranden, visar upp sin djärvhet, visar sig för semestergäster och hoppas kunna lura någon dum, uppenbarligen, till en barbecue på kvällen. De är mycket irriterande, du vet, för efter varje åktur finns det en mycket stark lukt av bränsle. Havet var kallt, från 17-18 till 20 max. Folk simmade dock.
Översatt
Visa originalet
Visa översättning
The beach near the Psou holiday home is not bad. There is a changing cabin, faucets to wash your feet, a fountain with drinking water, there are even sun loungers and they are for vacationers at the holiday home, but in early June you could just take it in the morning - no problem. There are canopies from the sun and, most importantly, the territory of the holiday home itself is nearby with a lot of greenery and the presence of benches. Now about the beach itself - first there is sand and a few stones in it, gray in color, quite clean, but this is the beginning - mid-June, then, closer to the sea, the pebbles are large, round, it is comfortable to walk only in slippers. The entrance to the water is either medium or large pebbles, small or, especially, no sand. The entrance is not bad, quite flat, but after five meters it will overwhelm small children - unless they jump a couple of meters from the shore with their parents, that is, it is not a good option. And only if there are no strong waves. The water is clean, there are a few jellyfish (they don’t bother me at all). There is a Cafe Parus nearby, the prices there are high, people walk along the beach selling something but didn’t take it, on the water they very intrusively offer various “bananas” and just ride a jet ski. Local guys are rushing around on these motorcycles 20 meters from the shore, showing off their daring, showing off in front of vacationers and hoping to lure some fool, apparently, to a barbecue in the evening. They are very annoying, you know, because after each drive there is a very strong smell of fuel. The sea was cold, from 17-18 to 20 maximum. People, however, were swimming.
Stranden nära Psou semesterhemmet är inte dålig. Det finns en omklädningshytte, kranar för att tvätta fötterna, en fontän med dricksvatten, det finns till och med solstolar och de är för semestergästerna på semesterhemmet, men tidigt i juni kunde man bara ta dem på morgonen - inga problem. Det finns solskydd och, viktigast av allt, området runt semesterhemmet är nära med mycket grönska och bänkar. Nu om stranden i sig - först finns det sand och några stenar, grå till färgen, ganska ren, men detta är början - i mitten av juni, sedan, närmare havet, är klapperstenarna stora, runda, det är bekvämt att gå endast i tofflor. Inträdet till vattnet är antingen med medelstora eller stora klapperstenar, liten eller, särskilt, ingen sand. Inträdet är inte dåligt, ganska platt, men efter fem meter kommer det att överväldiga små barn - såvida de inte hoppar ett par meter från stranden med sina föräldrar, det vill säga, det är inte ett bra alternativ. Och bara om det inte finns några kraftiga vågor. Vattnet är rent, det finns några maneter (de stör mig överhuvudtaget inte). Det finns ett Café Parus i närheten, priserna där är höga, folk går längs stranden och säljer något men tog inte något, på vattnet erbjuder de mycket insisterande olika “bananer” och bara åker jet ski. Lokala killar kör runt på dessa motorcyklar 20 meter från stranden, visar upp sin djärvhet, visar sig för semestergäster och hoppas kunna lura någon dum, uppenbarligen, till en barbecue på kvällen. De är mycket irriterande, du vet, för efter varje åktur finns det en mycket stark lukt av bränsle. Havet var kallt, från 17-18 till 20 max. Folk simmade dock.