Foarte aproape de mare, există o piscină mică (curată, puțini oameni), lângă un cinematograf în aer liber pe plajă seara. Camerele sunt curate, renovarea este normală, camera are un frigider funcțional, TV, fierbător, dulap (dar nu toate camerele au un bar cu umerașe), paturi, masă, scaune, aer condiționat. Intrarea în mare este normală, dar sunt pietre mari. De la 8:00 la 20:00 șezlongurile costă 200 RUB/zi. Dar există și locuri unde poți sta gratuit (de la hotel, lângă piscină, sub un cort). Unul dintre dezavantajele hotelului este că apa din duș se schimbă frecvent de la cald la rece, dar te poți spăla dacă ești rapid (există un boiler în fiecare cameră). În general, instalațiile sanitare sunt de grad C și doar din cauza asta „4” pentru hotel în ansamblu. Există un bar pe acoperiș, discoteci și karaoke seara (pentru cei care iubesc liniștea, aceasta nu este foarte potrivit, va fi cu siguranță muzică până la o, dar poți adormi). Paturile sunt cu arcuri. Există un balcon, unele private, altele comune. Fiecare cameră are cel puțin 3 prize (2 lângă primul pat și 1 lângă al doilea), în afară de cele pentru frigider, TV și aer condiționat. Nu au fost probleme cu electricitatea. Există Wi-Fi, uneori trebuie să te reconectezi (nu e greu), funcționează bine. Există o sală de sport. Dacă este necesar, te pot duce cu bagajele la hotel pe malul mării cu ceva asemănător cu un golf cart. Există cafenele și cantine în apropiere; atracții pentru 100 ruble (inclusiv un roată panoramică) și o mulțime de corturi unde te poți înscrie pentru excursii (la podul Crimeei (1500 ruble/persoană), în Abhazia, la Kerci etc.), suveniruri și accesorii pentru înot. Există un ponton în apropiere - poți merge cu barca, înota în marea deschisă (plecăm din Golful Gelendzhik, nu e înfricoșător, îți recomand cu tărie să încerci dacă este prima dată), prinde pește, pe care îl vor prăji imediat pentru tine, pe o barcă. 15-20 de minute cu taxiul până la telecabina Olympus (900 RUR/persoană, inclusiv roata panoramică și grădina zoologică). Aproape de hotel există închirieri de catamarane (500 ruble/oră), poți să te înscrii pentru o plimbare cu banana și să mergi cu barca. La intrarea de pe malul mării există o închiriere de biciclete rapide (150 ruble/oră sau 500 ruble/zi) și trotinete electrice (aproximativ 300 ruble/oră). Pe malul mării există o pistă pentru biciclete pe câțiva kilometri spre capurile subțiri și groase.
Tradus
Arată originalul
Vezi traducerea
Very close to the sea, there is a small swimming pool (clean, few people), next to an open-air cinema on the beach in the evenings. The rooms are clean, the renovation is normal, the room has a working refrigerator, TV, kettle, wardrobe (but not all rooms have a bar with hangers), beds, table, chairs, air conditioning. The entrance to the sea is normal, but there are large stones. From 8:00 to 20:00 sun loungers for 200 RUB/day. But there are also places where you can lie down for free (from the hotel by the pool under an awning). One of the disadvantages of the hotel is that the water in the shower changes from hot to cold often, but you can wash yourself if you quickly (there is a boiler in each room). In general, the plumbing is a C grade and only because of it “4” for the hotel as a whole. There is a bar on the roof, discos and karaoke in the evenings (for those who like peace and quiet, this is not very suitable, there will definitely be music until one o’clock, but you can fall asleep). The beds are springs. There is a balcony, some private, some shared. Each room has at least 3 sockets (2 next to the 1st bed and 1 next to the second), except for those for the refrigerator, TV and air conditioner. There were no problems with electricity. There is Wi-Fi, sometimes you need to reboot (not difficult), it works well. There is a gym. If necessary, they can take you with your suitcases to the hotel along the embankment in something like a golf cart. There are cafes and canteens nearby; attractions for 100 rubles (including a Ferris wheel) and a bunch of tents where you can sign up for excursions (to the Crimean bridge (1500 rubles/person), to Abkhazia, to Kerch, etc.), souvenirs and with swimming accessories. There is a pier nearby - you can ride a boat, swim in the open sea (we leave from Gelendzhik Bay, it’s not scary, I highly recommend trying it if it’s your first time), catch fish, which they will immediately fry for you, on a boat. 15-20 minutes by taxi to the Olympus cable car (900 RUR/person, incl. Ferris wheel and zoo). Near the hotel there are catamaran rentals (500 rubles/hour), you can sign up for a banana boat and go for a ride on the iron. At the entrance from the embankment there is a rental of high-speed bicycles (150 rubles/hour or 500 rubles/day) and electric scooters (about 300 rubles/hour). Along the embankment there is a bicycle path for several kilometers towards the thin and thick capes.
Foarte aproape de mare, există o piscină mică (curată, puțini oameni), lângă un cinematograf în aer liber pe plajă seara. Camerele sunt curate, renovarea este normală, camera are un frigider funcțional, TV, fierbător, dulap (dar nu toate camerele au un bar cu umerașe), paturi, masă, scaune, aer condiționat. Intrarea în mare este normală, dar sunt pietre mari. De la 8:00 la 20:00 șezlongurile costă 200 RUB/zi. Dar există și locuri unde poți sta gratuit (de la hotel, lângă piscină, sub un cort). Unul dintre dezavantajele hotelului este că apa din duș se schimbă frecvent de la cald la rece, dar te poți spăla dacă ești rapid (există un boiler în fiecare cameră). În general, instalațiile sanitare sunt de grad C și doar din cauza asta „4” pentru hotel în ansamblu. Există un bar pe acoperiș, discoteci și karaoke seara (pentru cei care iubesc liniștea, aceasta nu este foarte potrivit, va fi cu siguranță muzică până la o, dar poți adormi). Paturile sunt cu arcuri. Există un balcon, unele private, altele comune. Fiecare cameră are cel puțin 3 prize (2 lângă primul pat și 1 lângă al doilea), în afară de cele pentru frigider, TV și aer condiționat. Nu au fost probleme cu electricitatea. Există Wi-Fi, uneori trebuie să te reconectezi (nu e greu), funcționează bine. Există o sală de sport. Dacă este necesar, te pot duce cu bagajele la hotel pe malul mării cu ceva asemănător cu un golf cart. Există cafenele și cantine în apropiere; atracții pentru 100 ruble (inclusiv un roată panoramică) și o mulțime de corturi unde te poți înscrie pentru excursii (la podul Crimeei (1500 ruble/persoană), în Abhazia, la Kerci etc.), suveniruri și accesorii pentru înot. Există un ponton în apropiere - poți merge cu barca, înota în marea deschisă (plecăm din Golful Gelendzhik, nu e înfricoșător, îți recomand cu tărie să încerci dacă este prima dată), prinde pește, pe care îl vor prăji imediat pentru tine, pe o barcă. 15-20 de minute cu taxiul până la telecabina Olympus (900 RUR/persoană, inclusiv roata panoramică și grădina zoologică). Aproape de hotel există închirieri de catamarane (500 ruble/oră), poți să te înscrii pentru o plimbare cu banana și să mergi cu barca. La intrarea de pe malul mării există o închiriere de biciclete rapide (150 ruble/oră sau 500 ruble/zi) și trotinete electrice (aproximativ 300 ruble/oră). Pe malul mării există o pistă pentru biciclete pe câțiva kilometri spre capurile subțiri și groase.