En edes tiedä mistä aloittaa, koska ensimmäisestä päivästä lähtien tämä paikka oli täydellinen painajainen, minun oli vaihdettava huonetta kolme kertaa (likainen, parvekeovi rikki, ilmastointilaite ei toimi). Kun lopultakin pääsimme huoneeseen, lakanat, pyyhkeet ja peitot olivat kamalan huonosti pestyt, täynnä tahroja ja hirvittävä haju. Ruoka oli kauheaa, se vähän mitä tarjottiin, oli hämmentävästi valmistettua ja palvelu kauheaa. Siskoni, jolla on 8 kuukautta raskautta, pyysi soda juomaa allasbaarista ja tyyppi sanoi hänelle, että se oli jo suljettu eivätkä antaneet hänelle mitään. Allas oli toisen päivän aikana täysin suljettu, ihan epämiellyttävä, täynnä vihreää hometta jopa likaisia vaippoja heitettynä vesirajaan. Buffetissa ei ollut syömiseen välineitä, meidän piti odottaa, että ihmiset loppuivat syömästä, jotta he voisivat pestä ne ja tuoda ne takaisin. Siskoni löysi huoneensa lukon täysin rikki lattialta, näyttää siltä että joku oli yrittänyt murtautua sisään. 24 tunnin snakkibaari oli koko päivän ajan tarjonnut useita välipaloja, ja heillä oli vain leipää mortadellan kanssa myöhään iltapäivällä. Pyyheasema, jossa meidän olisi pitänyt vaihtaa rannalle tarkoitetut pyyhkeet, ei koskaan ollut auki, ja siinä oli kyltti, että se olisi auki 10-16. Joka kerta kun menin, joku sanoi, että tyyppi oli lounaalla, ja luulen, että hänen lounastaukonsa ei päättynyt kolmen päivän aikana. On surullista sanoa, että suunnittelet lomaa perheellesi paikkaan, jossa he voivat pitää hauskaa, ja maksat palvelusta, ja kohtaat kaiken tämän. Tuon paikan pitäisi olla suljettuna ja vakavasti tarkastettuna, on vitsi, että se on viiden tähden hotelli. Kuka ikinä on arvioinut tuon hotellin, on vielä suurempi vitsi.
Käännetty
Näytä alkuperäinen
Näytä käännös
I don’t even know where to start since day one at this place I experienced a total nightmare they had to changed my room three times (dirty, balcony door broken, AC unit not working). When we finally got into the room sheets, towels, and blankets were horrible washed stains all over and horrendous smell. The food was awful, the little they offered it was horrendously cooked and the service terrible my sister with 8 months of pregnancy asked for a soda at the pool bar and the guy told her he had already closed and didn’t give her anything. The pool the second day was closed completely disgusting full of green mold even dirty pampers thrown there next to the water. At the buffet no utensils to eat we had to wait for people to finish eating so they wash them and bring them. My sister found the lock from her room completely broken on the floor it appears someone tried to break in. The 24 hours snack bar had a menu the whole day offering several snacks and they only had bread with mortadella until early afternoon. The towel station where we were supposed to exchange our beach towels where never open with a sign that it would be open from 10-4 every time I’d go somebody told me the guy was on lunch break I guess his lunch break never ended for three days.
It is sad to say that you plan a vacation to take your family to a place they can have a good time and you pay for a service and you encounter all this that place should be closed and seriously inspected it’s a joke that it says is a five stars hotels whoever rated that hotel it’s even a bigger joke .
En edes tiedä mistä aloittaa, koska ensimmäisestä päivästä lähtien tämä paikka oli täydellinen painajainen, minun oli vaihdettava huonetta kolme kertaa (likainen, parvekeovi rikki, ilmastointilaite ei toimi). Kun lopultakin pääsimme huoneeseen, lakanat, pyyhkeet ja peitot olivat kamalan huonosti pestyt, täynnä tahroja ja hirvittävä haju. Ruoka oli kauheaa, se vähän mitä tarjottiin, oli hämmentävästi valmistettua ja palvelu kauheaa. Siskoni, jolla on 8 kuukautta raskautta, pyysi soda juomaa allasbaarista ja tyyppi sanoi hänelle, että se oli jo suljettu eivätkä antaneet hänelle mitään. Allas oli toisen päivän aikana täysin suljettu, ihan epämiellyttävä, täynnä vihreää hometta jopa likaisia vaippoja heitettynä vesirajaan. Buffetissa ei ollut syömiseen välineitä, meidän piti odottaa, että ihmiset loppuivat syömästä, jotta he voisivat pestä ne ja tuoda ne takaisin. Siskoni löysi huoneensa lukon täysin rikki lattialta, näyttää siltä että joku oli yrittänyt murtautua sisään. 24 tunnin snakkibaari oli koko päivän ajan tarjonnut useita välipaloja, ja heillä oli vain leipää mortadellan kanssa myöhään iltapäivällä. Pyyheasema, jossa meidän olisi pitänyt vaihtaa rannalle tarkoitetut pyyhkeet, ei koskaan ollut auki, ja siinä oli kyltti, että se olisi auki 10-16. Joka kerta kun menin, joku sanoi, että tyyppi oli lounaalla, ja luulen, että hänen lounastaukonsa ei päättynyt kolmen päivän aikana. On surullista sanoa, että suunnittelet lomaa perheellesi paikkaan, jossa he voivat pitää hauskaa, ja maksat palvelusta, ja kohtaat kaiken tämän. Tuon paikan pitäisi olla suljettuna ja vakavasti tarkastettuna, on vitsi, että se on viiden tähden hotelli. Kuka ikinä on arvioinut tuon hotellin, on vielä suurempi vitsi.