Estamos de férias de 27/07/2018 a 02/08/2018 na pousada "Radostnaya", na Península de Fedotova, Kirillovka. Alugamos uma casa de classe econômica por 330 UAH. por dia para 3 pessoas. Estávamos cansados da agitação da cidade e queríamos estar em silêncio, sozinhos com o mar, a natureza, o ar puro, e esta base acabou sendo uma boa escolha por pouco dinheiro. Aqui você pode se sentir como se estivesse em uma casa de campo à beira-mar, onde ninguém te incomoda. As vantagens de tais férias:
1. Uma casa separada com um gazebo em torno do qual crescem oliveiras.
2. Você pode estacionar seu carro perto da casa (há um lugar aconchegante para o carro) GRATUITAMENTE!
3. ATENÇÃO! A grande vantagem (comparado a outras bases de classe econômica) é que a casa tem dois quartos: um é a cozinha (não uma varanda!) com louças e fogão, geladeira, mesa e cadeiras; o segundo é um quarto com camas, mesas de cabeceira, armário, cabideiro, espelho. Vale ressaltar que a geladeira é grande com um congelador (para casas econômicas em outras bases isso é uma raridade!). Portanto, todos os nossos produtos cabiam na geladeira por todo o período de férias e não precisávamos gastar dinheiro comprando produtos com uma margem de 300%.
4. Está relativamente não quente na casa, então não sentimos muita necessidade de ar condicionado.
5. Área iluminada de churrasqueira grande com churrasqueiras GRATUITAMENTE!
6. Um bom chuveiro interno com água doce GRATUITAMENTE e quase a qualquer hora!
7. Uma enorme, chique, limpa praia com areia macia e conchas, uma costa inclinada.
8. O grande território da base (3 hectares) permitiu colocar as casas a uma distância umas das outras, então os vizinhos não atrapalhavam.
9. Para as casas econômicas, banheiros e pias são fornecidos no território, mas sua localização é próxima à casa e a água é fresca, o que, segundo nossas observações, era entregue à base em tempo hábil.
Nós não íamos para o mar para ficar deitados sob o ar condicionado e tomar banho no chuveiro. O principal é o mar, o ar, a natureza e o silêncio. Aqui sentimos exatamente esse conforto!
Vale também destacar a equipe amigável da pousada Radostnaya: a simpática funcionária Natalya, a atenciosa Valentina e o compreensivo diretor Pyotr Vasilyevich. Ficamos muito satisfeitos com nossa estadia econômica, voltaremos na próxima vez! Desejamos à pousada "Radostnaya" um desenvolvimento de sucesso!
Traduzido
Mostrar original
Ver tradução
We are vacationing from 07/27/2018 to 08/02/2018 at the recreation center "Radostnaya", Fedotova Spit, Kirillovka. We rented an economy class house for 330 UAH. per day for 3 people. We were tired of the bustle of the city and wanted to be in silence, alone with the sea, nature, clean air, and this base turned out to be a good choice for little money. Here you can feel like you’re at a dacha by the sea, where no one bothers you. The advantages of such a holiday:
1. A detached house with a gazebo around which olive trees grow.
2. You can park your car near the house (there is a cozy place for a car) for FREE!
3. ATTENTION! The big advantage (compared to other economy class bases) is that the house has two rooms: one is a kitchen (not a veranda!) with dishes and a stove, a refrigerator, a table, and chairs; the second is a bedroom with beds, bedside tables, wardrobe, hanger, mirror. It is worth noting that the refrigerator is large with a freezer (for economy houses on other bases this is a rarity!). Therefore, all our products fit in the refrigerator for the entire holiday period and we did not have to spend money on buying products with a 300% markup.
4. It’s relatively not hot in the house, so we didn’t feel much need for air conditioning.
5. Illuminated large barbecue area with barbecues for FREE!
6. A good indoor shower with fresh water for FREE and almost any time!
7. A huge, chic, clean beach with soft sand and shells, a sloping shore.
8. The large territory of the base (3 hectares) made it possible to place the houses at a distance from one another, so the neighbors did not interfere.
9. For economy houses, toilets and washbasins are provided on the territory, but their location is close to the house and the water is fresh, which, according to our observations, was delivered to the base in a timely manner.
We didn’t go to the sea to lie under the air conditioning and bathe in the shower. The main thing is the sea, air, nature and silence. Here we felt exactly such comfort!
It is also worth noting the friendly staff of the Radostnaya recreation center: the friendly maid Natalya, the responsive Valentina and the understanding director Pyotr Vasilyevich. We were very pleased with our economy stay, we will come back next time! We wish the recreation center "Radostnaya" successful development!
Estamos de férias de 27/07/2018 a 02/08/2018 na pousada "Radostnaya", na Península de Fedotova, Kirillovka. Alugamos uma casa de classe econômica por 330 UAH. por dia para 3 pessoas. Estávamos cansados da agitação da cidade e queríamos estar em silêncio, sozinhos com o mar, a natureza, o ar puro, e esta base acabou sendo uma boa escolha por pouco dinheiro. Aqui você pode se sentir como se estivesse em uma casa de campo à beira-mar, onde ninguém te incomoda. As vantagens de tais férias:
1. Uma casa separada com um gazebo em torno do qual crescem oliveiras.
2. Você pode estacionar seu carro perto da casa (há um lugar aconchegante para o carro) GRATUITAMENTE!
3. ATENÇÃO! A grande vantagem (comparado a outras bases de classe econômica) é que a casa tem dois quartos: um é a cozinha (não uma varanda!) com louças e fogão, geladeira, mesa e cadeiras; o segundo é um quarto com camas, mesas de cabeceira, armário, cabideiro, espelho. Vale ressaltar que a geladeira é grande com um congelador (para casas econômicas em outras bases isso é uma raridade!). Portanto, todos os nossos produtos cabiam na geladeira por todo o período de férias e não precisávamos gastar dinheiro comprando produtos com uma margem de 300%.
4. Está relativamente não quente na casa, então não sentimos muita necessidade de ar condicionado.
5. Área iluminada de churrasqueira grande com churrasqueiras GRATUITAMENTE!
6. Um bom chuveiro interno com água doce GRATUITAMENTE e quase a qualquer hora!
7. Uma enorme, chique, limpa praia com areia macia e conchas, uma costa inclinada.
8. O grande território da base (3 hectares) permitiu colocar as casas a uma distância umas das outras, então os vizinhos não atrapalhavam.
9. Para as casas econômicas, banheiros e pias são fornecidos no território, mas sua localização é próxima à casa e a água é fresca, o que, segundo nossas observações, era entregue à base em tempo hábil.
Nós não íamos para o mar para ficar deitados sob o ar condicionado e tomar banho no chuveiro. O principal é o mar, o ar, a natureza e o silêncio. Aqui sentimos exatamente esse conforto!
Vale também destacar a equipe amigável da pousada Radostnaya: a simpática funcionária Natalya, a atenciosa Valentina e o compreensivo diretor Pyotr Vasilyevich. Ficamos muito satisfeitos com nossa estadia econômica, voltaremos na próxima vez! Desejamos à pousada "Radostnaya" um desenvolvimento de sucesso!