Baltyk Dzwirzyno

Bałtyk Dzwirzyno
Dźwirzyno, Πολωνία
#6 εκτός 63 σε Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας

Πώς να φτάσετε σε

Αναζητήστε πτήσεις προς αυτήν την παραλία

Σχετικά με

Baltyk Dzwirzyno είναι εμφανίζεται στο Βαλτική Θάλασσα και κατατάσσεται στην 6 θέση μεταξύ 63 παραλιών του Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας. Η απόσταση από την κύρια πόλη - Στσέτσιν είναι 99 χλμ. Η κοντινότερη οικισμός είναι Dzwirzyno, του οποίου το κέντρο βρίσκεται 0,5 χλμ μακριά.

Η συνεχόμενη λωρίδα της παραλίας Λεπτή άμμος εκτείνεται για σχεδόν 1,3 χιλιόμετρα. Η καθόδου στο νερό είναι πολύ ήπιο και δεν απαιτεί aqua παπούτσια.

Το επίπεδο παροχών της παραλίας είναι ουσιαστικό: ξαπλώστρες ηλιοθεραπείας, καφετέριες, καμπίνες αλλαγής, τουαλέτες. Η παραλία επιβλέπεται από διάσκοπο.

Ταξιδιώτες μπορούν να βρουν περίπου 13 επιλογές φαγητού μέσα σε περιπάτους, το πλησιέστερο κατάστημα Biesiada u Jędrzeja Restauracja Obiady domowe Catering Pizza κάθεται σε 120 μέτρα από την παραλία.

Η παραλία είναι δημοφιλές ανάμεσα σε διαφορετικές ομάδες χαλαρωτών όπως: ηλικιωμένοι ή αναζητητές ήσυχης διακοπών ή οικογένειες με παιδιά. Παρέχει διάφορες δραστηριότητες αναζητητές περιπέτειας όπως windsurfing.

Εύκολο να φτάσετε μέσω οποιοδήποτε όχημα, βρίσκεται κοντά σε έναν δρόμο.

Ο πιο ζεστός μήνας είναι Αύγουστος - η θερμοκρασία του αέρα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου φτάνει τα 19.8°C και το νερό στα 19.3°C. Ο πιο κρύος μήνας είναι Ιανουάριος - η θερμοκρασία του αέρα πέφτει στα 4.2°C και το νερό στα 5.1°C.

Βρίσκεται μέσα στον οικισμό
Παραλία θάλασσας, Βαλτική Θάλασσα
distance m προς: Dzwirzyno (κέντρο)
Δημόσιο με παροχές
Δίπλα σε δρόμο

Καιρός

history
+17 o C +15 o C
Θερμοκρασία του αέρα
4.9 M/S
Ανεμος
+14 o C
Θερμοκρασία νερού
0.5 M
Ύψος κύματος

Dzwirzyno, Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας

Ακόμη πιο ενδιαφέρουσες παραλίες

Δείτε εδώ
Κοντινά καταλύματα
Ημερομηνίες
Επισκέπτες
Τιμές από
Προβολή επιλογών διαμονής

Κοινό

Δείκτης συνωστισμού (υψηλή περίοδος)
Πολυσύχναστο
Δείκτης καθαριότητας
Καλό

Φυσικά χαρακτηριστικά

Μέγεθος και σχήμα
Παραλία με ευθύγραμμη ακτή
2,2 km 60 m
Κάλυψη
  • Λεπτή μπεζ άμμος
  • Βυθός - λεπτή άμμος
  • Ομαλή αύξηση βάθους

Παροχές

Ντους
Τουαλέτες
Αποδυτήρια
Ξαπλώστρες και ομπρέλες
Καφέ / μπαρ
Υπάρχει μπαρ/καφέ, ίσως μακριά.
Ναυαγοσώστης
Παιδική χαρά

Δραστηριότητες

Ιστιοσανίδα
Μπιτς βόλεϊ
Προσφορές δραστηριοτήτων
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Szczecin: Private Traditional Polish Food Tour

Δωρεάν ακύρωση

Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests. Budget: 2,5-hours Private Food Tasting In budget version you will visit 2 places: restaurant and patisserie. In restaurant you will get full set of traditional dishes (except soup and beer) and water, nextly in the patisserie: delicious cake and coffee/tea. Also you will have a basic tour of Szczecin Old Town with a guide. Standard: 3,5-hours Private Food Tasting Standard 3,5-hours version is most commonly chosen option. Includes every position from described menu at 3 carefully chosen local venues with different atmosphere inside. Also you will have a guided tour of Szczecin Old Town highlights! Premium: 5-hours Private Food & Beer/Vodka and Szczecin Sightseeing Premium version is combination of Food Tasting, Beer/Vodka Tasting in 4 places and sightseeing! Try all the specialties from described menu, enjoy tasting of 8 beers or 8 vodkas and walking tour with guide around highlights of Szczecin.

από 190,18 $
viator
Tour image

Private Szczecin Walking Tour Highlights

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Explore Szczecin on this private walking tour that blends history, architecture, and city charm. Your guide shares stories of Szczecin’s past as you stroll toward Victory Square, noticing the harmony of old townhouses and modern buildings. Inside The Archcathedral Basilica of St. James, candlelight reflects on polished surfaces, and soft echoes of footsteps and distant bells fill the air. You wander through the Old Town Hall and Hay Market Square, tracing cobblestones underfoot while imagining merchants and citizens from centuries past. Wooden facades and ornate details catch your eye at the House of Loitzs, offering glimpses of Renaissance grandeur. At Brama Portowa, you pause to admire panoramic cityscapes. Every step blends sensory experiences with rich cultural stories, creating a private, intimate journey through Szczecin’s highlights. Please note: The program and attractions may vary based on booking date/time and crowd conditions, ensuring each visit is a unique experience.

από 269,00 $
viator
Tour image

Szczecin Highlights: Private Driven Shore Tour

3 ώρες
Ιδιωτική ξενάγηση

Discover the charm of Szczecin on this private 3-hour shore tour designed for cruise passengers with limited time. Travel in comfort with your driver-guide and explore the city’s most iconic landmarks, blending history, culture, and architectural beauty. From the impressive Royal Gate at Solidarity Square to the elegant Philharmonic Hall, the tour continues through the historic Old Town, the Archcathedral Basilica, and the birthplace of Catherine the Great. Visit the Pomeranian Dukes’ Castle and enjoy a stroll at Jasne Błonia park. Admire the city’s stylish villa houses and end your journey at Hakenterrasse, a riverside promenade with panoramic views.

από 193,82 $
viator
Tour image

Bike Tour of Szczecin Old Town, Top Attractions and Nature

Δωρεάν ακύρωση

Embark on a cycling tour of the Old Town highlights, the harbour & popular nature spots. See the Archcathedral Basilica of St James the Apostle, the Philharmonic, Chrobry Embankment, Pomeranian Dukes’ Castle, the City Hall & much more! Choose one of our excellent tour options tailored to your needs & interests: 2-hour: Old Town See the essential Old Town highlights, such as the Cathedral Basilica of St James the Apostle, Philharmonic, Chrobry Embankment & the Market Square. 4-hour: Old Town & Old Town Quay Join this tour to see more Old Town highlights such as Chrobry Embankment, the Market Square, Szczecin’s Venice, Zheromsky Park, Polish Theater, Old Town Quay & Szczecin Sign 6-hour: Old Town, Old Town Quay & City Hall Explore Szczecin like a local and see the Chrobry Embankment, the Market Square, Old Town Quay, University, City Hall, Memorial of the Poles’ Feat & much more! Szczecin is a great city to explore on a bike.

από 181,96 $
viator
Tour image

Szczecin Wine Tasting Private Tour with Wine Expert

Δωρεάν ακύρωση

Taste 4-5 wines from grapes grown in the Baltic vineyards on a private tasting in Szczecin! Learn about Polish wines, wine regions and wine production. Extended option: taste delicious Polish appetizers and see Szczecin Old Town. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: 4 Wines Tasting This option includes an exclusive tasting of 4 wines at 2 wine bars in Szczecin. 3-hour: 5 Wines Tasting with Appetizers and Old Town Tour This option includes an exclusive tasting of 5 wines and traditional appetizers at 2 wine bars in Szczecin, and a guided tour of the Old Town highlights. Szczecin might not be an obvious destination when it comes to enotourism (wine tourism), but winemaking is actually booming in this region. Let us introduce you to the history of viticulture in Poland with an exclusive tasting of remarkable Polish wines. Discover everything you ever wanted to know about wine and feel the magic of the West Pomeranian Voivodeship.

από 187,24 $
viator
Tour image

Usedom: 1-Day Trip to Szczecin Private Guided Tour

10 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Enjoy a full-day trip from Usedom to the fantastic Szczecin city. Explore famous places related to the Duchy of Pomerania and find out the true story of them. Enjoy suitable transport and guided walking tours with a local Expert-guide. Highlights: • Take a trip to Poland and see the highlights of Szczecin with your local Expert guide • Explore town among Medieval sights of the city as Loitz's Tenement and Town Hall • Visit fantastic Cathedral Basilica of St James the Apostle and Pomeranian Dukes’ Castle • Learn about the powerful Duchy of Pomerania, their interesting history, facts and legends • Enjoy cozy private transport with pick-up and drop off service Meet Poland better in nearby Szczecin city. Luckily there is a great route from Usedom. Driver will pick you up and drive to West Pomerania, where huge and fascinating history is hidden. Hear legends, facts and stories about the Duchy of Pomerania and discover remains of the city fortifications.

από 553,51 $
viator
Tour image

Szczecin Wolin National Park Private Guided Tour

7 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Polish coast offers unforgettable views in visitors minds. Especially on the Wolin Island in National Park where you will find amazing cliffs, white beaches, pine forests, beautiful views from viewpoints. If you look carefully you will find special species like bisons, white-tailed Eagles or deers! Highlights - Admire beautiful nature on the biggest Polish Island - Wolin - Explore fantastic Wolin National Park with cliffs and white beaches - Enjoy breathtaking landscapes from different viewpoints and look out for Polish bisons - See amazing exhibitions about local ecosystems in Natural History Museum - Enjoy pick up from and drop off to your hotel in Warsaw On your tour from Szczecin where you will be picked up by driver with private transport, your driver will bring you on the biggest island in Poland. It’s Wolin Island. Pride of this country. The nature there is so special and beautiful so they established a National Park there.

από 380,59 $
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Private Tour from Szczecin Port to Old Town with Transfers

Δωρεάν ακύρωση

Embark on an adventure in Szczecin with private car transfers from cruise ship to the Old Town. Explore the city with a Private Guide and visit the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and the Archcathedral Basilica of St James Apostle. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2,5-hour: Old Town Tour Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town and discover the Market Square, the Cathedral (outside), Chrobry Embankment, and more. 3,5-hour: Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town, visit the renaissance courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and see the Market Square, Philharmonic, and more. 4,5-hour: Old Town, Dukes’ Castle & Cathedral Enjoy private car transfers from Port of Szczecin to the Old Town and visit the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle and the Cathedral Basilica of St James the Apostle.

από 232,23 $
viator
Tour image

Szczecin: Medieval Old Town Private Walking Tour

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Follow the medieval trail of sights in Szczecin's Old Town with a local expert guide. Learn about the history of the Duchy of Pomerania & take in the beautiful views of the Odra River. Highlights: • See the highlights of Szczecin with an expert local guide on a private tour • Explore the Old Town seeing Loitz’s Tenement & the Market Square • Follow the medieval trail of sights of the city • Learn about the history of the Duchy of Pomerania Hear legends, facts & stories of the Duchy of Pomerania and discover the remains of the city fortifications while walking with your private guide. Start the trail at Plac Andersa where you will discover some monuments hidden by the trees and plants in the park. See some Roman Catholic churches, admire their stunning towers and take a look at the interior of the Church of St. Wojciech. Next, find the Water Gate, a fantastic fountain which has a colorful water show after sunset. See the great 14th-century Cathedral Basilica of St. James the Apostle.

από 125,57 $
viator
Tour image

Szczecin Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Private Walking Tour

3 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Explore the most beautiful part of the city, follow Medieval trail of sights in Szczecin’s Old Town with local expert guide. Get to know with incredible history of Duchy Pomerania in the Dukes’ Castle courtyards, look around Medieval buildings, stunning churches and adorable Market Square next to amazing views of Odra River. Highlights: - See the highlights of Szczecin with your local expert guide - Explore fantastic Old Town with great Loitz’s Tenement and Market Square - Follow Medieval trail of sights of the city and listen incredible stories - Find the Dukes’ Castle and learn about the powerful Duchy of Pomerania - Enjoy a private tour with only your family and friends One of the most interesting Old Towns is exactly in Szczecin. West Pomerania has huge and fascinating history. Hear legends, facts and stories about Duchy of Pomerania and discover the remains of the city fortifications while walking with your private guide.

από 120,64 $
viator
Tour image

Szczecin Pomeranian Dukes’ Castle Exterior Private Tour

Δωρεάν ακύρωση

Discover the history and legends of the Pomeranian Dukes’s Castle on a private tour of Szczecin. Visit the castle courtyards, see the Bell Tower, Ducal Stables, the Basilica of St. James the Apostle, Harbour Gate, and more. Optional: see Waly Chrobrego. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: Old Town and Castle Courtyards Discover the history and legends of Pomerania on a walking tour of the Old Town with entry to the courtyards of the Pomeranian Dukes' Castle. 3-hour: Old Town, Castle Courtyards & Waly Chrobrego Discover the history and legends of Pomerania on a walking tour of Waly Chrobrego & the Old Town with entry to the courtyards of the Pomeranian Dukes' Castle. Do you know who the Dukes of Pomerania were? Join our passionate Local Guide on a private tour of the Old Town to discover Szczecin's top-ranked attraction, the Ducal Castle. Visit the castle courtyards & immerse yourself in medieval tales of the Duchy of Pomerania.

από 105,02 $
viator
Tour image

Szczecin Private Vodka Tasting Tour

Δωρεάν ακύρωση

Have you heard that the drinking vodka is the most common tradition of Poland? During this Private Vodka Tasting Tour you will try it and find out on your own. With your friends or family you will discover how to have fun and start party in a Polish style. The tasting of vodka is absolutely “Must Do” in Poland. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs & interests: Budget: 2H Private Vodka Tasting Enjoy budget 2H vodka tasting tour. Taste 5 vodkas at 3 different venues (no restaurant) & try selected appetizers. Standard: 3H Private Vodka Tasting Enjoy 3H vodka tasting tour. Taste 7 vodkas at 4 different venues (include restaurant) & try appetizers which are perfect match to vodka. Premium: 4H Vodka &Food Tasting Tour This premium option combines taste of Polish vodkas &traditional food. Visit 5 venues incl. 2 traditional Polish restaurants. There you will try the most famous Polish vodkas & lots of dishes. Enjoy 10 vodkas & more food than you are able to eat.

από 168,92 $
viator
Tour image
9 Εξαιρετικό 2 κριτικές

Szczecin Old Town Highlights Private Walking Tour

Δωρεάν ακύρωση

Fall in love with the history and culture of Szczecin Old Town, and see highlights such as the Church of St Wojciech, the Cathedral, the Philharmonic and the Chrobry Embankment. Hear the legends of the Duchy of Pomerania at the Dukes’ Castle! Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests: 2-hour: Old Town Tour Follow the medieval trail of the Old Town, visit the Church of St. Wojciech and see the Cathedral Basilica of St James the Apostle (outside), Loitz Tenement, and the Market Square. 3-hour: Old Town & Pomeranian Dukes’ Castle Learn more about Szczecin by visiting the Pomeranian Dukes' Castle Courtyards and St. Wojchech's Church, and see the Cathedral of St James the Apostle (outside), Market Square, and more. 4-hour: Old Town, Dukes’ Castle & Cathedral See the best of Szczecin and visit the Cathedral of St. James the Apostle (tickets included), the courtyards of the Pomeranian Dukes’ Castle Courtyards and St Wojciech Church.

από 105,02 $
viator
Tour image

Szczecin Polish Beer and Food Tasting Private Tour

Δωρεάν ακύρωση

Get an insider’s perspective into the world of Polish beers! Try 7-13 different flavors of popular, regional and craft beer in selected venues in Szczecin Old Town. Learn about the history and brewing traditions of Poland from a Beer Expert Guide. Choose one of our excellent tour options tailored to your needs and interests. Read the description of the options carefully as each option includes a different program. 2-hour: Beer Tour with 7-Beers and Snacks Choose this option to try a basic set of 7 Polish beers and sample some snacks. Visit 2 local venues. 3-hour: Beer Tour with 11-Beers and Appetizers Join this tour to learn more about the beer culture in Poland. Taste 11 different beers with matching appetizers at 3 different venues. 4-hour: Beer Tour with 13-Beers and Food Tasting Become a beer expert and enjoy a true feast of 13 different beers and traditional Polish dishes, appetizers and snacks at 3 different venues, including a traditional Polish restaurant.

από 169,74 $
viator
Tour image
10 Εξαίρετο 1 κριτική

Szczecin Private Walking Tour with a Professional Guide

2 ώρες
Δωρεάν ακύρωση

Welcome to Szczecin, an architectural city of Poland. It is not only a city of water and greenery but also of incredible and intriguing architecture, a often world-class mix inherited from wildly different ages. The city had a long and dramatic history which can be seen while wandering around the streets. Admire the Mieczysław Karłowicz Philharmonic, an architectural icon in Szczecin. Let's travel through time to cross the busy streets and pop up in an ancient era. Explore the medieval town and know about the interesting history of Duchy Pomerania and admire the spectacular views from Wały Chrobrego Promenade. All attractions entrances are to be paid on the spot by travellers, since attractions are not mandatory. This tour does not include any attractions with require paid entrances.

από 258,56 $
viator
Tour image
9.6 Εξαίρετο 17 κριτικές

Undercover City Games: Szczecin

1 ώρα
Δωρεάν ακύρωση

In our unique human-created & presented Deep Strike (Szczecin) city game, you will become a team of secret agents aiming to sneak in and save the city from a powerful and mysterious organization called Scorpio Industries. On your mission you will walk around the Old Town, visiting different points on a map and tackling various fun spy tasks. As with all of our other games in cities around Poland, Deep Strike has been intentionally designed to engage you with the amazing city (and people!) around you in a natural way without screentime or tech-reliance.

από 24,82 $
viator
Tour image
9.7 Εξαίρετο 327 κριτικές

Krakow: UNESCO Bochnia Salt Mine Tour & Boat Expedition

Δωρεάν ακύρωση

The Bochnia Salt Mine: A Unique Underground Adventure Discover the Bochnia Salt Mine, one of the world's oldest, dating back to 1248. Enjoy unique expeditions, including a thrilling boat ride through flooded corridors and a mining train journey through labyrinthine tunnels. Explore an interactive museum showcasing the history of salt mining. The mine features beautifully decorated chapels, such as the St. Kinga Chapel, where masses and concerts are held. Each chamber displays exceptional craftsmanship, making the Bochnia Salt Mine a captivating destination. This 6-hour tour from Krakow includes hotel pick-up and drop-off, a scenic 40-kilometer journey, priority entrance, and a state-of-the-art audioguide. After an extraordinary 4-hour tour, our driver will return you to your hotel for a well-deserved rest. Join us and experience the magic of the Bochnia Salt Mine forever!

από 24,79 $
viator
Tour image
9.8 Εξαίρετο 507 κριτικές

Wieliczka Salt Mine Guided Tour with Hotel Transfers

Δωρεάν ακύρωση

Join us on this wonderful journey during which you will visit one of the greatest sites in Poland on the UNESCO World Heritage List, the Wieliczka Salt Mine and learn about its wonders from a certified guide! In addition to seeing breathtaking views of the mine, you will also learn about the rich history of this place. While exploring the labyrinth of corridors, caves and chambers you will be amazed by the unique beauty of chapels carved entirely from rock salt, crystal salt chandeliers, and many artistic salt works with a historical message. Let yourself be enchanted by the mine's underground lakes sparkling with a mysterious glow. In addition to unique and charming views, the salt mine also has health properties. It has its own unique microclimate that has a beneficial effect on everyone and above all, alleviates respiratory problems. When you finish exploring the mine, take a lift upstairs by "Szola" which is an old traditional, industrial elevator for miners.

από 23,68 $

Κοντινά καταλύματα

Loading stays...

Τοποθεσία

Αυτή η παραλία

100 μ. από το πάρκινγκ
Στάθμευση
Το πάρκινγκ βρίσκεται ακριβώς πάνω στην παραλία

Τοποθεσίες

Dzwirzyno  •  520 m
Στσέτσιν  •  98,6 km

Μεταφορές

OSZ  •  58 km
Kolobrzeg 6 Aleja Kolejowa  •  11,6 km
Głowaczewo  •  4,2 km

Παραλίες κοντά

Plaza Dzwirzyno
1,2 km 16 ελάχιστα με τα πόδια
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Dzwirzyno
9.6 Εξαίρετο
Plaza Naturystyczna Grzybowo
3,6 km
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Naturystyczna Grzybowo
9.6 Εξαίρετο
Plaza Rogowo
4,5 km
Plaza Rogowo
9.6 Εξαίρετο
Όλες οι κοντινές παραλίες
100 μ. από το πάρκινγκ
Στάθμευση
Το πάρκινγκ βρίσκεται ακριβώς πάνω στην παραλία

Τοποθεσίες

Dzwirzyno  •  520 m
Στσέτσιν  •  98,6 km

Μεταφορές

OSZ  •  58 km
Kolobrzeg 6 Aleja Kolejowa  •  11,6 km
Głowaczewo  •  4,2 km
Plaza Dzwirzyno
1,2 km 16 ελάχιστα με τα πόδια
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Dzwirzyno
9.6 Εξαίρετο
Plaza Naturystyczna Grzybowo
3,6 km
Συνδεδεμένη παραλία
Plaza Naturystyczna Grzybowo
9.6 Εξαίρετο
Plaza Rogowo
4,5 km
Plaza Rogowo
9.6 Εξαίρετο
Όλες οι κοντινές παραλίες

Κριτικές ταξιδιωτών

Κριτικές ταξιδιωτών

Μοιραστείτε την εμπειρία σας με άλλους ταξιδιώτες

Smakosz (Smakosz)
Αρχάριος παραθεριστής Ιούλιος 2024
10 Εξαίρετο

Φανταστική τοποθεσία, πλατιές παραλίες. Η άμμος είναι σαν μέλι, δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι όσο στις μεγάλες πόλεις δίπλα στη θάλασσα.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Fantastic place, wide beaches. The sand is like honey, there are not as many people as in large cities by the sea
Φανταστική τοποθεσία, πλατιές παραλίες. Η άμμος είναι σαν μέλι, δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι όσο στις μεγάλες πόλεις δίπλα στη θάλασσα.
0
Reply
Αναφορά
Darek Goldy
Αρχάριος παραθεριστής Ιούλιος 2023
10 Εξαίρετο

Μια πολύ πλατιά, αμμώδης παραλία με εύκολη πρόσβαση. Το νερό είναι καθαρό και ρηχό, και αρκετά μακριά από την ακτή, κάνοντάς την πολύ ελκυστική για οικογένειες με παιδιά, που έχουν άφθονο χώρο για να εκτονωθούν. Το μόνο αρνητικό είναι τα περιστασιακά σκουπίδια και τα αποτσίγαρα, οπότε πρέπει να προσέχετε πού θα βάλετε την πετσέτα σας. Αλλά αυτό δεν είναι φταίξιμο της παραλίας, αλλά της κουλτούρας των ανθρώπων που χαλαρώνουν εκεί, και της θλιβερής πραγματικότητας όλων των παραλιών μας.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
A very wide, sandy beach with easy access. The water is clean and shallow, and quite far from the shore, making it a very attractive spot for families with children, who have plenty of space to let off steam. The only downside is the occasional litter and cigarette butts, so you have to be careful where you put your blanket. But that's not the beach's fault, but the culture of the people who relax there, and the sad reality of all our beaches.
Μια πολύ πλατιά, αμμώδης παραλία με εύκολη πρόσβαση. Το νερό είναι καθαρό και ρηχό, και αρκετά μακριά από την ακτή, κάνοντάς την πολύ ελκυστική για οικογένειες με παιδιά, που έχουν άφθονο χώρο για να εκτονωθούν. Το μόνο αρνητικό είναι τα περιστασιακά σκουπίδια και τα αποτσίγαρα, οπότε πρέπει να προσέχετε πού θα βάλετε την πετσέτα σας. Αλλά αυτό δεν είναι φταίξιμο της παραλίας, αλλά της κουλτούρας των ανθρώπων που χαλαρώνουν εκεί, και της θλιβερής πραγματικότητας όλων των παραλιών μας.
0
Reply
Αναφορά
Łukasz Kaliszewski
Αρχάριος παραθεριστής Ιούλιος 2022
10 Εξαίρετο

Kul

0
Reply
Αναφορά
Mateusz
Αρχάριος παραθεριστής Ιούλιος 2022
10 Εξαίρετο

Ωραία παραλία, πλατιά. Καθαρή.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
Nice beach, wide. Purely.
Ωραία παραλία, πλατιά. Καθαρή.
0
Reply
Αναφορά
Natalia Wołdzińska
Αρχάριος παραθεριστής Οκτώβριος 2021
10 Εξαίρετο

Απολαμβάνουμε την όμορφη, μεγάλη παραλία εδώ και χρόνια. Οι ναυαγοσώστες είναι παρόντες με ασφάλεια κατά τη διάρκεια της σεζόν, εξαιρετική πρόσβαση στην παραλία. Το μόνο μείον είναι το πλήθος των ανθρώπων και η πλήρης έλλειψη κουλτούρας μεταξύ των λουομένων. Το κάπνισμα τσιγάρων, οι παντού μπουκάλες μπύρας και τα καπάκια μπουκαλιών, και οι άνθρωποι που μπαίνουν με τα σκυλιά τους. Η Πολωνία είναι μια όμορφη χώρα, αλλά οι άνθρωποι λείπουν από κουλτούρα και σεβασμό για την ομορφιά που μας προσφέρει η γη μας.

Μεταφρασμένο Δείτε το πρωτότυπο Δείτε μετάφραση
We have been enjoying the beautiful, large beach for years. Lifeguards are present safely during the season, great access to the beach. The only minus is the crowd of people and the total lack of culture among beachgoers. Cigarette smoking, ubiquitous beer bottles and bottle caps, and people walking in with their dogs. Poland is a beautiful country, but the people lack culture and respect for the beauty that our land offers us.
Απολαμβάνουμε την όμορφη, μεγάλη παραλία εδώ και χρόνια. Οι ναυαγοσώστες είναι παρόντες με ασφάλεια κατά τη διάρκεια της σεζόν, εξαιρετική πρόσβαση στην παραλία. Το μόνο μείον είναι το πλήθος των ανθρώπων και η πλήρης έλλειψη κουλτούρας μεταξύ των λουομένων. Το κάπνισμα τσιγάρων, οι παντού μπουκάλες μπύρας και τα καπάκια μπουκαλιών, και οι άνθρωποι που μπαίνουν με τα σκυλιά τους. Η Πολωνία είναι μια όμορφη χώρα, αλλά οι άνθρωποι λείπουν από κουλτούρα και σεβασμό για την ομορφιά που μας προσφέρει η γη μας.
0
Reply
Αναφορά
Δείτε 43 ακόμη κριτικές στο Google