Foarte aproape de mare, există o piscină mică (curată, puțin adâncă), aproape de seara un cinematograf sub cerul liber pe plajă. Camerele sunt curate, renovarea este normală, în cameră există un frigider funcțional, TV, ceainic, dulap (dar nu în toate camerele există umerașe), pat, masă, scaune, aer condiționat. Intrarea în mare este normală, dar sunt și pietre mari. De la 8:00 la 20:00 șezlongurile costă 200 rublu/zi. Există și locuri unde poți sta gratuit (de la hotel, la piscină, sub umbră). Din minusurile hotelului - apa din duș se schimbă de la fierbinte la rece, dar se poate regla rapid (există un boiler în fiecare cameră). În general, sanitarul este la trei stele și doar din cauza lui „4” pentru hotel în general. Pe acoperiș este un bar, seara discoteci și karaoke (cine iubește liniștea, nu se va potrivi foarte bine, până la ora exactă muzica, dar se poate și să te distrezi). Paturile sunt elastice. Există un balcon, undeva privat, undeva comun. În fiecare cameră sunt minimum 3 prize (2 rânduri cu 1 pat și 1 rând cu al doilea), în afară de cele care sunt sub frigider, TV și aer condiționat. Nu au fost probleme cu electricitatea. Există Wi-Fi, uneori trebuie să te reconectezi (nu este complicat), funcționează bine. Există o sală de fitness. Dacă ai nevoie, te pot duce cu bagajele la hotel pe malul mării pe un fel de golful de tip golf-car. Aproape sunt cafenele și mese; atracții de 100 ruble (inclusiv costul intrării) și o mulțime de plimbări cu barca, unde poți să te înscrii pentru excursii (pe podul de cruce (1500 ruble/pers), în Abhazia, în Kerci etc.), suveniruri și cu accesorii de plajă. Nu departe este un loc - poți să te plimbi cu barca, să pescuiești pe mare deschis (ieșind din Golful Gelendzhik, nu este înfricoșător, recomand cu căldură să încerci, dacă este prima dată), să prinzi pește, pe care îl poți găti chiar acolo, pe barcă. Aproximativ 15-20 minute cu taxiul până la drumul canalului Olimp (900 ruble/pers, inclusiv costul intrării și zoologicul). Aproape de hotel este închiriere de catamarane (500 ruble/oră), poți să te înscrii pentru „banana”, și la „utuge” poți să te plimbi. La intrarea de pe mal - închiriere de biciclete electrice (150 ruble/oră sau 500 ruble/zi) și electro-scutere (aproximativ 300 ruble/oră). Departe de mal - pista de biciclete nu este foarte lungă în direcția unei mici și groase insule.
Tradus
Arată originalul
Vezi traducerea
Очень близко к морю, есть небольшой бассейн (чистый, мало народа), рядом по вечерам кинотеатр под открытым небом на пляже. Номера чистые, ремонт нормальный, в номере есть рабочий холодильник, тв, чайник, шкаф (но не во всех номерах есть перекладина с вешалками), кровати, стол, стулья, кондиционер. Вход в море нормальный, но есть большие камни. С 8:00 до 20:00 шезлонги по 200 р/день. Но есть и места где полежать бесплатно (от отеля у бассейна под тентом). Из минусов отеля - вода в душе меняется от горячей к холодной часто, но помыться можно, если быстро (стоит бойлер в каждом номере). В целом сантехника на троечку и только из-за неё "4" за отель в целом. На крыше обустроен бар, по вечерам дискотеки и караоке (кто любит покой и тишину, не очень подойдет, до часу точно музыка, но заснуть можно). Кровати пружинные. Есть балкон, где-то личный, где-то общий. В каждом номере как минимум 3 розетки (2 рядом с 1й кроватью и 1 рядом со второй), кроме тех, что под холодильник, тв и кондей. Проблем с электричеством не было. Есть Wi-Fi, иногда надо перезагружать (несложно), работает хорошо. Есть тренажёрный зал. Если нужно вас могут подвести с чемоданами до отеля по набережной на чём-то типо гольф-кара. Рядом есть кафешки и столовки; аттракционы по 100р (в т.ч. колесо обозрения) и куча палаток, где можно записаться на экскурсии (на крымский мост (1500р/чел), в Абхазию, в Керчь и т.д.), сувенирные и с плавательными принадлежностями. Недалеко причал - можно покататься на катере, покупаться в открытом море (выходим из Геленджикской бухты, не страшно, очень рекомендую попробовать, если кто первый раз), половить рыбу, которую вам тут же и пожарят, на катере. Минут 15-20 на такси до канатной дороги Олимп (900р/чел, вкл. колесо обозрения и зоопарк). Рядом с отелем прокат катамаранов (500р/час), можно записаться на "банан", и на "утюге" покататься. У входа с набережной - прокат скоростных велосипедов (150р/час или 500р/день) и электросамокатов (около 300р/час). Вдоль набережной - велосипедная дорожка несколько км в сторону тонкого и толстого мысов.
Foarte aproape de mare, există o piscină mică (curată, puțin adâncă), aproape de seara un cinematograf sub cerul liber pe plajă. Camerele sunt curate, renovarea este normală, în cameră există un frigider funcțional, TV, ceainic, dulap (dar nu în toate camerele există umerașe), pat, masă, scaune, aer condiționat. Intrarea în mare este normală, dar sunt și pietre mari. De la 8:00 la 20:00 șezlongurile costă 200 rublu/zi. Există și locuri unde poți sta gratuit (de la hotel, la piscină, sub umbră). Din minusurile hotelului - apa din duș se schimbă de la fierbinte la rece, dar se poate regla rapid (există un boiler în fiecare cameră). În general, sanitarul este la trei stele și doar din cauza lui „4” pentru hotel în general. Pe acoperiș este un bar, seara discoteci și karaoke (cine iubește liniștea, nu se va potrivi foarte bine, până la ora exactă muzica, dar se poate și să te distrezi). Paturile sunt elastice. Există un balcon, undeva privat, undeva comun. În fiecare cameră sunt minimum 3 prize (2 rânduri cu 1 pat și 1 rând cu al doilea), în afară de cele care sunt sub frigider, TV și aer condiționat. Nu au fost probleme cu electricitatea. Există Wi-Fi, uneori trebuie să te reconectezi (nu este complicat), funcționează bine. Există o sală de fitness. Dacă ai nevoie, te pot duce cu bagajele la hotel pe malul mării pe un fel de golful de tip golf-car. Aproape sunt cafenele și mese; atracții de 100 ruble (inclusiv costul intrării) și o mulțime de plimbări cu barca, unde poți să te înscrii pentru excursii (pe podul de cruce (1500 ruble/pers), în Abhazia, în Kerci etc.), suveniruri și cu accesorii de plajă. Nu departe este un loc - poți să te plimbi cu barca, să pescuiești pe mare deschis (ieșind din Golful Gelendzhik, nu este înfricoșător, recomand cu căldură să încerci, dacă este prima dată), să prinzi pește, pe care îl poți găti chiar acolo, pe barcă. Aproximativ 15-20 minute cu taxiul până la drumul canalului Olimp (900 ruble/pers, inclusiv costul intrării și zoologicul). Aproape de hotel este închiriere de catamarane (500 ruble/oră), poți să te înscrii pentru „banana”, și la „utuge” poți să te plimbi. La intrarea de pe mal - închiriere de biciclete electrice (150 ruble/oră sau 500 ruble/zi) și electro-scutere (aproximativ 300 ruble/oră). Departe de mal - pista de biciclete nu este foarte lungă în direcția unei mici și groase insule.