Locogrande: Närmaste stränder - 43 inom 31 km

A sheer cliff reveals traces of tuff quarrying done in the past. A picturesque spot, but the current is quite strong. Be careful.

If you arrive early enough, you can get a good spot, however, unfortunately, there is a lot of trash in such a beautiful place.

Denna strand är utan tvekan en av de vackraste i Europa, och med all rätt. Jag hade nöjet att uppleva en av de mest uppfriskande simturerna i mitt liv i det kristallklara azurblå vattnet. Trots att slutet av oktober förde med sig en liten kyla, var det väl värt det att njuta av den fridfulla stillheten utan de vanliga folkmassorna.

By far the most gorgeous spot we visited in Favignana. The colour of the water was so beautiful and the swim was just as glorious. Best way to get to Cala Rossa is by Scooter. There is no sandy beach, however plenty of spots to lay your towel out on the rocks. There's no WC and there's a small shack that makes tuna sandwiches and drinks near the cove.

Denna strand är helt fantastisk, och den är bekvämt belägen bara en kort 5 till 10-minuters promenad från den gratis parkeringsområdet. Vattnet här är oerhört tydligt, och även om det är något svalare än stranden vid San Vito Lo Capo, är det oerhört uppfriskande på en varm augusti dag!

Stranden är stenig och saknar sand, men den har en fantastisk naturlig grotta precis vid havet där du kan söka skugga från solen. Det är verkligen spektakulärt! För att komma åt stranden kan du parkera din bil 600 meter bort i en utsedd parkeringsområde, eller så kan du enkelt nå trapporna nära stranden med cykel. Det är emellertid inte särskilt barnvänligt på grund av överflödet av klippor och stenar. Landskapet är helt fantastiskt. Jag rekommenderar det starkt för par eller grupper av människor.

Underbart område och strålande hav!

Vrh

Den här stranden är en underbar plats med gnistrande klart vatten.

Den här stranden är ganska vacker, med små stenar och kristallklart vatten. Det finns några pittoreska små butiker i närheten, och det kan bli ganska trångt när kryssningsbåten lägger till, men vanligtvis har de flesta människorna lämnat inom en timme.

Don't expect a 'carribean like' beach. It has cliffs which doesn't make the beach any less worth to visit. Excellent place for diving!

En av de enda stränderna i Favignana med sand. Fantastisk med Maestrale-vind. Det bästa rådet är att gå tidigt på morgonen för att undvika stora folkmassor på stranden och båtar i havet.

Underbar plats. Skogen möter havet, och efter en härlig simtur kan du vila i skuggan.

Stranden är en fantastisk skapelse av naturens skönhet, med sina orörda och transparenta vatten som erbjuder oändliga möjligheter för snorklingsentusiaster. För att nå vattnet från parkeringsplatsen krävs en bit vandring, men resan är väl värd ansträngningen.

Den här stranden är en fantastisk plats för simning, särskilt om du anländer med båt.

Stranden är helt enkelt häpnadsväckande.

Golfen i Makari är verkligen en förtrollande plats, och denna strand är en utmärkt plats att uppleva det.

Underbar, pittoresk semi-vild klippstrand med kristallklart blått vatten. Rent och utan skräp. Halkfria skor rekommenderas starkt! Ta med en snorkelmaska och glöm inte att akta er för sjöborrar!

Tyvärr kan jag inte ge en negativ stjärna. 32 euro för en Gin and tonic, allvarligt? Min utmärkta köttbit och vinkväll var billigare. Endast dålig kommentar efter 3 veckors resa. De borde skämmas.

Häpnadsväckande plats, underbar, en simbassäng🤩

Vackert ställe att simma och se solen gå ner. Det är tyst och inte trångt. Mitt ute i ingenstans men nära San Vito Lo Capo där det kan vara svårt att hitta parkering. Om minnet tjänar mig rätt är parkeringen gratis här. Simskor kan vara nödvändiga.

Bra, men en lite vild strand. Om det är blåsigt, finns det vågor. Entrén är delvis sandig, delvis stenig och mer utmanande. Nackdelen är det längre avståndet från parkeringsplatsen (gratis parkering), mycket sjögräs och inga duschar. En gratis tågtjänst tar folk dit två gånger i timmen. Det är fullt under rusningstid.

A sheer cliff reveals traces of tuff quarrying done in the past. A picturesque spot, but the current is quite strong. Be careful.

If you arrive early enough, you can get a good spot, however, unfortunately, there is a lot of trash in such a beautiful place.

Denna strand är utan tvekan en av de vackraste i Europa, och med all rätt. Jag hade nöjet att uppleva en av de mest uppfriskande simturerna i mitt liv i det kristallklara azurblå vattnet. Trots att slutet av oktober förde med sig en liten kyla, var det väl värt det att njuta av den fridfulla stillheten utan de vanliga folkmassorna.

By far the most gorgeous spot we visited in Favignana. The colour of the water was so beautiful and the swim was just as glorious. Best way to get to Cala Rossa is by Scooter. There is no sandy beach, however plenty of spots to lay your towel out on the rocks. There's no WC and there's a small shack that makes tuna sandwiches and drinks near the cove.

Denna strand är helt fantastisk, och den är bekvämt belägen bara en kort 5 till 10-minuters promenad från den gratis parkeringsområdet. Vattnet här är oerhört tydligt, och även om det är något svalare än stranden vid San Vito Lo Capo, är det oerhört uppfriskande på en varm augusti dag!

Stranden är stenig och saknar sand, men den har en fantastisk naturlig grotta precis vid havet där du kan söka skugga från solen. Det är verkligen spektakulärt! För att komma åt stranden kan du parkera din bil 600 meter bort i en utsedd parkeringsområde, eller så kan du enkelt nå trapporna nära stranden med cykel. Det är emellertid inte särskilt barnvänligt på grund av överflödet av klippor och stenar. Landskapet är helt fantastiskt. Jag rekommenderar det starkt för par eller grupper av människor.

Underbart område och strålande hav!

Vrh

Don't expect a 'carribean like' beach. It has cliffs which doesn't make the beach any less worth to visit. Excellent place for diving!

En av de enda stränderna i Favignana med sand. Fantastisk med Maestrale-vind. Det bästa rådet är att gå tidigt på morgonen för att undvika stora folkmassor på stranden och båtar i havet.

Underbar plats. Skogen möter havet, och efter en härlig simtur kan du vila i skuggan.

Stranden är en fantastisk skapelse av naturens skönhet, med sina orörda och transparenta vatten som erbjuder oändliga möjligheter för snorklingsentusiaster. För att nå vattnet från parkeringsplatsen krävs en bit vandring, men resan är väl värd ansträngningen.

Golfen i Makari är verkligen en förtrollande plats, och denna strand är en utmärkt plats att uppleva det.

Underbar, pittoresk semi-vild klippstrand med kristallklart blått vatten. Rent och utan skräp. Halkfria skor rekommenderas starkt! Ta med en snorkelmaska och glöm inte att akta er för sjöborrar!

Tyvärr kan jag inte ge en negativ stjärna. 32 euro för en Gin and tonic, allvarligt? Min utmärkta köttbit och vinkväll var billigare. Endast dålig kommentar efter 3 veckors resa. De borde skämmas.

Häpnadsväckande plats, underbar, en simbassäng🤩

Vackert ställe att simma och se solen gå ner. Det är tyst och inte trångt. Mitt ute i ingenstans men nära San Vito Lo Capo där det kan vara svårt att hitta parkering. Om minnet tjänar mig rätt är parkeringen gratis här. Simskor kan vara nödvändiga.

Bra, men en lite vild strand. Om det är blåsigt, finns det vågor. Entrén är delvis sandig, delvis stenig och mer utmanande. Nackdelen är det längre avståndet från parkeringsplatsen (gratis parkering), mycket sjögräs och inga duschar. En gratis tågtjänst tar folk dit två gånger i timmen. Det är fullt under rusningstid.

Det kanske inte är den vackraste viken på Favignana, men havet är kristallklart och det är definitivt den minst trånga med turister. Fred.

Verkligen härlig strand...hade en bra bar och restaurang. Stranden är sandig och stenig, vattnet var helt fantastiskt. Solstolar var inte så dyra, jag tror att vi betalade €25 för 3 sängar och ett parasoll. En så vacker ö, vi kommer definitivt tillbaka.

Stranden är sandig, strandpromenaden är trevlig, men ingången i havet är extremt svår på grund av stenar

Hur klart är vattnet, det är otroligt. Utsikten från berget gör det ännu mer symboliskt. Ta med paraplyet, hitta en lugn plats på stranden och njut av din dag Parkeringen är enkel med easypark på toppen. Det finns ett café med rimliga priser.

Stranden består av stenar, så det är nödvändigt att bära vattenskor. Havet är fantastiskt med varmt och roligt vatten. Jag föreslår starkt att du försöker snorkla. Det är en härlig strand med inte för många människor, och om du utforskar klipporna kan du hitta en avskild plats för dig själv.

Denna plats är helt fantastisk! Vi promenerade längs strandlinjen och fångade otaliga bilder av denna vackra plats ... eftersom det inte fanns någon runt utom för oss två, måsar och det stora havet.

Fantastisk 360° upplevelse. Intimt och inbjudande strandatmosfär med den perfekta blandningen av musik och nöje. Professionell och hövlig personal kännetecknas av oöverträffad siciliansk gästfrihet och en rik meny med färsk fisk, kött och lokala favoriter. Om du letar efter en dag på stranden, en tidig kvälls aperitivo eller en middag vid havet, är detta platsen.

Var vänlig notera att webbplatsen/google inte är uppdaterad och klubben är inte öppen och verkar inte existera för tillfället. När jag besökte verkade det bara pågå arbete för att tömma parasollstolparna. Stranden är bra att sitta på medan den är stängd, men var medveten om bristen på faciliteter.

Stranden är stenig, men den är vacker och fridfull. Havsvattnet är kristallklart.

Stranden visar verkligen sin naturliga skönhet, men tyvärr försummar den lokala regeringen att städa den, möjligtvis på grund av ett oväntat kontrakt. Tyvärr verkar människor sakna goda manér, vilket visas av närvaron av överbliven mat och flaskor som är utspridda längs stranden. Det finns ingen som tar ansvar för att städa upp eller tillrättavisa dem som skräpar ner. Det är nedslående när allt överlämnas åt naturen. Det skulle bara krävas några ingripanden för att åtgärda detta problem, men det är osäkert om några förändringar kommer att göras.

Strand på ett stenkast från hamnen. Fri tillgång men jag rekommenderar ändå skor för det finns flera stenar i vattnet. Snorkelmask obligatorisk. Den är inte utrustad. Det finns inga förfriskningar. Bekväm gratis parkering för bilar, scootrar och cyklar. Om du letar efter en folktom strand, är det perfekt

På slutet av dagen bör du definitivt kolla in den fantastiska klippiga bukten vid hamnen. Vattnet är kristallklart och det är inte många turister runt omkring.

Underbart område och strålande hav!

Vrh

Campingplatsen är utmärkt med gott om duschar och toaletter tillgängliga. Om du föredrar varmt vatten i duschen finns det tillgängligt mot en avgift på 0,80 EUR. Under vårt besök i mitten av maj valde vi en kall dusch som fungerade perfekt. Stranden ligger bekvämt i närheten och erbjuder uppfriskande morgondopp. Det är en idealisk plats för dagsutflykter till Favignana och Trapani, bland andra platser. Personalen rengör noggrant alla toaletter varje morgon och sopkärl finns tillgängliga. Dessutom finns det en liten butik på plats där du kan köpa vatten, öl och grundläggande matvaror.

Vi råkade stöta på denna otroligt trevliga och familjevänliga campingplats av en slump. Personalen gav oss ett varmt och hjälpsamt välkomnande. Toaletterna var oerhört rena och utrustade med toalettpapper. Den lilla stranden ligger bekvämt belägen bara en kort bit bort. Den fungerar som en utmärkt bas för att utforska Erice och Trapani.

Välhållen och tyst strand. Vattentemperaturen är vanligtvis högre än på stränderna söder om Marsala. Vi äter också bra. Vänlig personal.

Utmärkt plats för perfekt avkoppling.

We discovered a hidden gem on the beach. Arriving in town at an inconvenient time, we struggled to find parking and the restaurant we had planned to visit was closed by 2:30pm. The whole city seemed deserted, like something out of a zombie movie. Feeling hungry and disoriented, we remembered we had some food in the car and each enjoyed a fig to refuel. With clearer minds, we decided to head to the beach in search of food. Luckily, we stumbled upon Lido Paradiso and it was a paradise. The beach facility had everything we needed - music, a covered deck, beach chairs, umbrellas, and a self-serve bar with limited food options. We tried to order rice balls but they were sold out, so we settled for a slice of lasagna which turned out to be one of the best we've ever had. Despite the lack of tap beer, we enjoyed the bottled beer while soaking in the beach atmosphere. The beach had rental chairs and umbrellas, as well as an above ground pool - a unique sight for us. The showers were a funny surprise, with cold showers costing 0.50 and warm showers costing 1.00. The Sicilians sure know how to make a profit! We felt like we had found paradise when we needed it most. Unplanned moments like these are truly the best in life.

Lido, nu känt som AC Beach Club, är fantastiskt. Maten är läcker och personalen är otroligt vänlig och hjälpsam.

Otillgängligt hav... Poseidon samlar rikligt längs hela stranden och fulla havet i minst 15 meter från kusten... lukten av förruttnelse... badning förbjuden... likaså hela kusten... total besvikelse... eftersom ingen pratar om det även om det har varit ett problem sedan början av säsongen. 👎👎👎

Stranden i Trapania är den bästa, med en sandig stig som leder till havet. Jag rekommenderar starkt att ta en snabb promenad till resterna av den gamla tonfiskfabriken. Den ligger bekvämt nära Absolute beach bar.

På lördagar och jag tror även andra dagar är det en mycket välbesökt plats. Åkte dit med buss från stadskärnan på bara 10 minuter (juli buss #21). Det är en social händelse som en festival, hur som helst, en fin gyllene sandstrand med lite kallare vatten jämfört med San Vito lo Capo.

Stranden är fin med fantastiskt kristallklart vatten, speciellt med syd- och nordostvind. Idén med 1/3 fri strand, 1/3 privat med Lido & restauranger och 1/3 för kitesurfing gör verkligen platsen idealisk för alla! Omgivningen kunde vara trevligare (det finns flera byggnader) eller åtminstone några fler "grönområden" borde läggas till.

Tyvärr kan jag inte ge en negativ stjärna. 32 euro för en Gin and tonic, allvarligt? Min utmärkta köttbit och vinkväll var billigare. Endast dålig kommentar efter 3 veckors resa. De borde skämmas.

Häpnadsväckande plats, underbar, en simbassäng🤩

Vid din ankomst till stranden kan du snabbt njuta av solen och få en vacker solbränna. De varma solstrålarna kommer att omsluta dig och ge dig den perfekta möjligheten att ta upp lite vitamin D och njuta av den pittoreska miljön. Stranden erbjuder en idyllisk miljö för avkoppling, vilket gör att du kan koppla av och ladda dina batterier. Med det mjuka ljudet av vågorna som slår mot stranden kommer du att känna dig i fred och ansluten till naturen. Missa inte chansen att uppleva strandens underverk och allt den har att erbjuda.

Du kan ta en snabb solning precis efter din ankomst :)

Vacker strand, men den är överhuvudtaget inte ren. Det borde lokalbefolkningen och regeringen städa stranden. Turismen kommer definitivt att öka om de tar hand om detta ställe. Annars trevligt ställe med många människor omkring. Mycket lugnt och en byaktig känsla runtom.

Denna strand har en bar och betald parkering, vilket gör det till en perfekt plats att slappna av och njuta av solen.

Välhållen och tyst strand. Vattentemperaturen är vanligtvis högre än på stränderna söder om Marsala. Vi äter också bra. Vänlig personal.

Utmärkt plats för perfekt avkoppling.

Trevlig strand med tillgång till havet. Några småstenar och klippor i det grunda vattnet så ta med dina badskor. Stora parasoller och solstolar finns tillgängliga. Det finns en restaurang och en bar med bord inomhus och på terrassen. Vänlig personal, stor parkering.

Spiaggia San Teodoro är den ultimata destinationen för avkoppling!

A sheer cliff reveals traces of tuff quarrying done in the past. A picturesque spot, but the current is quite strong. Be careful.

If you arrive early enough, you can get a good spot, however, unfortunately, there is a lot of trash in such a beautiful place.

Denna strand är utan tvekan en av de vackraste i Europa, och med all rätt. Jag hade nöjet att uppleva en av de mest uppfriskande simturerna i mitt liv i det kristallklara azurblå vattnet. Trots att slutet av oktober förde med sig en liten kyla, var det väl värt det att njuta av den fridfulla stillheten utan de vanliga folkmassorna.

By far the most gorgeous spot we visited in Favignana. The colour of the water was so beautiful and the swim was just as glorious. Best way to get to Cala Rossa is by Scooter. There is no sandy beach, however plenty of spots to lay your towel out on the rocks. There's no WC and there's a small shack that makes tuna sandwiches and drinks near the cove.

Kustlinjen skryter med en magnifik sträcka på en kilometer av den antika spanska muren, en rest från tiden då de härskade över denna region av Sicilien. De panoramiska vyerna och fotomöjligheterna är helt enkelt häpnadsväckande. Det lugna ljudet av vågorna som slår mot stranden är en lugnande balsam för själen, särskilt när stranden inte är full av besökare.

Ett av de klaraste vattnen jag har besökt på Sicilien. Stranden är också mycket ren och inte alltför mycket folk. Vattnet är extremt kallt men jag njöt eftersom vädret var fantastiskt.

A sheer cliff reveals traces of tuff quarrying done in the past. A picturesque spot, but the current is quite strong. Be careful.

If you arrive early enough, you can get a good spot, however, unfortunately, there is a lot of trash in such a beautiful place.

Denna strand är utan tvekan en av de vackraste i Europa, och med all rätt. Jag hade nöjet att uppleva en av de mest uppfriskande simturerna i mitt liv i det kristallklara azurblå vattnet. Trots att slutet av oktober förde med sig en liten kyla, var det väl värt det att njuta av den fridfulla stillheten utan de vanliga folkmassorna.

By far the most gorgeous spot we visited in Favignana. The colour of the water was so beautiful and the swim was just as glorious. Best way to get to Cala Rossa is by Scooter. There is no sandy beach, however plenty of spots to lay your towel out on the rocks. There's no WC and there's a small shack that makes tuna sandwiches and drinks near the cove.

Don't expect a 'carribean like' beach. It has cliffs which doesn't make the beach any less worth to visit. Excellent place for diving!

En av de enda stränderna i Favignana med sand. Fantastisk med Maestrale-vind. Det bästa rådet är att gå tidigt på morgonen för att undvika stora folkmassor på stranden och båtar i havet.

Vi älskar absolut denna plats. Vi gör det till en tradition att besöka i slutet av maj och början av juni. Det är aldrig överfullt, vilket vi uppskattar. Ägarna är oerhört vänliga och priserna är rimliga.

Det är en härlig plats, mycket lugn. Det enda problemet är att du behöver bära skor för att bekvämt komma in i vattnet. Detta är emellertid bara en oro för den offentliga stranden; Det privata avsnittet är helt perfekt.

Innan du går in i tunneln från Cala Rotonda mot Favignana, sväng höger in på en avstängd väg. Stenstrand som inte är lätt att nå. Det finns en stig av jord och stenar som kan vara svår för små barn och de med rörlighetsproblem. Kristallklart vatten och akvariebakgrunder. Underbart. Det är värt vandringen.

En av de vackraste stränderna i Favignana, skyddad från vinden vilket garanterar ett lugnt hav. Klättra endast med sneakers eller vandringsskor

Vacker strand, men den är överhuvudtaget inte ren. Det borde lokalbefolkningen och regeringen städa stranden. Turismen kommer definitivt att öka om de tar hand om detta ställe. Annars trevligt ställe med många människor omkring. Mycket lugnt och en byaktig känsla runtom.

Denna strand har en bar och betald parkering, vilket gör det till en perfekt plats att slappna av och njuta av solen.

Välhållen och tyst strand. Vattentemperaturen är vanligtvis högre än på stränderna söder om Marsala. Vi äter också bra. Vänlig personal.

Utmärkt plats för perfekt avkoppling.

Trevlig strand med tillgång till havet. Några småstenar och klippor i det grunda vattnet så ta med dina badskor. Stora parasoller och solstolar finns tillgängliga. Det finns en restaurang och en bar med bord inomhus och på terrassen. Vänlig personal, stor parkering.

Spiaggia San Teodoro är den ultimata destinationen för avkoppling!

Kustlinjen skryter med en magnifik sträcka på en kilometer av den antika spanska muren, en rest från tiden då de härskade över denna region av Sicilien. De panoramiska vyerna och fotomöjligheterna är helt enkelt häpnadsväckande. Det lugna ljudet av vågorna som slår mot stranden är en lugnande balsam för själen, särskilt när stranden inte är full av besökare.

Ett av de klaraste vattnen jag har besökt på Sicilien. Stranden är också mycket ren och inte alltför mycket folk. Vattnet är extremt kallt men jag njöt eftersom vädret var fantastiskt.

We discovered a hidden gem on the beach. Arriving in town at an inconvenient time, we struggled to find parking and the restaurant we had planned to visit was closed by 2:30pm. The whole city seemed deserted, like something out of a zombie movie. Feeling hungry and disoriented, we remembered we had some food in the car and each enjoyed a fig to refuel. With clearer minds, we decided to head to the beach in search of food. Luckily, we stumbled upon Lido Paradiso and it was a paradise. The beach facility had everything we needed - music, a covered deck, beach chairs, umbrellas, and a self-serve bar with limited food options. We tried to order rice balls but they were sold out, so we settled for a slice of lasagna which turned out to be one of the best we've ever had. Despite the lack of tap beer, we enjoyed the bottled beer while soaking in the beach atmosphere. The beach had rental chairs and umbrellas, as well as an above ground pool - a unique sight for us. The showers were a funny surprise, with cold showers costing 0.50 and warm showers costing 1.00. The Sicilians sure know how to make a profit! We felt like we had found paradise when we needed it most. Unplanned moments like these are truly the best in life.

Lido, nu känt som AC Beach Club, är fantastiskt. Maten är läcker och personalen är otroligt vänlig och hjälpsam.

A sheer cliff reveals traces of tuff quarrying done in the past. A picturesque spot, but the current is quite strong. Be careful.

If you arrive early enough, you can get a good spot, however, unfortunately, there is a lot of trash in such a beautiful place.

Denna strand är utan tvekan en av de vackraste i Europa, och med all rätt. Jag hade nöjet att uppleva en av de mest uppfriskande simturerna i mitt liv i det kristallklara azurblå vattnet. Trots att slutet av oktober förde med sig en liten kyla, var det väl värt det att njuta av den fridfulla stillheten utan de vanliga folkmassorna.

By far the most gorgeous spot we visited in Favignana. The colour of the water was so beautiful and the swim was just as glorious. Best way to get to Cala Rossa is by Scooter. There is no sandy beach, however plenty of spots to lay your towel out on the rocks. There's no WC and there's a small shack that makes tuna sandwiches and drinks near the cove.

Don't expect a 'carribean like' beach. It has cliffs which doesn't make the beach any less worth to visit. Excellent place for diving!

En av de enda stränderna i Favignana med sand. Fantastisk med Maestrale-vind. Det bästa rådet är att gå tidigt på morgonen för att undvika stora folkmassor på stranden och båtar i havet.

Stranden kanske inte är särskilt stor, men den har fantastiskt gyllene fin sand som säkerligen kommer att glädja alla strandbesökare.

Cala Rossa: En fantastisk sandstrand bara 6 km från Favignanas centrum. Medan stranden är stenig, vilket gör simskor till ett klokt val för simning, är vattnet kristallklart. En trevlig dam och herre driver en liten verksamhet här, som erbjuder solstolar och parasoller till ett rimligt pris. Du kan också hitta vatten, drycker (alkoholhaltiga och icke-alkoholhaltiga) och mat till mycket bra priser. De är otroligt snälla och hjälpsamma!

Stranden består av stenar, så det är nödvändigt att bära vattenskor. Havet är fantastiskt med varmt och roligt vatten. Jag föreslår starkt att du försöker snorkla. Det är en härlig strand med inte för många människor, och om du utforskar klipporna kan du hitta en avskild plats för dig själv.

Denna plats är helt fantastisk! Vi promenerade längs strandlinjen och fångade otaliga bilder av denna vackra plats ... eftersom det inte fanns någon runt utom för oss två, måsar och det stora havet.

Tyvärr kan jag inte ge en negativ stjärna. 32 euro för en Gin and tonic, allvarligt? Min utmärkta köttbit och vinkväll var billigare. Endast dålig kommentar efter 3 veckors resa. De borde skämmas.

Häpnadsväckande plats, underbar, en simbassäng🤩